Letra 'The bubble' de 'Status Quo' traducida al español

would someone be so kind
as to tell me where i am
i feel a time and a space
that i really can't explain
there's a long road behind me
but it's hazy up ahead
maybe i should draw the curtains
maybe i should get to bed
i love it in the bubble
i love it in the bubble
i love it in the bubble
it's like being in the womb
and no-one knows the number
to my little padded room

what day is it this morning
do i know and do i care?
the bag man is calling
we're moving on from here
i'm in and out of focus
i'm in and out of touch
no need and no connection
with reality and such

i love it in the bubble
i love it in the bubble
i love it in the bubble
it's like being in the womb
and no-one knows the number
to my little padded room

and i'm hanging on
hanging on
yeh i'm hanging on
hanging on

i cut a key to the highway
i was barely seventeen
i was gonna do it my way
the best there'd ever been
born to be a winner
never ever lose
no deals with the devil
just the rhythm and the blues

i love it in the bubble
i love it in the bubble
i love it in the bubble
it's like being in the womb
and no-one knows the number
to my little padded room

and i'm hanging on
hanging on
yeh i'm hanging on
hanging on

i love it in the bubble
i love it in the bubble
i love it in the bubble
it's like being in the womb
and no-one knows the number
to my little padded room
i love it in the bubble

i love it in the bubble
i love it in the bubble
i love it in the bubble
it's like being in the womb
i love it in the bubble
it's like living on the moon
i love it in the bubble

sería alguien tan amable
lo que me diga donde estoy
me siento un tiempo y un espacio
que yo realmente no puedo explicar
hay un largo camino detrás de mí
pero es nebuloso más adelante
Tal vez debería correr las cortinas
Tal vez debería ir a la cama
me encanta la burbuja
me encanta la burbuja
me encanta la burbuja
es como estar en el vientre materno
y nadie sabe el número
a mi pequeña habitación acolchada

qué día es de esta mañana
¿Conozco y qué me importa?
el hombre de la bolsa está llamando
nos estamos moviendo desde aquí
Estoy dentro y fuera de foco
Estoy dentro y fuera de contacto
sin necesidad de conexión y sin
con la realidad y como

me encanta la burbuja
me encanta la burbuja
me encanta la burbuja
es como estar en el vientre materno
y nadie sabe el número
a mi pequeña habitación acolchada

y estoy pendiente de
colgado en
Yeh me aferro
colgado en

Corté una clave para la carretera
Apenas tenía diecisiete años
Iba a hacerlo a mi manera
lo mejor que hay alguna vez había sido
nacido para ser un ganador
nunca jamás perder
no

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!