En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Stabbing Westward y muchos artistas y grupos más
I am not here
I think iand've never
Been here at all
Or ever will
I feel like a place
Where no one goes anymore
Why canand't you see that everythingand's broken?
And why canand't you see that my lifeand's turned gray?
I canand't believe in anything sacred
When i donand't believe that i am real
It seems so bizarre
But none of this matters
Thoughts disappear and hopes have died
But now i am safe nothing can hurt me here
Why canand't you see my need for forgiveness
The truth and the lies so confused as one
I canand't believe in anything sacred
When i donand't believe in anything
I am alone
Locked in my memories
Thereand's nowhere left for me to hide
But i am not real
Iand've made all i am with lies
Why does it seem that everythingand's different?
And why does it seems that only you are real?
I donand't believe in anything sacred
So why do i feel so damned alone?
(chorus)
I need someone to break the silence
Screaming in my head
And in my soul
Yo no estoy aquí
Yo nunca pienso iand've
¿Has estado aquí en todo
O nunca lo hará
Me siento como un lugar
Donde nadie va más
Why canand't ves que everythingand está roto?
¿Y por qué canand't ves que mi lifeand ha vuelto gris?
Yo canand't creer en algo sagrado
Cuando me donand't creen que soy real
Parece tan extraño
Pero nada de esto importa
Los pensamientos desaparecen y esperanzas han muerto
Pero ahora estoy nada seguro puede hacerme daño aquí
¿Por qué canand't ves que mi necesidad de perdón
La verdad y las mentiras lo confunden como una
Yo canand't creer en nada sagrado
Cuando me donand't creer en nada
Estoy solo
Encerrado en mis recuerdos
Thereand está en ninguna parte que me queda por ocultar
Pero yo no soy real
Iand've hizo todo lo que soy con mentiras
¿Por qué parece que everythingand es diferente?
¿Y por qué parece que sólo es real?
Yo donand't creer en nada sagrado
Entonces, ¿por qué me siento tan condenadamente solo?
(Coro)
Necesito a alguien para romper el silencio
Gritando en mi cabeza
Y en mi alma
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
I am not here
I think iand've never
Been here at all
Or ever will
I feel like a place
Where no one goes anymore
Why canand't you see that everythingand's broken?
And why canand't you see that my lifeand's turned gray?
I canand't believe in anything sacred
When i donand't believe that i am real
It seems so bizarre
But none of this matters
Thoughts disappear and hopes have died
But now i am safe nothing can hurt me here
Why canand't you see my need for forgiveness
The truth and the lies so confused as one
I canand't believe in anything sacred
When i donand't believe in anything
I am alone
Locked in my memories
Thereand's nowhere left for me to hide
But i am not real
Iand've made all i am with lies
Why does it seem that everythingand's different?
And why does it seems that only you are real?
I donand't believe in anything sacred
So why do i feel so damned alone?
(chorus)
I need someone to break the silence
Screaming in my head
And in my soul
Stabbing Westward
¿Por qué
¿Por qué
Yo no estoy aquí
Yo nunca pienso iand've
¿Has estado aquí en todo
O nunca lo hará
Me siento como un lugar
Donde nadie va más
Why canand't ves que everythingand está roto?
¿Y por qué canand't ves que mi lifeand ha vuelto gris?
Yo canand't creer en algo sagrado
Cuando me donand't creen que soy real
Parece tan extraño
Pero nada de esto importa
Los pensamientos desaparecen y esperanzas han muerto
Pero ahora estoy nada seguro puede hacerme daño aquí
¿Por qué canand't ves que mi necesidad de perdón
La verdad y las mentiras lo confunden como una
Yo canand't creer en nada sagrado
Cuando me donand't creer en nada
Estoy solo
Encerrado en mis recuerdos
Thereand está en ninguna parte que me queda por ocultar
Pero yo no soy real
Iand've hizo todo lo que soy con mentiras
¿Por qué parece que everythingand es diferente?
¿Y por qué parece que sólo es real?
Yo donand't creer en nada sagrado
Entonces, ¿por qué me siento tan condenadamente solo?
(Coro)
Necesito a alguien para romper el silencio
Gritando en mi cabeza
Y en mi alma
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
