En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de SNFU y muchos artistas y grupos más
She is old, yes very old
as she contemplates her nap
she knows damn well that if she sleeps
it just might be her last
so she lay with her eyes affixed
and slowly drifts away
her lifeand's been rough and sure enough
she is never to awake
gone, she has gone away
gone to a better place
for one last time she dreams the dream
of being very young
back to when her days were full of beauty
and nights were full of love
as her beauty did fade
she got pushed away and shoved
into a corner
like the ugly duck that no on wants
and nobody wants to know you
Ella es vieja, sí muy antigua
mientras contempla la siesta
ella sabe muy bien que si ella duerme
que sólo podría ser su último
así que ella se acostó con sus ojos fijados
y poco a poco se aleja
su lifeand sido duro y bastante seguro
ella nunca es despertar
se ha ido, se ha ido
ido a un lugar mejor
por última vez sueña el sueño
de ser muy joven
de nuevo a cuando sus días estaban llenos de belleza
y las noches estaban llenas de amor
como su belleza se desvaneció
ella se empujó y empujó
en una esquina
como el patito feo que no quiere saber nada sobre
y nadie quiere saber usted
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
SNFU
A better place
A better place
She is old, yes very old
as she contemplates her nap
she knows damn well that if she sleeps
it just might be her last
so she lay with her eyes affixed
and slowly drifts away
her lifeand's been rough and sure enough
she is never to awake
gone, she has gone away
gone to a better place
for one last time she dreams the dream
of being very young
back to when her days were full of beauty
and nights were full of love
as her beauty did fade
she got pushed away and shoved
into a corner
like the ugly duck that no on wants
and nobody wants to know you
SNFU
Un lugar mejor
Un lugar mejor
Ella es vieja, sí muy antigua
mientras contempla la siesta
ella sabe muy bien que si ella duerme
que sólo podría ser su último
así que ella se acostó con sus ojos fijados
y poco a poco se aleja
su lifeand sido duro y bastante seguro
ella nunca es despertar
se ha ido, se ha ido
ido a un lugar mejor
por última vez sueña el sueño
de ser muy joven
de nuevo a cuando sus días estaban llenos de belleza
y las noches estaban llenas de amor
como su belleza se desvaneció
ella se empujó y empujó
en una esquina
como el patito feo que no quiere saber nada sobre
y nadie quiere saber usted
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!