En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Shy'm y muchos artistas y grupos más
Il y a l'homme que l'on aime,
l'autre qu'on ne comprends pas,
si les deux sont le même
alors lequel nous restera?
je ne sais pas, je ne sais plus
lequel tu sera quand tu reviendras.
'Au refrain'
Il y a pas que l'amour qui blesse
il y a les conséquences de certains gestes,
t'es parti
ta famille pleure et la fête est finie.
Il y pas que l'erreur qui blesse,
il y a le mal de l'absence qui reste
c'est pour la vie,
mais comment as-tu pu finir ainsi?
Il y a l'homme que l'on aime,
l'autre qui ne s'aime pas
qui s'en dort sur ses problèmes
trop fière n'en parle pas,
je ne sais pas, je ne sais plus
il y a deux visages pour deux images, Oh! non
je ne sais pas, je ne sais plus
comment te reconnaître quand tu reviendras.
'Au refrain'
No es el hombre que amas,
otro que no entendemos,
si ambos son los mismos
entonces, ¿dónde lo haremos?
No sé, no sé
que se que lo harás cuando regreses.
"En el coro '
No hay de que el amor que duele
hay consecuencias ciertos gestos,
te has ido
su familia llorando y la ETC ha terminado.
No hay ningún error que causa un daño,
existe el mal la ausencia de permanecer
esto es para la vida,
Pero, ¿cómo podría terminar de esta manera?
No es el hombre que amas,
la otra que no le gusta
que se va a dormir en sus problmes
demasiado fuego no lo menciona,
No sé, no sé
hay dos caras de dos imágenes, ¡Oh! no
No sé, no sé
reconnatre cómo cuando vuelvas.
"En el coro '
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Shy'm
T'es parti
T'es parti
Il y a l'homme que l'on aime,
l'autre qu'on ne comprends pas,
si les deux sont le même
alors lequel nous restera?
je ne sais pas, je ne sais plus
lequel tu sera quand tu reviendras.
'Au refrain'
Il y a pas que l'amour qui blesse
il y a les conséquences de certains gestes,
t'es parti
ta famille pleure et la fête est finie.
Il y pas que l'erreur qui blesse,
il y a le mal de l'absence qui reste
c'est pour la vie,
mais comment as-tu pu finir ainsi?
Il y a l'homme que l'on aime,
l'autre qui ne s'aime pas
qui s'en dort sur ses problèmes
trop fière n'en parle pas,
je ne sais pas, je ne sais plus
il y a deux visages pour deux images, Oh! non
je ne sais pas, je ne sais plus
comment te reconnaître quand tu reviendras.
'Au refrain'
Shy'm
T'es parti
T'es parti
No es el hombre que amas,
otro que no entendemos,
si ambos son los mismos
entonces, ¿dónde lo haremos?
No sé, no sé
que se que lo harás cuando regreses.
"En el coro '
No hay de que el amor que duele
hay consecuencias ciertos gestos,
te has ido
su familia llorando y la ETC ha terminado.
No hay ningún error que causa un daño,
existe el mal la ausencia de permanecer
esto es para la vida,
Pero, ¿cómo podría terminar de esta manera?
No es el hombre que amas,
la otra que no le gusta
que se va a dormir en sus problmes
demasiado fuego no lo menciona,
No sé, no sé
hay dos caras de dos imágenes, ¡Oh! no
No sé, no sé
reconnatre cómo cuando vuelvas.
"En el coro '
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
