En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sarah Brightman y muchos artistas y grupos más
Oft in the stilly night
ere slumberand's chain has bound me,
fond memand'ry brings the light
of other days around me:
the smiles, the tears of boyhoodand's years,
the words of love then spoken;
the eyes that shone,
now dimmand'd and gone,
the cheerful hearts now broken!
thus in the stilly night
ere slumberand's chain has bound me,
sad memand'ry brings the light
of other days around me.
When i remember all
the friends, so linkand'd together,
iand've seen around me fall
like leaves in wintry weather,
i feel like one
who treads alone
some banquet-hall deserted,
whose lights are fled,
whose grlands dead,
and all but he departed!
thus in the stilly night
ere slumberand's chain has bound me,
sad memand'ry brings the light
of other days around me.
Oft en la noche Stilly
cadena slumberand ere me ha obligado,
memand'ry aficionado trae la luz
de otros días que me rodean:
las sonrisas, las lágrimas de años de boyhoodand,
las palabras de amor entonces hablado;
los ojos que brillaban,
ahora dimmand'd y venido,
los corazones alegres ahora roto!
Así, en la noche Stilly
cadena slumberand ere me ha obligado,
memand'ry triste trae la luz
de otros días que me rodean.
Cuando me acuerdo de todo
los amigos, así que linkand'd juntos,
iand've visto caer a mi alrededor
como las hojas en el clima invernal,
me siento como un
que pisa solo
algún banquete sala desierta,
cuyas luces se huyeron,
cuyo grlands muertos,
y todos, pero se marchó!
Así, en la noche Stilly
cadena slumberand ere me ha obligado,
memand'ry triste trae la luz
de otros días que me rodean.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sarah Brightman
Oft In The Stilly Night
Oft In The Stilly Night
Oft in the stilly night
ere slumberand's chain has bound me,
fond memand'ry brings the light
of other days around me:
the smiles, the tears of boyhoodand's years,
the words of love then spoken;
the eyes that shone,
now dimmand'd and gone,
the cheerful hearts now broken!
thus in the stilly night
ere slumberand's chain has bound me,
sad memand'ry brings the light
of other days around me.
When i remember all
the friends, so linkand'd together,
iand've seen around me fall
like leaves in wintry weather,
i feel like one
who treads alone
some banquet-hall deserted,
whose lights are fled,
whose grlands dead,
and all but he departed!
thus in the stilly night
ere slumberand's chain has bound me,
sad memand'ry brings the light
of other days around me.
Sarah Brightman
Oft In The Night Stilly
Oft In The Night Stilly
Oft en la noche Stilly
cadena slumberand ere me ha obligado,
memand'ry aficionado trae la luz
de otros días que me rodean:
las sonrisas, las lágrimas de años de boyhoodand,
las palabras de amor entonces hablado;
los ojos que brillaban,
ahora dimmand'd y venido,
los corazones alegres ahora roto!
Así, en la noche Stilly
cadena slumberand ere me ha obligado,
memand'ry triste trae la luz
de otros días que me rodean.
Cuando me acuerdo de todo
los amigos, así que linkand'd juntos,
iand've visto caer a mi alrededor
como las hojas en el clima invernal,
me siento como un
que pisa solo
algún banquete sala desierta,
cuyas luces se huyeron,
cuyo grlands muertos,
y todos, pero se marchó!
Así, en la noche Stilly
cadena slumberand ere me ha obligado,
memand'ry triste trae la luz
de otros días que me rodean.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!