En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sandy e Junior y muchos artistas y grupos más
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Oh! Mariquinha, abre a porta e nao reclama
Mostra que você me ama, que eu nao quero discussao
Você queria que seu bem fosse bocó
Pra te levar no forró
E depois ficar na mao
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Gosta de festa, por que nao ficou por lá?
Você nao quis me levar, mas eu sei por que razao
Vai no forró paquerar mulher alheia
Quando volta me tapeia
Só pedindo o meu perdao
Mariquinha eu tô ficando nervoso
E quando eu fico nervoso
Pra mim meia dúzia é seis, abre a porta!
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Oh! Mariquinha, nao levei você comigo
Tive medo do perigo, desse tal de Ricardao
Fui no forró, mas agora tô de volta
Venha já abrir a porta
Que eu nao durmo fora nao
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Eu já falei que nao vou abrir a porta
E peço que você volte sem fazer reclamaçao
Se eu abrir, já sei o que vou fazer
Você vai ter que gemer
É no pau-de-macarrao
Aaai! Mariquinha eu tô ficando azedo
E quando eu fico azedo
Nem um saco de açúcar me adoça, hein
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Ai que frio! Abre Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Bem longe do meu colchao
Bem longe do meu colchao
Abre la puerta Mariquinha
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Abre la puerta Mariquinha
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Oh! Mariquinha, abre la puerta y no se quejan
Muestra que el amor vocme, yo no quiero discutir
Vocqueria que su bienestar era> bocbr para conseguir que en forrbr> Y entonces se pega en la mano
Abre la puerta Mariquinha
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Le gusta salir de fiesta, ¿por qué no tengo para l?
Vocnao quería llevarme, pero yo sé que por razón
Vai en forrpaquerar extraña mujer
Cuando me devolvió tapeia
Spedindo mi perdón
Yo Mariquinha tficando nervioso
Y cuando me pongo nervioso
Para mí media docena de seis años, abre la puerta!
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Oh! Mariquinha, no tomó voccomigo
Tenía miedo del peligro que tal Ricardón
Volví en forrmas ahora TDE
Ven puerto jabrir
No duermo afuera en
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sandy e Junior
Abra A Porta, Mariquinha - Resposta Da Mariquinha
Abra A Porta, Mariquinha - Resposta Da Mariquinha
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Oh! Mariquinha, abre a porta e nao reclama
Mostra que você me ama, que eu nao quero discussao
Você queria que seu bem fosse bocó
Pra te levar no forró
E depois ficar na mao
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Gosta de festa, por que nao ficou por lá?
Você nao quis me levar, mas eu sei por que razao
Vai no forró paquerar mulher alheia
Quando volta me tapeia
Só pedindo o meu perdao
Mariquinha eu tô ficando nervoso
E quando eu fico nervoso
Pra mim meia dúzia é seis, abre a porta!
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Oh! Mariquinha, nao levei você comigo
Tive medo do perigo, desse tal de Ricardao
Fui no forró, mas agora tô de volta
Venha já abrir a porta
Que eu nao durmo fora nao
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Eu já falei que nao vou abrir a porta
E peço que você volte sem fazer reclamaçao
Se eu abrir, já sei o que vou fazer
Você vai ter que gemer
É no pau-de-macarrao
Aaai! Mariquinha eu tô ficando azedo
E quando eu fico azedo
Nem um saco de açúcar me adoça, hein
Abre a porta Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Ai que frio! Abre Mariquinha
Eu nao abro nao
Você vem da pagodeira
Vai curar sua canseira
Bem longe do meu colchao
Bem longe do meu colchao
Bem longe do meu colchao
Sandy e Junior
Abre la puerta, Mariquinha - Respuesta de Mariquinha
Abre la puerta, Mariquinha - Respuesta de Mariquinha
Abre la puerta Mariquinha
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Abre la puerta Mariquinha
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Oh! Mariquinha, abre la puerta y no se quejan
Muestra que el amor vocme, yo no quiero discutir
Vocqueria que su bienestar era> bocbr para conseguir que en forrbr> Y entonces se pega en la mano
Abre la puerta Mariquinha
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Le gusta salir de fiesta, ¿por qué no tengo para l?
Vocnao quería llevarme, pero yo sé que por razón
Vai en forrpaquerar extraña mujer
Cuando me devolvió tapeia
Spedindo mi perdón
Yo Mariquinha tficando nervioso
Y cuando me pongo nervioso
Para mí media docena de seis años, abre la puerta!
No, no abra
Vocvem de pagodeira
Va a curar su cansancio
Bien lejos de mi colchón
Oh! Mariquinha, no tomó voccomigo
Tenía miedo del peligro que tal Ricardón
Volví en forrmas ahora TDE
Ven puerto jabrir
No duermo afuera en
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!