En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Saga y muchos artistas y grupos más
Look at him running there's so far to go,
He's very short of breath
And he'd said don't be late
Just don't be late
With his parcel tucked tight under his arm
He's sure he's passed half way
And he'd said don't be late
Just don't be late.
DID YOU DO EVERYTHING YOU'RE TOLD
THE INSTRUCTION YOU HAD WAS OLD
I wasn't sure if I'd hear you
I'm glad you're still allright
IT'S ALL BEEN ARRANGED FOR TEN
THE STREETS SHOULD BE CLEAR BY THEN
I've done all that you told me
I'm sure that they will wait
THEIR TIMING WAS MADE QUITE CLEAR
IF WE'RE LATE THEY WILL NOT APPEAR
They don't know, they don't know
They don't know how far we've had to go
CAN YOU PICK UP THIS SLOWING PACE
YOU'RE RUNNING A LOSING RACE
No ! Soon we'll see them
Then you'll know
That I have not delayed, he said
[Chorus]
Hurry and don't be late
You'd better hurry you might be late
Just hurry and don't be late
You'd better hurry you may be late
IF WE'RE LATE I WILL NOT SURVIVE
THEY WILL KEEP ME ALIVE
It's not too far now
And I can only wish you luck friend
I'M SORRY I GO ALONE
THIS METAL IS A COLD HOME
I can see they're waiting
A few more steps and you'll be there, he said
[Chorus]
Just hurry and don't be late
You'd better hurry you may be late
Mira lo que hay que correr mucho camino por recorrer,
Es muy corta la respiración
Y él dijo, no llegues tarde
Eso sí, no llegar tarde
Con su paquete escondido apretado bajo el brazo
Está seguro de que pasó a mitad de camino
Y él dijo, no llegues tarde
Eso sí, no llegar tarde.
¿SABÍA USTED hacer todo lo que dicen
La instrucción que tenía era OLD
No estaba seguro de si me oye
Me alegro de que estés todavía Allright
Todo ha sido preparado para DIEZ
LAS CALLES debería estar claro ENTONCES
He hecho todo lo que me dijo
Estoy seguro de que va a esperar
SU TIEMPO FUE MUY CLARO
Si llegamos tarde no aparecerán
No saben, no saben
No sé hasta qué punto hemos tenido que ir
PUEDE RECOGER EL paso más lento
Se está ejecutando un PERDER LA CARRERA
¡No! Pronto los veremos
Entonces usted sabrá
Que no han retrasado, dijo
[Estribillo]
Date prisa y no llegar tarde
Será mejor que te des prisa es posible que se tarde
Sólo prisa y no llegar tarde
Será mejor que te des prisa es posible que se tarde
Si llegamos tarde no sobreviviré
Se mantendrá con vida
No es demasiado lejos
Y sólo puedo desear suerte amigo
Siento ir solo
Este metal es un H FRÍO
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Saga
Don't be late (chapter 2)
Don't be late (chapter 2)
Look at him running there's so far to go,
He's very short of breath
And he'd said don't be late
Just don't be late
With his parcel tucked tight under his arm
He's sure he's passed half way
And he'd said don't be late
Just don't be late.
DID YOU DO EVERYTHING YOU'RE TOLD
THE INSTRUCTION YOU HAD WAS OLD
I wasn't sure if I'd hear you
I'm glad you're still allright
IT'S ALL BEEN ARRANGED FOR TEN
THE STREETS SHOULD BE CLEAR BY THEN
I've done all that you told me
I'm sure that they will wait
THEIR TIMING WAS MADE QUITE CLEAR
IF WE'RE LATE THEY WILL NOT APPEAR
They don't know, they don't know
They don't know how far we've had to go
CAN YOU PICK UP THIS SLOWING PACE
YOU'RE RUNNING A LOSING RACE
No ! Soon we'll see them
Then you'll know
That I have not delayed, he said
[Chorus]
Hurry and don't be late
You'd better hurry you might be late
Just hurry and don't be late
You'd better hurry you may be late
IF WE'RE LATE I WILL NOT SURVIVE
THEY WILL KEEP ME ALIVE
It's not too far now
And I can only wish you luck friend
I'M SORRY I GO ALONE
THIS METAL IS A COLD HOME
I can see they're waiting
A few more steps and you'll be there, he said
[Chorus]
Just hurry and don't be late
You'd better hurry you may be late
Saga
No llegues tarde (capítulo 2)
No llegues tarde (capítulo 2)
Mira lo que hay que correr mucho camino por recorrer,
Es muy corta la respiración
Y él dijo, no llegues tarde
Eso sí, no llegar tarde
Con su paquete escondido apretado bajo el brazo
Está seguro de que pasó a mitad de camino
Y él dijo, no llegues tarde
Eso sí, no llegar tarde.
¿SABÍA USTED hacer todo lo que dicen
La instrucción que tenía era OLD
No estaba seguro de si me oye
Me alegro de que estés todavía Allright
Todo ha sido preparado para DIEZ
LAS CALLES debería estar claro ENTONCES
He hecho todo lo que me dijo
Estoy seguro de que va a esperar
SU TIEMPO FUE MUY CLARO
Si llegamos tarde no aparecerán
No saben, no saben
No sé hasta qué punto hemos tenido que ir
PUEDE RECOGER EL paso más lento
Se está ejecutando un PERDER LA CARRERA
¡No! Pronto los veremos
Entonces usted sabrá
Que no han retrasado, dijo
[Estribillo]
Date prisa y no llegar tarde
Será mejor que te des prisa es posible que se tarde
Sólo prisa y no llegar tarde
Será mejor que te des prisa es posible que se tarde
Si llegamos tarde no sobreviviré
Se mantendrá con vida
No es demasiado lejos
Y sólo puedo desear suerte amigo
Siento ir solo
Este metal es un H FRÍO
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
