Letra 'Pon de replay' de 'Rihanna' traducida al español

[A.P.'s Hook]

Give them a run like the cop's comin after

Signal da plane like you trying to get captured

Move your body one time to the bass line

Go ahead ma, behind your waist line



(Chorus: Repeat Twice)

Come Mr. DJ song pon de replay

Come Mr. DJ won't you turn the music up

All the gals pon the dance floor wanting some more what

Come Mr. DJ won't you turn the music up



[Verse 1: Rihanna]

it goes 1 by 1 even 2 by 2

everybody on the floor let me show you how we do

lets go dip it low then you bring it up slow

whine it up 1 time whine it back once more



run, run, run, run

everybody move run

let me see you move and

rock it til the grooves done

shake it till the moon becomes the sun (sun)

everybody in the club give me a run (run)

if you ready to move say it (yeah)

one time for your mind say it (yeah yeah)

well i'm ready for ya

come let me show ya

you want to groove im'a show you how to move

come come



[Chorus: Repeat Twice]

Come Mr. DJ song pon de replay

Come Mr. DJ won't you turn the music down

All the girls on the dance floor wanting some more what

Come Mr. DJ won't you turn the music up





hey misses

please mister Disc Jackie

tell me if you hear me

turn the music up



[A.P.]

Can you heel-toe a little mo' for a little dough?

If I give you, will you wiggle it a little, let me know

I say, Pon De Replay, we tell the DJ we gon do what ever dance he say

Give them a run, give me ya back then give me ya front

Risky, kiss me, try to give me your tongue

I tell that girl all I want is one thing

Now she's upset, I only want one thing

Talking rough sex, that hard love making

Have me on my job like Jamaicans

Making moves, do what you do young sexy thing

You a visual, now signal da plane

So feisty, fiery, you make me feel ire, ire

Had them ? now it's time she try me

A.P. straight like that, watch me ride

Pass the dutch here on my left hand side, let's rock



[Verse 2: Rihanna]

it goes 1 by 1 even 2 by 2

everybody in the club gon be rockin when i'm through

let the bass from the speakers run through ya sneakers

move both ya feet and run to the beat



run, run, run, run

everybody move run

let me see you move and

rock it til the grooves done

shake it til the moon becomes the sun (sun)

everybody in the club give me a run (run)

if you ready to move say it (yeah)

one time for your mind say it (yeah yeah)

well i'm ready for ya

come let me show ya

you want to groove im'a show you how to move



[Chorus: Repeat Twice]

Come Mr. DJ song pon de replay

Come Mr. DJ won't

[Gancho de AP]

Darles una carrera como viniendo de la policía después de

Señal da avión como usted tratando de ser capturado

Mueva su cuerpo una vez a la línea de bajo

Adelante ma, por detrás de la línea de la cintura



(Estribillo: Repetir dos veces)

Venga Mr. DJ pon canción juega de nuevo

Vamos Señor DJ, no se convierta la música para arriba

Todas las chicas pon la pista de baile que quieran un poco más de lo que

Vamos Señor DJ, no se convierta la música para arriba



[Verso 1: Rihanna]

que va de 1 en 1 hasta 2 de 2

todos en el piso déjame mostrarte cómo lo hacemos

Deja para ir a sumergirla bajo, entonces lo que aparezca lenta

gimotear hasta 1 hora gimotear de nuevo una vez más



corre, corre, corre, corre

todos jugada plazo

déjame ver que se mueve y

el rock hasta los surcos realizados

agitar hasta que la luna se convierte en el sol (sun)

Todos en el club me da un funcionamiento (run)

si usted listo para decir que (sí)

un tiempo para que su mente la dice (sí, sí)

así que estoy listo para ti

vengo déjame mostrarte

wan

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!