En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rihanna y muchos artistas y grupos más
Pecho a pecho
Nariz con nariz
Palma con palma
Siempre estábamos simplemente que cerca
La muñeca de la muñeca
Cara a cara
Labios que se sentía igual que el interior de una rosa
Así que ¿cómo es que cuando llego a mi dedo
Se siente como más de distancia entre nosotros
En esta cama california
Fueron 10.000 millas aparte
He estado de California que deseen sobre las estrellas
Porque el corazón de youre de mí
Mi Californa rey
Cara a cara
Mejilla con mejilla
Lado por lado
Que estaban durmiendo a mi lado
Del brazo
Atardecer hasta el amanecer
Con las cortinas cerradas
Y una noche poco pasado en estas hojas
Así que ¿cómo es que cuando llego a mis dedos
Se siente como más de distancia entre nosotros
En esta cama california
Estamos 10,000 millas aparte
Estaré California que deseen sobre las estrellas
Para tu corazón en mí
Mi Californa rey
Justo cuando me sentía como renunciar a nosotros
Se dio la vuelta y me dio un último toque
Que todo lo que se siente mejor
Y aun así mis ojos se húmedas
Tan confundida cuando le pregunté pido que si me amas
Pero yo no quiero parecer tan débil
Tal vez he estado soñando California
En esta cama california
Fueron 10.000 millas aparte
De California que deseen sobre las estrellas
Porque el corazón de youre de mí
Mi Californa rey
Mi rey de California
En esta cama california
Fueron 10.000 millas aparte
He estado de California que deseen sobre las estrellas
Para tu corazón en mí
Mi rey de California
Tuviste mi corazon
Yo y tu siempre tendremos una union
Hablaran sobre ello en la revista
Pero tu siempre seras primero en mi lista
Cariño porque en la oscuridad
No puedes ver mucha lucidad
Y es alli donde te necesitare
Contigo siempre compartire
Porque...
Cuando el sol brilla, brillamos los dos
Te dije que estare alli para vos
Te dije que siempre sere tu amigo
Sal del armario y dimelo
Ahora que esta lloviendo mas que nunca
Tienes que saber que me tendras siempre
Puedes estar debajo de mi paraguas
Puedes estar debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
[chris]
En un sueño llegate a mi
Una fantasia de hadas
Nada se compara
Una Imagen en mi memoria
Me preguntaba si quisieras ser mi reina?
Una vision que tuve en ti
Y yo siempre estare ahi
Si no te llego a ver
[Por que]
Cuando el sol brilla brillamos juntos
Tu sabes que estare ahi por siempre
Aunque este lloviendo afuera
Nena puedes ser mi cenicienta (Enta enta eh eh eh)
Puedes ser mi Cenicienta (Enta enta eh eh eh)
Puedes ser mi Cenicienta (Enta enta eh eh eh)
Nena puedes ser mi cenicienta (Enta enta eh eh eh eh eh eh)
Puedes correr a mis brasos
[rihanna]
Esta bien no te asustes
[Ambos]
Ven ami
[rihanna]
No hay distancia [entre nustro amor]
[chris in a whisper]
(breaths deeply) you ready?
[Ambos]
Por que
Cuando el sol brilla, brillamos los dos
Te dije que estare alli para vos
Te dije que siempre sere tu amigo
Sal del armario y dimelo
Ahora que esta lloviendo mas que nunca
Tienes que saber que me tendras siempre
Puedes estar debajo de mi paraguas
[chris]
Nena puedes ser mi cenicienta (Enta enta eh eh eh)
[rihanna]
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
[chris]
Puedes ser mi Cenicienta (Enta enta eh eh eh)
[rhianna]
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
[rhianna]
Llueve
[chris]
Llueve
[Rihanna]
Ohh nene llueve
[chris]
Llueve
[rhianna]
Ven ami
[chris]
Oh!
[rhianna]
Ven ami.....
[chris untill fade]
rhianna, rhianna, rhianna......
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rihanna
california King Bed (en Español)
california King Bed (en Español)
Pecho a pecho
Nariz con nariz
Palma con palma
Siempre estábamos simplemente que cerca
La muñeca de la muñeca
Cara a cara
Labios que se sentía igual que el interior de una rosa
Así que ¿cómo es que cuando llego a mi dedo
Se siente como más de distancia entre nosotros
En esta cama california
Fueron 10.000 millas aparte
He estado de California que deseen sobre las estrellas
Porque el corazón de youre de mí
Mi Californa rey
Cara a cara
Mejilla con mejilla
Lado por lado
Que estaban durmiendo a mi lado
Del brazo
Atardecer hasta el amanecer
Con las cortinas cerradas
Y una noche poco pasado en estas hojas
Así que ¿cómo es que cuando llego a mis dedos
Se siente como más de distancia entre nosotros
En esta cama california
Estamos 10,000 millas aparte
Estaré California que deseen sobre las estrellas
Para tu corazón en mí
Mi Californa rey
Justo cuando me sentía como renunciar a nosotros
Se dio la vuelta y me dio un último toque
Que todo lo que se siente mejor
Y aun así mis ojos se húmedas
Tan confundida cuando le pregunté pido que si me amas
Pero yo no quiero parecer tan débil
Tal vez he estado soñando California
En esta cama california
Fueron 10.000 millas aparte
De California que deseen sobre las estrellas
Porque el corazón de youre de mí
Mi Californa rey
Mi rey de California
En esta cama california
Fueron 10.000 millas aparte
He estado de California que deseen sobre las estrellas
Para tu corazón en mí
Mi rey de California
Rihanna
california King Bed (en Español) traducida
california King Bed (en Español) traducida
Tuviste mi corazon
Yo y tu siempre tendremos una union
Hablaran sobre ello en la revista
Pero tu siempre seras primero en mi lista
Cariño porque en la oscuridad
No puedes ver mucha lucidad
Y es alli donde te necesitare
Contigo siempre compartire
Porque...
Cuando el sol brilla, brillamos los dos
Te dije que estare alli para vos
Te dije que siempre sere tu amigo
Sal del armario y dimelo
Ahora que esta lloviendo mas que nunca
Tienes que saber que me tendras siempre
Puedes estar debajo de mi paraguas
Puedes estar debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
[chris]
En un sueño llegate a mi
Una fantasia de hadas
Nada se compara
Una Imagen en mi memoria
Me preguntaba si quisieras ser mi reina?
Una vision que tuve en ti
Y yo siempre estare ahi
Si no te llego a ver
[Por que]
Cuando el sol brilla brillamos juntos
Tu sabes que estare ahi por siempre
Aunque este lloviendo afuera
Nena puedes ser mi cenicienta (Enta enta eh eh eh)
Puedes ser mi Cenicienta (Enta enta eh eh eh)
Puedes ser mi Cenicienta (Enta enta eh eh eh)
Nena puedes ser mi cenicienta (Enta enta eh eh eh eh eh eh)
Puedes correr a mis brasos
[rihanna]
Esta bien no te asustes
[Ambos]
Ven ami
[rihanna]
No hay distancia [entre nustro amor]
[chris in a whisper]
(breaths deeply) you ready?
[Ambos]
Por que
Cuando el sol brilla, brillamos los dos
Te dije que estare alli para vos
Te dije que siempre sere tu amigo
Sal del armario y dimelo
Ahora que esta lloviendo mas que nunca
Tienes que saber que me tendras siempre
Puedes estar debajo de mi paraguas
[chris]
Nena puedes ser mi cenicienta (Enta enta eh eh eh)
[rihanna]
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
[chris]
Puedes ser mi Cenicienta (Enta enta eh eh eh)
[rhianna]
Debajo de mi paraguas (aguas aguas as as as)
[rhianna]
Llueve
[chris]
Llueve
[Rihanna]
Ohh nene llueve
[chris]
Llueve
[rhianna]
Ven ami
[chris]
Oh!
[rhianna]
Ven ami.....
[chris untill fade]
rhianna, rhianna, rhianna......
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
