En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rihanna y muchos artistas y grupos más
Kisses dont
No they dont
Never dont lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin you its the truth dont you ask why
Kisses dont
No they dont
Kisses dont lie
[Verse 1:]
Emotions come and go
Almost how the wind will blow
There so little in this world to trust in
Seduce themselves with lies
Some dont realize
They call it love but its really only lustin
[Refrain:]
So you see you and me
We're gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go
Cause I'm caught between yes and no
[Hook:]
Cause when you kiss me
I feel everything that I been missing
I try to slow down but my heart wont listen
And its tearin me all up inside
And when you touch me
I feel a rush but I'm afraid that it might crush me
Should I put my trust in somethin I dont trust in
I try to run but theres no place to hide
Cause baby kisses dont lie
Kisses dont
No they dont
Never dont lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin you its the truth dont you ask why
Kisses dont
No they dont
Kisses dont lie
[Verse 2:]
You whisper in my ear
But are your words sincere
Cause pretty words can cut just like a knife
You see I'm nobody's fool
I play by my own rules
So please think twice before you step into my life
[Refrain:]
So you see you and me
We're gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go
Cause I'm caught between yes and no
[Hook x2]
[Refrain]
[Hook]
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
Las emociones vienen y van
Casi como el viento soplará
Hay muy pocas cosas en este mundo en las que confiar
Seducirte con mentiras
Algunos no lo consiguen
Lo llaman amor pero realmente solo es sensualidad
Tan solo míranos a ti y a mí
Estamos consiguiendo cerrar la zona peligrosa
Demuéstrame como decirme ahora
Debo permanecer quieta o debo ir
Porque estoy en medio del sí y el no
Porque cuando me besas
Siento todo lo que me he perdido
Intento no precipitarme pero mi corazón no escuchará
Y eso me está rasgando de arriba abajo por dentro
Y cuando me tocas
Siento una incitación pero me asusta que esto pueda machacarme
Si puse mi confianza en algo en lo que no confío
Intento huir pero no hay lugar donde esconderme
Porque cariño los besos no mienten
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
Me susurras al oído
Pero, ¿son tus palabras sinceras?
Porque las palabras bonitas pueden cortar como un cuchillo
Ves que no soy nada tonta
Juego bajo mis propias reglas
Por favor piénsalo dos veces antes de meterte en mi vida
Tan solo míranos a ti y a mí
Estamos consiguiendo cerrar la zona peligrosa
Demuéstrame como decirme ahora
Debo permanecer quieta o debo ir
Porque estoy en medio del sí y el no
Porque cuando me besas
Siento todo lo que me he perdido
Intento no precipitarme pero mi corazón no escuchará
Y eso me está rasgando de arriba abajo por dentro
Y cuando me tocas
Siento una incitación pero me asusta que esto pueda machacarme
Si puse mi confianza en algo en lo que no confío
Intento huir pero no hay lugar donde esconderme
Porque cariño los besos no mienten
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
(x2)
Tan solo míranos a ti y a mí
Estamos consiguiendo cerrar la zona peligrosa
Demuéstrame como decirme ahora
Debo permanecer quieta o debo ir
Porque estoy en medio del sí y el no
Porque cuando me besas
Siento todo lo que me he perdido
Intento no precipitarme pero mi corazón no escuchará
Y eso me está rasgando de arriba abajo por dentro
Y cuando me tocas
Siento una incitación pero me asusta que esto pueda machacarme
Si puse mi confianza en algo en lo que no confío
Intento huir pero no hay lugar donde esconderme
Porque cariño los besos no mienten
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rihanna
Kisses Don't Lie
Kisses Don't Lie
Kisses dont
No they dont
Never dont lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin you its the truth dont you ask why
Kisses dont
No they dont
Kisses dont lie
[Verse 1:]
Emotions come and go
Almost how the wind will blow
There so little in this world to trust in
Seduce themselves with lies
Some dont realize
They call it love but its really only lustin
[Refrain:]
So you see you and me
We're gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go
Cause I'm caught between yes and no
[Hook:]
Cause when you kiss me
I feel everything that I been missing
I try to slow down but my heart wont listen
And its tearin me all up inside
And when you touch me
I feel a rush but I'm afraid that it might crush me
Should I put my trust in somethin I dont trust in
I try to run but theres no place to hide
Cause baby kisses dont lie
Kisses dont
No they dont
Never dont lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin you its the truth dont you ask why
Kisses dont
No they dont
Kisses dont lie
[Verse 2:]
You whisper in my ear
But are your words sincere
Cause pretty words can cut just like a knife
You see I'm nobody's fool
I play by my own rules
So please think twice before you step into my life
[Refrain:]
So you see you and me
We're gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go
Cause I'm caught between yes and no
[Hook x2]
[Refrain]
[Hook]
Rihanna
Kisses Don't Lie traducida
Kisses Don't Lie traducida
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
Las emociones vienen y van
Casi como el viento soplará
Hay muy pocas cosas en este mundo en las que confiar
Seducirte con mentiras
Algunos no lo consiguen
Lo llaman amor pero realmente solo es sensualidad
Tan solo míranos a ti y a mí
Estamos consiguiendo cerrar la zona peligrosa
Demuéstrame como decirme ahora
Debo permanecer quieta o debo ir
Porque estoy en medio del sí y el no
Porque cuando me besas
Siento todo lo que me he perdido
Intento no precipitarme pero mi corazón no escuchará
Y eso me está rasgando de arriba abajo por dentro
Y cuando me tocas
Siento una incitación pero me asusta que esto pueda machacarme
Si puse mi confianza en algo en lo que no confío
Intento huir pero no hay lugar donde esconderme
Porque cariño los besos no mienten
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
Me susurras al oído
Pero, ¿son tus palabras sinceras?
Porque las palabras bonitas pueden cortar como un cuchillo
Ves que no soy nada tonta
Juego bajo mis propias reglas
Por favor piénsalo dos veces antes de meterte en mi vida
Tan solo míranos a ti y a mí
Estamos consiguiendo cerrar la zona peligrosa
Demuéstrame como decirme ahora
Debo permanecer quieta o debo ir
Porque estoy en medio del sí y el no
Porque cuando me besas
Siento todo lo que me he perdido
Intento no precipitarme pero mi corazón no escuchará
Y eso me está rasgando de arriba abajo por dentro
Y cuando me tocas
Siento una incitación pero me asusta que esto pueda machacarme
Si puse mi confianza en algo en lo que no confío
Intento huir pero no hay lugar donde esconderme
Porque cariño los besos no mienten
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
(x2)
Tan solo míranos a ti y a mí
Estamos consiguiendo cerrar la zona peligrosa
Demuéstrame como decirme ahora
Debo permanecer quieta o debo ir
Porque estoy en medio del sí y el no
Porque cuando me besas
Siento todo lo que me he perdido
Intento no precipitarme pero mi corazón no escuchará
Y eso me está rasgando de arriba abajo por dentro
Y cuando me tocas
Siento una incitación pero me asusta que esto pueda machacarme
Si puse mi confianza en algo en lo que no confío
Intento huir pero no hay lugar donde esconderme
Porque cariño los besos no mienten
Los besos no
Ellos no
Nunca mienten
Puedes correr si quieres pero no puedes esconderte
Te dicen la verdad, no preguntes por qué.
Los besos no
Ellos no
Los besos no mienten
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
