En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ricky Martin y muchos artistas y grupos más
Your recollection continues here.
Since a downpour breaks loudly on me.
But to slow fire it(he,she) is hot and wets equally.
And already not what to think.
If your recollection does good to me or does me badly.
A gray kiss, a white kiss.
Everything depends on the place.
That I went away. It this one clear.
But your recollection does not go away.
I sit(feel) your lips in the summer nights.
There they are, looking after myself in my loneliness.
But sometimes they want to kill me.
Your recollection continues here (it(he,she) repeats choir).
Sometimes gray, sometimes white.
Everything depends on the place.
That you went away, it is spent(passed).
I know that I have to forget you.
But I put a velita to to's my saints
There it(he,she) is, pa ' that you think very much about me.
Do not stop thinking about me.
Your recollection continues here (it(he,she) repeats choir).
( He(She) thinks about me) It is antidote and poison to the heart.
( It(He,She) does you well) That it(he,she) burns and wets, that comes and goes.
( Your where these?) caught between(among) the verses.
And the good-bye.
Your recollection continues here.
Since downpour of May breaks loudly on me.
And it(he,she) falls(falls due) so loudly that even it(he,she) me is hot up to the skin(leather).
It(He,She) is hot and wets equally.
And already do not be what to think.
If your recollection does good to me or does me badly.
Your recollection continues here.
Him(Her) stupid stupid lay.
It(He,She) breaks loudly on me.
But that breaks, breaks, the heart.
It(He,She) is hot and wets equally.
I know that I have to forget you.
If your recollection does good to me or does me badly.
Tu recuerdo sigue aquí.
Desde un aguacero rompe fuerte sobre mí.
Pero a fuego lento que (él, ella) es caliente y moja por igual.
Y no ya qué pensar.
Si tu recuerdo me hace bien o me hace mal.
Un beso gris, un beso blanco.
Todo depende del lugar.
Que me fui. Es este un claro.
Pero su recuerdo no desaparece.
Me siento (sentimos) los labios en las noches de verano.
Ahí están, en busca de mí mismo en mi soledad.
Pero a veces me quieren matar.
Tu recuerdo sigue aquí ((él, ella) se repite el coro).
A veces gris, a veces blanco.
Todo depende del lugar.
Que te fuiste, se gasta (pasa).
Sé que tengo que olvidar.
Pero pongo una Velita a la de mi santos
Hay que (él, ella) es, pa 'que pensar mucho acerca de mí.
No dejar de pensar en mí.
Tu recuerdo sigue aquí ((él, ella) se repite el coro).
(Él (ella) piensa en mí) Es antídoto y veneno al corazón.
(Es (él, ella) le hace bien) Que (él, ella) se quema y moja, que viene y va.
(Tu donde el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ricky Martin
Tu Recuerdo (en ingles)
Tu Recuerdo (en ingles)
Your recollection continues here.
Since a downpour breaks loudly on me.
But to slow fire it(he,she) is hot and wets equally.
And already not what to think.
If your recollection does good to me or does me badly.
A gray kiss, a white kiss.
Everything depends on the place.
That I went away. It this one clear.
But your recollection does not go away.
I sit(feel) your lips in the summer nights.
There they are, looking after myself in my loneliness.
But sometimes they want to kill me.
Your recollection continues here (it(he,she) repeats choir).
Sometimes gray, sometimes white.
Everything depends on the place.
That you went away, it is spent(passed).
I know that I have to forget you.
But I put a velita to to's my saints
There it(he,she) is, pa ' that you think very much about me.
Do not stop thinking about me.
Your recollection continues here (it(he,she) repeats choir).
( He(She) thinks about me) It is antidote and poison to the heart.
( It(He,She) does you well) That it(he,she) burns and wets, that comes and goes.
( Your where these?) caught between(among) the verses.
And the good-bye.
Your recollection continues here.
Since downpour of May breaks loudly on me.
And it(he,she) falls(falls due) so loudly that even it(he,she) me is hot up to the skin(leather).
It(He,She) is hot and wets equally.
And already do not be what to think.
If your recollection does good to me or does me badly.
Your recollection continues here.
Him(Her) stupid stupid lay.
It(He,She) breaks loudly on me.
But that breaks, breaks, the heart.
It(He,She) is hot and wets equally.
I know that I have to forget you.
If your recollection does good to me or does me badly.
Ricky Martin
Tu Recuerdo (en ingles)
Tu Recuerdo (en ingles)
Tu recuerdo sigue aquí.
Desde un aguacero rompe fuerte sobre mí.
Pero a fuego lento que (él, ella) es caliente y moja por igual.
Y no ya qué pensar.
Si tu recuerdo me hace bien o me hace mal.
Un beso gris, un beso blanco.
Todo depende del lugar.
Que me fui. Es este un claro.
Pero su recuerdo no desaparece.
Me siento (sentimos) los labios en las noches de verano.
Ahí están, en busca de mí mismo en mi soledad.
Pero a veces me quieren matar.
Tu recuerdo sigue aquí ((él, ella) se repite el coro).
A veces gris, a veces blanco.
Todo depende del lugar.
Que te fuiste, se gasta (pasa).
Sé que tengo que olvidar.
Pero pongo una Velita a la de mi santos
Hay que (él, ella) es, pa 'que pensar mucho acerca de mí.
No dejar de pensar en mí.
Tu recuerdo sigue aquí ((él, ella) se repite el coro).
(Él (ella) piensa en mí) Es antídoto y veneno al corazón.
(Es (él, ella) le hace bien) Que (él, ella) se quema y moja, que viene y va.
(Tu donde el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
