En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Randy Edelman y muchos artistas y grupos más
It started out in innocence
the way that most things do
a thousand people crammed in one place
but the only face was you
i grabbed your hand and we raced out
hardly said a word
iand'd only seen you for a minute
but i was round in third
and we traded on our backgrounds
you mentioned i seemed shy
then you laughed
and said iand'm an uptown, uptempo woman
youand're a downtown, downbeat guy
Within a week iand'd moved in,
at your uptown, east side place
weand'd make love for hours on a bed of silk and lace
and she would get up early
and come home late at night
sheand'd have important busainess
but my prospects all seemed slight
tired on some evenings
sheand'd get mad and cry
iand'm an uptown, uptempo woman
youand're a downtown, downbeat guy
The romance soon was over
and the lust was getting thin
i soon began to relalise
the mess iand'd gotten in
but as always happens
youand're caught in such a trap
you get so used to whatand's around
you cant find your way back
so i lived with this arrangement
and soon learned to despise
the uptown, uptempo woman
and the downtown, downbeat guy
And then one saturday in march
i decided i would go
as i was going nowhere
and my mind was getting slow
i opened all the closets
there wasnt much to pack
i felt bad not telling her
that i wasnt coming back
but this day she was early
she looked at me and asked why
i said why
Youand're an uptown, uptempo woman
iand'm a downtown, downbeat guy
Youand're an uptown, uptempo woman
iand'm a downtown, downbeat guy
Downtown, downbeat guy
Comenzó en la inocencia
la forma en que la mayoría de las cosas se
miles de personas hacinadas en un solo lugar
pero la única cara que se
Tomé su mano y salió corriendo
no dijo una palabra
iand'd sólo has visto por un minuto
pero yo estaba en la tercera ronda
y que se negocien en nuestros orígenes
usted ha mencionado me pareció tímido
entonces se echó a reír
y dijo iand'm una mujer alta de la ciudad, uptempo
youand're un hombre en el centro, pesimista
Dentro de una semana iand'd mudó,
en su lugar la parte alta, zona este
weand'd hacer el amor durante horas en una cama de seda y encaje
y ella se levantaba temprano
y volver a casa tarde por la noche
sheand'd han busainess importante
pero mi perspectiva todo parecía leve
cansado de algunas noches
sheand'd se enoja y llora
iand'm una mujer alta de la ciudad, uptempo
youand're un hombre en el centro, pesimista
El romance terminó pronto
y la lujuria estaba delgada
Pronto comencé a relalise
el desorden iand'd conseguido en
pero como siempre sucede
youand're atrapado en una trampa
que se acostumbran tanto a whatand en todo
usted no puede encontrar su camino de regreso
por lo que viví con este acuerdo
y pronto aprendió a despreciar
la mujer alta de la ciudad, uptempo
y
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Randy Edelman
Uptown, Uptempo Woman
Uptown, Uptempo Woman
It started out in innocence
the way that most things do
a thousand people crammed in one place
but the only face was you
i grabbed your hand and we raced out
hardly said a word
iand'd only seen you for a minute
but i was round in third
and we traded on our backgrounds
you mentioned i seemed shy
then you laughed
and said iand'm an uptown, uptempo woman
youand're a downtown, downbeat guy
Within a week iand'd moved in,
at your uptown, east side place
weand'd make love for hours on a bed of silk and lace
and she would get up early
and come home late at night
sheand'd have important busainess
but my prospects all seemed slight
tired on some evenings
sheand'd get mad and cry
iand'm an uptown, uptempo woman
youand're a downtown, downbeat guy
The romance soon was over
and the lust was getting thin
i soon began to relalise
the mess iand'd gotten in
but as always happens
youand're caught in such a trap
you get so used to whatand's around
you cant find your way back
so i lived with this arrangement
and soon learned to despise
the uptown, uptempo woman
and the downtown, downbeat guy
And then one saturday in march
i decided i would go
as i was going nowhere
and my mind was getting slow
i opened all the closets
there wasnt much to pack
i felt bad not telling her
that i wasnt coming back
but this day she was early
she looked at me and asked why
i said why
Youand're an uptown, uptempo woman
iand'm a downtown, downbeat guy
Youand're an uptown, uptempo woman
iand'm a downtown, downbeat guy
Downtown, downbeat guy
Randy Edelman
Mujer de Uptown, Uptempo
Mujer de Uptown, Uptempo
Comenzó en la inocencia
la forma en que la mayoría de las cosas se
miles de personas hacinadas en un solo lugar
pero la única cara que se
Tomé su mano y salió corriendo
no dijo una palabra
iand'd sólo has visto por un minuto
pero yo estaba en la tercera ronda
y que se negocien en nuestros orígenes
usted ha mencionado me pareció tímido
entonces se echó a reír
y dijo iand'm una mujer alta de la ciudad, uptempo
youand're un hombre en el centro, pesimista
Dentro de una semana iand'd mudó,
en su lugar la parte alta, zona este
weand'd hacer el amor durante horas en una cama de seda y encaje
y ella se levantaba temprano
y volver a casa tarde por la noche
sheand'd han busainess importante
pero mi perspectiva todo parecía leve
cansado de algunas noches
sheand'd se enoja y llora
iand'm una mujer alta de la ciudad, uptempo
youand're un hombre en el centro, pesimista
El romance terminó pronto
y la lujuria estaba delgada
Pronto comencé a relalise
el desorden iand'd conseguido en
pero como siempre sucede
youand're atrapado en una trampa
que se acostumbran tanto a whatand en todo
usted no puede encontrar su camino de regreso
por lo que viví con este acuerdo
y pronto aprendió a despreciar
la mujer alta de la ciudad, uptempo
y
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
