En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Quiet Riot y muchos artistas y grupos más
Life's been good
Life's been bad
Now I know
What I had
Has taken it's toll on me
Yes we give
And we take
What we get
Is what we make
Believe that dreams come true
Life is crazy
We're not fools, no, no
The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
We have loved
Burned by fate
But for once
Set the record straight
Time does heal all wounds
You have laughed
We have cried
Paid our dues
Yes we're turned the tide
Mistakes are far and few
We need no guidance
Our aim is true
Down the road
There were many tolls
But we know
Cause we've grown
What we need
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
La vida ha sido buena
La vida ha sido mala
Ahora sé que
Lo que yo tenía
¿Ha tomado su peaje en mí
Si le damos
Y tomamos
Lo que obtenemos
Es lo que hacemos
Creer que los sueños se hacen realidad
La vida es una locura
No somos tontos, no, no
El precio es alto
Al mantener el marcador
Tome sus almas
Sus objetivos y
Para la parte superior
Juntos estamos
No vamos a tardar más
Porque somos ganadores
Y los ganadores se llevan todo
Juntos estamos
No vamos a tardar más
Porque somos ganadores
Y los ganadores se llevan todo
Hemos querido
Quemado por el destino
Pero por una vez
Dejar las cosas claras
El tiempo no cura todas las heridas
Se han reído
Hemos llorado
Pagado nuestras deudas
Sí nos cambió la situación
Los errores son muy pocos y
No necesitamos orientación
El objetivo es cierto
Por el camino
Había muchos peajes
Pero sabemos que
Porque hemos crecido
Lo que necesitamos
Juntos estamos
No vamos a tardar más
Porque somos ganadores
Y los ganadores se llevan todo
Toge
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Quiet Riot
Winners Take All
Winners Take All
Life's been good
Life's been bad
Now I know
What I had
Has taken it's toll on me
Yes we give
And we take
What we get
Is what we make
Believe that dreams come true
Life is crazy
We're not fools, no, no
The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
We have loved
Burned by fate
But for once
Set the record straight
Time does heal all wounds
You have laughed
We have cried
Paid our dues
Yes we're turned the tide
Mistakes are far and few
We need no guidance
Our aim is true
Down the road
There were many tolls
But we know
Cause we've grown
What we need
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Quiet Riot
Ganadores se llevan todo
Ganadores se llevan todo
La vida ha sido buena
La vida ha sido mala
Ahora sé que
Lo que yo tenía
¿Ha tomado su peaje en mí
Si le damos
Y tomamos
Lo que obtenemos
Es lo que hacemos
Creer que los sueños se hacen realidad
La vida es una locura
No somos tontos, no, no
El precio es alto
Al mantener el marcador
Tome sus almas
Sus objetivos y
Para la parte superior
Juntos estamos
No vamos a tardar más
Porque somos ganadores
Y los ganadores se llevan todo
Juntos estamos
No vamos a tardar más
Porque somos ganadores
Y los ganadores se llevan todo
Hemos querido
Quemado por el destino
Pero por una vez
Dejar las cosas claras
El tiempo no cura todas las heridas
Se han reído
Hemos llorado
Pagado nuestras deudas
Sí nos cambió la situación
Los errores son muy pocos y
No necesitamos orientación
El objetivo es cierto
Por el camino
Había muchos peajes
Pero sabemos que
Porque hemos crecido
Lo que necesitamos
Juntos estamos
No vamos a tardar más
Porque somos ganadores
Y los ganadores se llevan todo
Toge
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!