En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Quasi y muchos artistas y grupos más
A taste of success is a waste of success
On such a total mess.
I walk around, all over town,
Just staring at the ground
All bent out of shape over you.
I'm all too sane, it's all too plain,
Yet I never could explain.
So I read a magazine with a picture of me
As I'm drifting out to sea
All bent out of shape over you.
If I make the scene, what does it mean
If I was in some poll with Garbage and Hole?
I made the list - it proves that I exist,
But will I be missed when I vanish in the mist?
Una muestra del éxito es un desperdicio de éxito
En un desastre total.
Doy una vuelta, por toda la ciudad,
Sólo mirando al suelo
Todos fuera de forma por ti.
Estoy demasiado cuerdo, todo es demasiado claro,
Sin embargo, nunca me pudo explicar.
Así que leí una revista con una foto mía
Como estoy a la deriva en el mar
Todos fuera de forma por ti.
Si hago la escena, ¿qué significa
Si yo estuviera en un sondeo con la basura y el agujero?
Hice la lista - que demuestra que yo existo,
Pero se me perdió cuando se desvanecen en la niebla?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Quasi
All Bent Out Of Shape
All Bent Out Of Shape
A taste of success is a waste of success
On such a total mess.
I walk around, all over town,
Just staring at the ground
All bent out of shape over you.
I'm all too sane, it's all too plain,
Yet I never could explain.
So I read a magazine with a picture of me
As I'm drifting out to sea
All bent out of shape over you.
If I make the scene, what does it mean
If I was in some poll with Garbage and Hole?
I made the list - it proves that I exist,
But will I be missed when I vanish in the mist?
Quasi
Todos doblados de forma
Todos doblados de forma
Una muestra del éxito es un desperdicio de éxito
En un desastre total.
Doy una vuelta, por toda la ciudad,
Sólo mirando al suelo
Todos fuera de forma por ti.
Estoy demasiado cuerdo, todo es demasiado claro,
Sin embargo, nunca me pudo explicar.
Así que leí una revista con una foto mía
Como estoy a la deriva en el mar
Todos fuera de forma por ti.
Si hago la escena, ¿qué significa
Si yo estuviera en un sondeo con la basura y el agujero?
Hice la lista - que demuestra que yo existo,
Pero se me perdió cuando se desvanecen en la niebla?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
