En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Prodigio y muchos artistas y grupos más
(Damn Shawty, isso aqui pra mim parece um Deja Vu,
Porque eu já te tinha avisado, da maneira que tu tratas
do nigga nao tem como um gajo nao ficar panco)
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim,
Estamos apaixonados,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim,
Deixa-me ser teu damo,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Prodigio:
Eu tou pronto pra parar de fingir quando tu estiveres,
Pronta pra parar de fingir que tu nao me queres?
Eu sei que tens medo e nao te condeno,
Tens receio de estragar a amizade que temos.
Eu nao quero que tu mintas ou que finjas que me amas,
Eu só quero que admitas que também sentes a chama.
Que me queima por dentro e chamas de amizade,
Mas nós os dois sabemos que isso nao é verdade.
Amizade traz ciúmes, mas nao dói o coraçao,
Amizade sente amor, mas nao sente atraçao,
Amizade traz ciúmes, mas nao traz frustraçao,
Nem nos rouba o coraçao sem permissao.
Tu nao precisavas de me tratar tao bem,
Roubaste o meu coraçao, meu corpo ficou teu refém.
Nao sei se foi de propósito mas eu fiquei teu panco,
Sinto que sentes o mesmo por isso é que dói tanto, ma.
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim,
Estamos apaixonados,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim,
Deixa-me ser teu damo,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Prodigio:
Mas que amizade é essa que nao tem horas de ligar,
E quando liga é tao difícil desligar.
Que amizade é essa que nunca nos quer deixar,
Sempre livre e disposta pra tchilar.
Nao sei se tu finges ou tens medo de mostrar,
Mas eu tou perdido e nem há como disfarçar.
Nao quero ser teu amigo para te ver chorar,
Quando o teu damo falhar, tuas lágrimas enxugar.
Eu quero ser o teu confidente,
Quero ser o teu futuro no teu presente.
Eu quero te levantar sempre que tu caires,
Quero tar no teu pensamento sempre que tu sorrires.
Quero ser a tua cura para a tua dor,
Nao nos vamos enganar nao é amizade, isso é amor.
E se achares que eu tou no 'mundo da lua' muah, a culpa é tua.
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim(vem cuidar de mim),
Estamos apaixonados (estamos apaixonados),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim (vem cuidar),
Deixa-me ser teu damo (teu damo),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Celso Opp:
Tas no meu coraçao amizade aqui transformou-se em paixao.
I'm ready when you are. Este fingimento hoje tem que acabar.
E se me deixares ser o teu damo,
Eu te prometo, fazer-te eternamente MEU AMOOOOOR.
Meu amor (meu amor shawty) , meu amor , meu amor (deixa-me cuidar de ti).
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim (vem cuidar de mim),
Estamos apaixonados (estamos apaixonados),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim (vem cuidar),
Deixa-me ser teu damo (teu damo),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
P.M
Prodigio
A Culpa É Tua
A Culpa É Tua
(Damn Shawty, isso aqui pra mim parece um Deja Vu,
Porque eu já te tinha avisado, da maneira que tu tratas
do nigga nao tem como um gajo nao ficar panco)
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim,
Estamos apaixonados,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim,
Deixa-me ser teu damo,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Prodigio:
Eu tou pronto pra parar de fingir quando tu estiveres,
Pronta pra parar de fingir que tu nao me queres?
Eu sei que tens medo e nao te condeno,
Tens receio de estragar a amizade que temos.
Eu nao quero que tu mintas ou que finjas que me amas,
Eu só quero que admitas que também sentes a chama.
Que me queima por dentro e chamas de amizade,
Mas nós os dois sabemos que isso nao é verdade.
Amizade traz ciúmes, mas nao dói o coraçao,
Amizade sente amor, mas nao sente atraçao,
Amizade traz ciúmes, mas nao traz frustraçao,
Nem nos rouba o coraçao sem permissao.
Tu nao precisavas de me tratar tao bem,
Roubaste o meu coraçao, meu corpo ficou teu refém.
Nao sei se foi de propósito mas eu fiquei teu panco,
Sinto que sentes o mesmo por isso é que dói tanto, ma.
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim,
Estamos apaixonados,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim,
Deixa-me ser teu damo,
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Prodigio:
Mas que amizade é essa que nao tem horas de ligar,
E quando liga é tao difícil desligar.
Que amizade é essa que nunca nos quer deixar,
Sempre livre e disposta pra tchilar.
Nao sei se tu finges ou tens medo de mostrar,
Mas eu tou perdido e nem há como disfarçar.
Nao quero ser teu amigo para te ver chorar,
Quando o teu damo falhar, tuas lágrimas enxugar.
Eu quero ser o teu confidente,
Quero ser o teu futuro no teu presente.
Eu quero te levantar sempre que tu caires,
Quero tar no teu pensamento sempre que tu sorrires.
Quero ser a tua cura para a tua dor,
Nao nos vamos enganar nao é amizade, isso é amor.
E se achares que eu tou no 'mundo da lua' muah, a culpa é tua.
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim(vem cuidar de mim),
Estamos apaixonados (estamos apaixonados),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim (vem cuidar),
Deixa-me ser teu damo (teu damo),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Celso Opp:
Tas no meu coraçao amizade aqui transformou-se em paixao.
I'm ready when you are. Este fingimento hoje tem que acabar.
E se me deixares ser o teu damo,
Eu te prometo, fazer-te eternamente MEU AMOOOOOR.
Meu amor (meu amor shawty) , meu amor , meu amor (deixa-me cuidar de ti).
Refrao:
Heya , Heya vem cuidar de mim (vem cuidar de mim),
Estamos apaixonados (estamos apaixonados),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
Heya, Heya vem cuidar de mim (vem cuidar),
Deixa-me ser teu damo (teu damo),
Baby nao faz assim nao diz que nao.
P.M