En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Peter Murphy y muchos artistas y grupos más
I find you in the morning
after dreams of distant signs
you pour yourself over me
like the sun through the blinds
you lift me up
and get me out
keep me walking
but never shout
hold the secret close
i hear you say
You know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
it spits you out
when you desire
to conquer it
to feel youand're higher
to follow it
you must be clean
with mistakes
that you do mean
move the heart
switch the pace
look for what seems out of place
On and on it goes
calling like a distant wind
through the zero hour weand'll walk
cut the thick and break the thin
no sound to break no moment clear
when all the doubts are crystal clear
crashing hard into the secret wind
You know the way
it twists and turns
changing colour
spinning yarns
you know the way
it leaves you dry
it cuts you up
it takes you high
you know the way
itand's painted gold
is it honey
is it gold
you know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
you know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
it spits you out
when you desire
to conquer it
to feel youand're higher
to follow it
you must be clean
with mistakes
that you do mean
move the heart
switch the pace
look for what
seems out of place
Itand's o.k.
it goes this way
the line is thin
it twists away
cuts you up
it throws about
keep me walking
but never shout.
Te encuentro en la mañana
después de los sueños de los signos lejanos
se vierte a sí mismo por mí
como el sol a través de las persianas
tu me levantas
y sacarme
mantenerme caminando
pero nunca gritar
mantener el secreto cerca
Le oigo decir
Ya conoces el camino
arroja sobre
que le lleva en
y escupe
te escupe
cuando el deseo
conquistarlo
a sentir youand're mayor
para seguirlo
debe estar limpia
con errores
que no quiere decir
mover el corazón
cambiar el ritmo
buscar lo que parece fuera de lugar
Una y otra vez se va
llamar como un viento lejano
a través de la hora weand'll pie cero
cortar la gruesa y romper la delgada
ningún sonido para romper ningún momento claro
cuando todas las dudas son muy claras
chocando con fuerza contra el viento secreto
Ya conoces el camino
se retuerce y se vuelve
el cambio de color
hilados de hilado
usted sabe la manera
deja que seque
lo que reduce hasta
que le lleva alta
usted sabe la manera
pintado de oro del itand
es la miel
¿es oro
usted sabe la manera
arroja sobre
que le lleva en
y escupe
usted sabe la manera
arroja sobre
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Peter Murphy
Cuts you up
Cuts you up
I find you in the morning
after dreams of distant signs
you pour yourself over me
like the sun through the blinds
you lift me up
and get me out
keep me walking
but never shout
hold the secret close
i hear you say
You know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
it spits you out
when you desire
to conquer it
to feel youand're higher
to follow it
you must be clean
with mistakes
that you do mean
move the heart
switch the pace
look for what seems out of place
On and on it goes
calling like a distant wind
through the zero hour weand'll walk
cut the thick and break the thin
no sound to break no moment clear
when all the doubts are crystal clear
crashing hard into the secret wind
You know the way
it twists and turns
changing colour
spinning yarns
you know the way
it leaves you dry
it cuts you up
it takes you high
you know the way
itand's painted gold
is it honey
is it gold
you know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
you know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
it spits you out
when you desire
to conquer it
to feel youand're higher
to follow it
you must be clean
with mistakes
that you do mean
move the heart
switch the pace
look for what
seems out of place
Itand's o.k.
it goes this way
the line is thin
it twists away
cuts you up
it throws about
keep me walking
but never shout.
Peter Murphy
Corta hasta que
Corta hasta que
Te encuentro en la mañana
después de los sueños de los signos lejanos
se vierte a sí mismo por mí
como el sol a través de las persianas
tu me levantas
y sacarme
mantenerme caminando
pero nunca gritar
mantener el secreto cerca
Le oigo decir
Ya conoces el camino
arroja sobre
que le lleva en
y escupe
te escupe
cuando el deseo
conquistarlo
a sentir youand're mayor
para seguirlo
debe estar limpia
con errores
que no quiere decir
mover el corazón
cambiar el ritmo
buscar lo que parece fuera de lugar
Una y otra vez se va
llamar como un viento lejano
a través de la hora weand'll pie cero
cortar la gruesa y romper la delgada
ningún sonido para romper ningún momento claro
cuando todas las dudas son muy claras
chocando con fuerza contra el viento secreto
Ya conoces el camino
se retuerce y se vuelve
el cambio de color
hilados de hilado
usted sabe la manera
deja que seque
lo que reduce hasta
que le lleva alta
usted sabe la manera
pintado de oro del itand
es la miel
¿es oro
usted sabe la manera
arroja sobre
que le lleva en
y escupe
usted sabe la manera
arroja sobre
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
