En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Paul Whiteman y muchos artistas y grupos más
If a nightengale could sing like you
theyand'd sing much sweeter than they do,
for youand've brought a new kind of love to me.
if the sandman brought me dreams of you
iand'd want to sleep my whole life through,
for youand've brought a new kind of love to me.
i know that iand'm the slave, youand're the queen,
but still you can understand that underneath it all
youand're the maid and i am only a man.
i would work and slave the whole day through,
if i could hurry home to you,
for youand've brought a new kind of love to me.
Si un ruiseñor podría cantar como tú
theyand'd cantar mucho más dulce que lo hacen,
de youand've traído un nuevo tipo de amor para mí.
si el hombre de arena me trajo sueños de ustedes
iand'd quiere dormir toda mi vida,
de youand've traído un nuevo tipo de amor para mí.
Sé que iand'm el esclavo, youand're la reina,
pero aún así se puede entender que debajo de todo
youand're la criada y yo soy sólo un hombre.
yo trabajo y el esclavo durante todo el día,
si yo pudiera apresurarse a casa a usted,
de youand've traído un nuevo tipo de amor para mí.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Paul Whiteman
You Brought A New Kind Of Love To Me
You Brought A New Kind Of Love To Me
If a nightengale could sing like you
theyand'd sing much sweeter than they do,
for youand've brought a new kind of love to me.
if the sandman brought me dreams of you
iand'd want to sleep my whole life through,
for youand've brought a new kind of love to me.
i know that iand'm the slave, youand're the queen,
but still you can understand that underneath it all
youand're the maid and i am only a man.
i would work and slave the whole day through,
if i could hurry home to you,
for youand've brought a new kind of love to me.
Paul Whiteman
Se estrenó un nuevo tipo de amor para mí
Se estrenó un nuevo tipo de amor para mí
Si un ruiseñor podría cantar como tú
theyand'd cantar mucho más dulce que lo hacen,
de youand've traído un nuevo tipo de amor para mí.
si el hombre de arena me trajo sueños de ustedes
iand'd quiere dormir toda mi vida,
de youand've traído un nuevo tipo de amor para mí.
Sé que iand'm el esclavo, youand're la reina,
pero aún así se puede entender que debajo de todo
youand're la criada y yo soy sólo un hombre.
yo trabajo y el esclavo durante todo el día,
si yo pudiera apresurarse a casa a usted,
de youand've traído un nuevo tipo de amor para mí.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
