En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Patti LaBelle y muchos artistas y grupos más
Running hot,
Running cold,
I was running into overload,
That was extreme.
I took it so high, so low, so long,
There was no where to go like a bad dream.
Somehow that wires uncrossed,
The table were turned,
Never knew I had such a lesson to learn.
I'm feeling good from my hat to my shoe,
know where I am going and I know what to do,
I've tidied up my point of view,
I've got a new attitude.
I'm in control,
My worries are few,
'Cause I got love like I never knew,
ooo, ooo, ooo, ooo...
I've got a new attitude,
I am wearing a new dress, a new hat,
Brand ideas,
As a matter of fact,
I've changed for good.
Must have been the cold nights, new moon,
Night changes,
Or forget your love for just being like I should.
Corre el calor
Corre el frío,
Yo estaba corriendo en sobrecarga,
Eso era extremo.
Lo tomé tan alto, tan bajo, tan largo,
No había ningún sitio donde ir como un mal sueño.
De alguna manera que los cables sin cruzar,
En la tabla se dio la vuelta,
Nunca supe que tenía una lección para aprender.
Me siento bien del sombrero a los zapatos,
sé a dónde voy y qué hacer,
He arreglado mi punto de vista,
Tengo una nueva actitud.
Yo estoy en control,
Mis preocupaciones son pocas,
Porque tengo el amor como nunca lo supe,
ooo, ooo, ooo, ooo ...
Tengo una nueva actitud,
Yo estoy usando un vestido nuevo, un sombrero nuevo,
Nuevas ideas de marca,
Como cuestión de hecho,
He cambiado para bien.
Deben haber sido las frías noches, Luna Nueva,
Cambios Nocturnos,
U olvidar su amor solo por ser como debería.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Patti LaBelle
New Atittude (corregida)
New Atittude (corregida)
Running hot,
Running cold,
I was running into overload,
That was extreme.
I took it so high, so low, so long,
There was no where to go like a bad dream.
Somehow that wires uncrossed,
The table were turned,
Never knew I had such a lesson to learn.
I'm feeling good from my hat to my shoe,
know where I am going and I know what to do,
I've tidied up my point of view,
I've got a new attitude.
I'm in control,
My worries are few,
'Cause I got love like I never knew,
ooo, ooo, ooo, ooo...
I've got a new attitude,
I am wearing a new dress, a new hat,
Brand ideas,
As a matter of fact,
I've changed for good.
Must have been the cold nights, new moon,
Night changes,
Or forget your love for just being like I should.
Patti LaBelle
Nueva atittude (corregida)
Nueva atittude (corregida)
Corre el calor
Corre el frío,
Yo estaba corriendo en sobrecarga,
Eso era extremo.
Lo tomé tan alto, tan bajo, tan largo,
No había ningún sitio donde ir como un mal sueño.
De alguna manera que los cables sin cruzar,
En la tabla se dio la vuelta,
Nunca supe que tenía una lección para aprender.
Me siento bien del sombrero a los zapatos,
sé a dónde voy y qué hacer,
He arreglado mi punto de vista,
Tengo una nueva actitud.
Yo estoy en control,
Mis preocupaciones son pocas,
Porque tengo el amor como nunca lo supe,
ooo, ooo, ooo, ooo ...
Tengo una nueva actitud,
Yo estoy usando un vestido nuevo, un sombrero nuevo,
Nuevas ideas de marca,
Como cuestión de hecho,
He cambiado para bien.
Deben haber sido las frías noches, Luna Nueva,
Cambios Nocturnos,
U olvidar su amor solo por ser como debería.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
