En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Pallas y muchos artistas y grupos más
Wake-up, Switch-on,
Tune-in to another day,
Stereo sound with double vision,
Daylight makes its first incision,
Warmed-up Clocked-in,
On your feet and under way,
Got to fight that Monday-morning feeling!
But in my head,
A savage beats out time with a drum
And it won't go away
Gone Tomorrow, here Today,
Wish I was a million miles away
Imagination, takes me where I want to go,
Imagination, don't fail me now---I need you now,
Turn left, turn right,
Bottle-necked and boxed in tight,
Every day the same old story,
Day to day routines all bore me,
Wound-up, Penned-in,
Raw meat in the lion's den
Don't know where my confidence is going
But in my head,
A savage still beats time with a drum
And it won't go away.
Gone Tomorrow, Here today,
Wish I was a million miles away
Imagination, takes me where I want to go
Imagination, Don't fail me now---I need you now
====================================================================
=
Wake-up, operaciones de encendido,
Tune-in para otro día,
Sonido estéreo con visión doble,
Luz del día hace su primera incisión,
Calentado Clocked-in,
De pie y en marcha,
Tengo que luchar contra esa sensación lunes por la mañana!
Pero en mi cabeza,
Un salvaje supera a tiempo con un tambor
Y no va a desaparecer
Gone Tomorrow, aquí hoy,
Ojalá estuviera un millón de millas de distancia
Imaginación, me lleva a donde quiero ir,
Imaginación, no me falles ahora --- Te necesito ahora,
Gire a la izquierda, gire a la derecha,
-Botella de cuello y sin uso en apretado,
Todos los días la misma historia de siempre,
Día a día las rutinas de todo me dio a luz,
Herida-up, escribió-en,
La carne cruda en la boca del lobo
No sé dónde está mi confianza va
Pero en mi cabeza,
Un salvaje aún late tiempo con un tambor
Y no va a desaparecer.
Gone Tomorrow, aquí hoy,
Ojalá estuviera un millón de millas de distancia
Imaginación, me lleva a donde quiero ir
Imaginación, No me falles ahora --- Te necesito ahora
================================================== ==================
=
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Pallas
A million miles away (imagination)
A million miles away (imagination)
Wake-up, Switch-on,
Tune-in to another day,
Stereo sound with double vision,
Daylight makes its first incision,
Warmed-up Clocked-in,
On your feet and under way,
Got to fight that Monday-morning feeling!
But in my head,
A savage beats out time with a drum
And it won't go away
Gone Tomorrow, here Today,
Wish I was a million miles away
Imagination, takes me where I want to go,
Imagination, don't fail me now---I need you now,
Turn left, turn right,
Bottle-necked and boxed in tight,
Every day the same old story,
Day to day routines all bore me,
Wound-up, Penned-in,
Raw meat in the lion's den
Don't know where my confidence is going
But in my head,
A savage still beats time with a drum
And it won't go away.
Gone Tomorrow, Here today,
Wish I was a million miles away
Imagination, takes me where I want to go
Imagination, Don't fail me now---I need you now
====================================================================
=
Pallas
Un millón de millas de distancia (la imaginación)
Un millón de millas de distancia (la imaginación)
Wake-up, operaciones de encendido,
Tune-in para otro día,
Sonido estéreo con visión doble,
Luz del día hace su primera incisión,
Calentado Clocked-in,
De pie y en marcha,
Tengo que luchar contra esa sensación lunes por la mañana!
Pero en mi cabeza,
Un salvaje supera a tiempo con un tambor
Y no va a desaparecer
Gone Tomorrow, aquí hoy,
Ojalá estuviera un millón de millas de distancia
Imaginación, me lleva a donde quiero ir,
Imaginación, no me falles ahora --- Te necesito ahora,
Gire a la izquierda, gire a la derecha,
-Botella de cuello y sin uso en apretado,
Todos los días la misma historia de siempre,
Día a día las rutinas de todo me dio a luz,
Herida-up, escribió-en,
La carne cruda en la boca del lobo
No sé dónde está mi confianza va
Pero en mi cabeza,
Un salvaje aún late tiempo con un tambor
Y no va a desaparecer.
Gone Tomorrow, aquí hoy,
Ojalá estuviera un millón de millas de distancia
Imaginación, me lleva a donde quiero ir
Imaginación, No me falles ahora --- Te necesito ahora
================================================== ==================
=
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
