En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Outfield y muchos artistas y grupos más
I'm calling out but there's no one to hear me
I'm so afraid cos there's nobody near me
All that I've got are memories of tuesday
I can't remember anything she said
Then in a moment my head starts spinning
Around in a circle no end or beginning
And just when I think that the whole world's turning
I open my eyes and discover that life is just
Burning down but this man stands his ground
For when there's nothing left I'll fight for every breath
(chorus)
Don't turn your back on me baby -
I'm taking all my chances
Why can't you hear what I'm saying -
I'm taking all my chances
And when you're alone with nobody to turn to
You look in the mirror and think that it's untrue
In your reflection are you sure that you see
The person that you've always wanted to be but
You never were because you feared yourself
And in your deepest thoughts, you looked for someone else
(chorus)
(repeat verse 1)
(chorus)
Estoy llamando, pero no hay quien me oyese
Tengo tanto miedo porque no hay nadie cerca de mí
Todo lo que tengo son recuerdos del Martes
No recuerdo nada de lo que dijo
Luego, en un momento en que mi cabeza comienza a girar
Alrededor de un círculo sin principio ni fin
Y justo cuando creo que de inflexión del mundo entero
Abro los ojos y descubrir que la vida es sólo
Quemando pero este hombre se mantiene firme
Porque cuando no hay nada más voy a luchar por cada respiración
(Estribillo)
No le des la espalda a mí bebé -
Me llevo todas mis posibilidades
Por qué no puedes escuchar lo que estoy diciendo -
Me llevo todas mis posibilidades
Y cuando estés a solas con nadie a su vez a
Te ves en el espejo y pensar que es falsa
En su reflexión ¿estás seguro de lo que ves
La persona que siempre has querido ser, pero
Nunca fuiste porque temías a ti mismo
Y en sus pensamientos más profundos, que miró para otra persona
(Estribillo)
(Repetir el versículo 1)
(Estribillo)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Outfield
Taking My Chances
Taking My Chances
I'm calling out but there's no one to hear me
I'm so afraid cos there's nobody near me
All that I've got are memories of tuesday
I can't remember anything she said
Then in a moment my head starts spinning
Around in a circle no end or beginning
And just when I think that the whole world's turning
I open my eyes and discover that life is just
Burning down but this man stands his ground
For when there's nothing left I'll fight for every breath
(chorus)
Don't turn your back on me baby -
I'm taking all my chances
Why can't you hear what I'm saying -
I'm taking all my chances
And when you're alone with nobody to turn to
You look in the mirror and think that it's untrue
In your reflection are you sure that you see
The person that you've always wanted to be but
You never were because you feared yourself
And in your deepest thoughts, you looked for someone else
(chorus)
(repeat verse 1)
(chorus)
Outfield
Tomando mis posibilidades
Tomando mis posibilidades
Estoy llamando, pero no hay quien me oyese
Tengo tanto miedo porque no hay nadie cerca de mí
Todo lo que tengo son recuerdos del Martes
No recuerdo nada de lo que dijo
Luego, en un momento en que mi cabeza comienza a girar
Alrededor de un círculo sin principio ni fin
Y justo cuando creo que de inflexión del mundo entero
Abro los ojos y descubrir que la vida es sólo
Quemando pero este hombre se mantiene firme
Porque cuando no hay nada más voy a luchar por cada respiración
(Estribillo)
No le des la espalda a mí bebé -
Me llevo todas mis posibilidades
Por qué no puedes escuchar lo que estoy diciendo -
Me llevo todas mis posibilidades
Y cuando estés a solas con nadie a su vez a
Te ves en el espejo y pensar que es falsa
En su reflexión ¿estás seguro de lo que ves
La persona que siempre has querido ser, pero
Nunca fuiste porque temías a ti mismo
Y en sus pensamientos más profundos, que miró para otra persona
(Estribillo)
(Repetir el versículo 1)
(Estribillo)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
