En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Oswaldo Montenegro y muchos artistas y grupos más
Como fosse um par que
Nessa valsa triste
Se desenvolvesse
Ao som dos Bandolins...
E como não?
E por que não dizer
Que o mundo respirava mais
Se ela apertava assim...
Seu colo como
Se não fosse um tempo
Em que já fosse impróprio
Se dançar assim
Ela teimou e enfrentou
O mundo
Se rodopiando ao som
Dos Bandolins...
Como fosse um lar
Seu corpo a valsa triste
Iluminava e a noite
Caminhava assim
E como um par
O vento e a madrugada
Iluminavam a fada
Do meu botequim...
Valsando como valsa
Uma criança
Que entra na roda
A noite tá no fim
Ela valsando
Só na madrugada
Se julgando amada
Ao som dos Bandolins...
(Repetir a letra 3x)
¿Cómo fuera un par
En este triste vals
si desenvolviera
En el sonido de la mandolina ...
Y como no?
¿Y por qué no decir?
Que el mundo respiraba más
Si ella le apretaba así
Su regazo como
Si no existiera un tiempo
en que ya fué impropio
Danzar así
Ella insistió y se enfrentó
El mundo
Si volteando bajo el sonido
De mandolinas ...
¿Cómo un hogar
Su cuerpo y el triste vals
Iluminnaba y la noche
Caminaba así
Y cómo un par
El viento y la alborada
Iluminaban el hada
De mi bar ...
Valsando como baila
Un niño
que entra en el circulo
La noche está en su final
Ella baila el vals
Sola en la alborada
se creyendo amada
Por el sonido de la mandolina ...
(Repetir 3 veces la letra)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Oswaldo Montenegro
Bandolins
Bandolins
Como fosse um par que
Nessa valsa triste
Se desenvolvesse
Ao som dos Bandolins...
E como não?
E por que não dizer
Que o mundo respirava mais
Se ela apertava assim...
Seu colo como
Se não fosse um tempo
Em que já fosse impróprio
Se dançar assim
Ela teimou e enfrentou
O mundo
Se rodopiando ao som
Dos Bandolins...
Como fosse um lar
Seu corpo a valsa triste
Iluminava e a noite
Caminhava assim
E como um par
O vento e a madrugada
Iluminavam a fada
Do meu botequim...
Valsando como valsa
Uma criança
Que entra na roda
A noite tá no fim
Ela valsando
Só na madrugada
Se julgando amada
Ao som dos Bandolins...
(Repetir a letra 3x)
Oswaldo Montenegro
Mandolinas
Mandolinas
¿Cómo fuera un par
En este triste vals
si desenvolviera
En el sonido de la mandolina ...
Y como no?
¿Y por qué no decir?
Que el mundo respiraba más
Si ella le apretaba así
Su regazo como
Si no existiera un tiempo
en que ya fué impropio
Danzar así
Ella insistió y se enfrentó
El mundo
Si volteando bajo el sonido
De mandolinas ...
¿Cómo un hogar
Su cuerpo y el triste vals
Iluminnaba y la noche
Caminaba así
Y cómo un par
El viento y la alborada
Iluminaban el hada
De mi bar ...
Valsando como baila
Un niño
que entra en el circulo
La noche está en su final
Ella baila el vals
Sola en la alborada
se creyendo amada
Por el sonido de la mandolina ...
(Repetir 3 veces la letra)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
