En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Noumena y muchos artistas y grupos más
Since the beginning we have stumbled in scattered ashes
Since the beginning we have buried justice in mass graves
Lest we forget the past
Build once more a sinister monument of pain
Lest we forget
Build once more this sinister monument of pain
Legacy binding us
To fulfil our nature of the beast
Legacy binding us
To unveil the bleakness in our deeds
Since the beginning we have followed
the heart of darkness
Since the beginning we have sworn
by horror and cruelty
It dwells deep inside
Under the fragile surface
Awaiting with teeth bared
In the darkest of corners
Desde el principio nos hemos tropezado en cenizas esparcidas
Desde el principio hemos enterrado la justicia en fosas comunes
Para que no olvidemos el pasado
Construye una vez más un monumento siniestro del dolor
Para que no olvidemos
Construye una vez más este monumento siniestro del dolor
Legado nosotros vinculante
Para cumplir con nuestra naturaleza de la bestia
Legado nosotros vinculante
Para develar la desolación en nuestras obras
Desde el principio hemos seguido
el corazón de las tinieblas
Desde el principio hemos jurado
por el horror y la crueldad
La mora en el interior
Bajo la superficie frágil
Esperando con los dientes al descubierto
En el más oscuro de los rincones
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Noumena
Monument of Pain
Monument of Pain
Since the beginning we have stumbled in scattered ashes
Since the beginning we have buried justice in mass graves
Lest we forget the past
Build once more a sinister monument of pain
Lest we forget
Build once more this sinister monument of pain
Legacy binding us
To fulfil our nature of the beast
Legacy binding us
To unveil the bleakness in our deeds
Since the beginning we have followed
the heart of darkness
Since the beginning we have sworn
by horror and cruelty
It dwells deep inside
Under the fragile surface
Awaiting with teeth bared
In the darkest of corners
Noumena
Monumento del Dolor
Monumento del Dolor
Desde el principio nos hemos tropezado en cenizas esparcidas
Desde el principio hemos enterrado la justicia en fosas comunes
Para que no olvidemos el pasado
Construye una vez más un monumento siniestro del dolor
Para que no olvidemos
Construye una vez más este monumento siniestro del dolor
Legado nosotros vinculante
Para cumplir con nuestra naturaleza de la bestia
Legado nosotros vinculante
Para develar la desolación en nuestras obras
Desde el principio hemos seguido
el corazón de las tinieblas
Desde el principio hemos jurado
por el horror y la crueldad
La mora en el interior
Bajo la superficie frágil
Esperando con los dientes al descubierto
En el más oscuro de los rincones
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
