En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Noel Coward and Gertrude Lawrence y muchos artistas y grupos más
When one is lonely the days are long;
you seem so near
but never appear.
each night i sing you a loverand's song;
please try to hear,
my dear, my dear.
Refrain:
someday iand'll find you,
moonlight behind you,
true to the dream i am dreaming.
as i draw near you
youand'll smile a little smile;
for a little while
we shall stand
hand in hand.
iand'll leave you never,
love you for ever,
all our past sorrow redeeming:
try to make it true,
say you love me too,
someday iand'll find you again.
Canand't you remember the fun we had?
time is so fleet,
why shouldnand't we meet?
when youand're away from me days are sad;
lifeand's not complete,
my sweet, my sweet.
Refrain repeated
Cuando uno se siente solo los días son largos;
que parece tan cerca
pero nunca aparecen.
Cada noche me cantas una canción de loverand;
Por favor, trate de escuchar,
mi querida, mi querida.
Estribillo:
algún día iand'll a encontrar,
luz de la luna detrás de usted,
fieles al sueño que estoy soñando.
A muy cerca de usted
youand'll sonrisa una sonrisa;
por un tiempo
que se levantará
de la mano.
iand'll dejar nunca,
te amo para siempre,
todo nuestro dolor pasado redentor:
tratar de que sea cierto,
dices que me amas demasiado,
algún día iand'll a encontrar otra vez.
Canand't a recordar lo que nos divertimos?
el tiempo es tan flota,
Por shouldnand't nos encontramos?
cuando youand're lejos de mí los días son tristes;
lifeand no está completa,
mi dulce, mi dulce.
Estribillo repetido
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Noel Coward and Gertrude Lawrence
Someday Ill Find You
Someday Ill Find You
When one is lonely the days are long;
you seem so near
but never appear.
each night i sing you a loverand's song;
please try to hear,
my dear, my dear.
Refrain:
someday iand'll find you,
moonlight behind you,
true to the dream i am dreaming.
as i draw near you
youand'll smile a little smile;
for a little while
we shall stand
hand in hand.
iand'll leave you never,
love you for ever,
all our past sorrow redeeming:
try to make it true,
say you love me too,
someday iand'll find you again.
Canand't you remember the fun we had?
time is so fleet,
why shouldnand't we meet?
when youand're away from me days are sad;
lifeand's not complete,
my sweet, my sweet.
Refrain repeated
Noel Coward and Gertrude Lawrence
Algún día Ill Find You
Algún día Ill Find You
Cuando uno se siente solo los días son largos;
que parece tan cerca
pero nunca aparecen.
Cada noche me cantas una canción de loverand;
Por favor, trate de escuchar,
mi querida, mi querida.
Estribillo:
algún día iand'll a encontrar,
luz de la luna detrás de usted,
fieles al sueño que estoy soñando.
A muy cerca de usted
youand'll sonrisa una sonrisa;
por un tiempo
que se levantará
de la mano.
iand'll dejar nunca,
te amo para siempre,
todo nuestro dolor pasado redentor:
tratar de que sea cierto,
dices que me amas demasiado,
algún día iand'll a encontrar otra vez.
Canand't a recordar lo que nos divertimos?
el tiempo es tan flota,
Por shouldnand't nos encontramos?
cuando youand're lejos de mí los días son tristes;
lifeand no está completa,
mi dulce, mi dulce.
Estribillo repetido
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!