En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de New York Dolls y muchos artistas y grupos más
Something must have happened over manhattan
who can expound all the children this time
could they ever, could they ever
expect such a frankenstein, frankenstein
i remember when you were jamminand'
you worked at and'em and any of them
there was never nothing you would eve understand
but you know who was there to be your master
making his demands and plans
as though heand's making his friends
and when those plans they donand't mix your style
you get a feeling of your own ordeal
thatand's when he starts calling you, wow
bud, you just donand't know what to do
so now you come around here
and youand're trying to take over the town
just because of back home, baby
oh, he puts you down
oh, baby, how he puts you down
i know they put you down
So now, youand're off starting and'round here
here you ask and demand
in a place where they donand't expect nothing
youand're trying not to dirty your hands
when asking you as a person
is it a crime, is it a crime
for you to fall in love with frankenstein
is it wrong, could it be wrong
wrong, baby, donand't you want a friend
cause youand're trying to be so selective
you never realize the whole time
whoand's the one youand're loving
misunderstood like a frankenstein
and down, down, down, just go just down
like frankenstein, like frankenstein
So now youand're telling me
what everytime you can get down home
well donand't you know thereand's place, it is my home
so where am i gonna go
you know, when you donand't expect nothing
you know, when youand're not alone, you know youand're not alone
cause something must have happened over them higher
who can expound all the children this time
could you ever, could you ever
expect such a frankenstein, frankenstein, frankenstein
And all this shoes are too big
and house jacketand's too small
how you donand't know frankenstein, a frankenstein
weand're asking yu as a person
is it a crime, is it a crime
for you to fall in love in with frankenstein
wrong, could it be wrong
baby, donand't you want a friend
well, frankenstein, oh, frankenstein, frankenstein
youand're gonna get it, youand're gonna get it
youand're gonna get it, from frankenstein
thatand's what iand'm gonna shout about
gonna scream about, iand'm gonna shout about, scream about
scream about, shout about a frankenstein
frankenstein, frankenstein, frankenstein
Iand've gotta ask you one question
do you think that you could make it with frankenstein?
Algo debe haber sucedido en manhattan
que pueden exponer a todos los niños esta vez
podría alguna vez, podrían alguna vez
esperaba que fuese un frankenstein, frankenstein
Recuerdo cuando eras jamminand '
Ha trabajado en and'em y cualquiera de ellos
nunca hubo nada que le víspera entender
pero usted sabe que estaba allí para ser su maestro
haciendo sus demandas y planes
como si Heand está haciendo sus amigos
y cuando esos planes que donand't mezclar su estilo
te dan una sensación de su propio calvario
thatand es cuando comienza a llamar a ti, wow
brote, sólo donand't sabe qué hacer
por lo que ahora usted viene por aquí
y youand're tratando de apoderarse de la ciudad
sólo por volver a casa, nena
oh, él te humilla
oh, nena, cómo te humilla
Sé que te ponen abajo
Así que ahora, a partir de youand're and'round aquí
aquí te piden y exigen
en un lugar donde esperar nada donand't
youand're tratando de no ensuciar las manos
cuando le pregunto como persona
¿es un crimen, es un crimen
para que usted se enamore de frankenstein
está mal, podría estar mal
mal, baby, donand't desea que un amigo
cau
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
New York Dolls
Frankenstein
Frankenstein
Something must have happened over manhattan
who can expound all the children this time
could they ever, could they ever
expect such a frankenstein, frankenstein
i remember when you were jamminand'
you worked at and'em and any of them
there was never nothing you would eve understand
but you know who was there to be your master
making his demands and plans
as though heand's making his friends
and when those plans they donand't mix your style
you get a feeling of your own ordeal
thatand's when he starts calling you, wow
bud, you just donand't know what to do
so now you come around here
and youand're trying to take over the town
just because of back home, baby
oh, he puts you down
oh, baby, how he puts you down
i know they put you down
So now, youand're off starting and'round here
here you ask and demand
in a place where they donand't expect nothing
youand're trying not to dirty your hands
when asking you as a person
is it a crime, is it a crime
for you to fall in love with frankenstein
is it wrong, could it be wrong
wrong, baby, donand't you want a friend
cause youand're trying to be so selective
you never realize the whole time
whoand's the one youand're loving
misunderstood like a frankenstein
and down, down, down, just go just down
like frankenstein, like frankenstein
So now youand're telling me
what everytime you can get down home
well donand't you know thereand's place, it is my home
so where am i gonna go
you know, when you donand't expect nothing
you know, when youand're not alone, you know youand're not alone
cause something must have happened over them higher
who can expound all the children this time
could you ever, could you ever
expect such a frankenstein, frankenstein, frankenstein
And all this shoes are too big
and house jacketand's too small
how you donand't know frankenstein, a frankenstein
weand're asking yu as a person
is it a crime, is it a crime
for you to fall in love in with frankenstein
wrong, could it be wrong
baby, donand't you want a friend
well, frankenstein, oh, frankenstein, frankenstein
youand're gonna get it, youand're gonna get it
youand're gonna get it, from frankenstein
thatand's what iand'm gonna shout about
gonna scream about, iand'm gonna shout about, scream about
scream about, shout about a frankenstein
frankenstein, frankenstein, frankenstein
Iand've gotta ask you one question
do you think that you could make it with frankenstein?
New York Dolls
Frankenstein
Frankenstein
Algo debe haber sucedido en manhattan
que pueden exponer a todos los niños esta vez
podría alguna vez, podrían alguna vez
esperaba que fuese un frankenstein, frankenstein
Recuerdo cuando eras jamminand '
Ha trabajado en and'em y cualquiera de ellos
nunca hubo nada que le víspera entender
pero usted sabe que estaba allí para ser su maestro
haciendo sus demandas y planes
como si Heand está haciendo sus amigos
y cuando esos planes que donand't mezclar su estilo
te dan una sensación de su propio calvario
thatand es cuando comienza a llamar a ti, wow
brote, sólo donand't sabe qué hacer
por lo que ahora usted viene por aquí
y youand're tratando de apoderarse de la ciudad
sólo por volver a casa, nena
oh, él te humilla
oh, nena, cómo te humilla
Sé que te ponen abajo
Así que ahora, a partir de youand're and'round aquí
aquí te piden y exigen
en un lugar donde esperar nada donand't
youand're tratando de no ensuciar las manos
cuando le pregunto como persona
¿es un crimen, es un crimen
para que usted se enamore de frankenstein
está mal, podría estar mal
mal, baby, donand't desea que un amigo
cau
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!