En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de New Kids On The Block y muchos artistas y grupos más
We should talk
That's what you said to me
On the beach
You know the place will be
So here we sit
Together in the sand
I hear you saying
You hope I'll understand
The love you used to feel
You say it's not the same
When I reach for you
You just turn away, oh baby
[Chorus: ]
I can't believe it's over
I can't believe you're breaking my heart
I can't believe it's over
Ooh, baby
I can't believe it's over
(I can't believe, I can't believe that you're gone)
It's over
(I can't believe it girl)
Like a wave
You're drifting out to sea
What can I do girl
To bring you back to me
There must be
Something I can say (something I can say)
To change your mind
To make you want to stay
Now you're tellin' me
You found somebody new
You wanna be with him
And that he's good to you
Oh my baby
[Chorus ]
I watch you walk away
Disappearing in the dark
You're not coming back
And it's tearing me apart
I said it's tearing me apart
[Chorus and adlib ]
I can't believe it's over, damn
Tenemos que hablar
Eso es lo que me dijo
En la playa
Usted sabe que el lugar será
Así que aquí estamos
Juntos en la arena
Te escucho decir
Uno espera lo entenderé
El amor te sentías
Usted dice que no es lo mismo
Cuando llego para ti
Sólo se alejan, oh bebé
[Estribillo:]
No puedo creer que haya terminado
No puedo creer que me rompes el corazón
No puedo creer que haya terminado
Ooh, baby
No puedo creer que haya terminado
(No puedo creer, no puedo creer que te hayas ido)
Se acabó
(No puedo creer que las niñas)
Como una ola
Estás a la deriva en el mar
¿Qué puedo hacer yo niña
Para traer de vuelta a mí
Debe haber
Algo que puedo decir (cosa que puedo decir)
Para cambiar de opinión
Para que te quieres quedar
Ahora estás diciendo a mí
Has encontrado a alguien nuevo
¿Quieres estar con él
Y eso es bueno para ti
Oh mi bebé
[Estribillo]
Veo que a pie
Desaparecer en la oscuridad
No vas a volver
Y me está destrozando
Dije que me está destrozando
[Chorus y adlib]
No puedo creer que haya terminado, maldita
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
New Kids On The Block
I can't believe it's over
I can't believe it's over
We should talk
That's what you said to me
On the beach
You know the place will be
So here we sit
Together in the sand
I hear you saying
You hope I'll understand
The love you used to feel
You say it's not the same
When I reach for you
You just turn away, oh baby
[Chorus: ]
I can't believe it's over
I can't believe you're breaking my heart
I can't believe it's over
Ooh, baby
I can't believe it's over
(I can't believe, I can't believe that you're gone)
It's over
(I can't believe it girl)
Like a wave
You're drifting out to sea
What can I do girl
To bring you back to me
There must be
Something I can say (something I can say)
To change your mind
To make you want to stay
Now you're tellin' me
You found somebody new
You wanna be with him
And that he's good to you
Oh my baby
[Chorus ]
I watch you walk away
Disappearing in the dark
You're not coming back
And it's tearing me apart
I said it's tearing me apart
[Chorus and adlib ]
I can't believe it's over, damn
New Kids On The Block
No puedo creer que haya terminado
No puedo creer que haya terminado
Tenemos que hablar
Eso es lo que me dijo
En la playa
Usted sabe que el lugar será
Así que aquí estamos
Juntos en la arena
Te escucho decir
Uno espera lo entenderé
El amor te sentías
Usted dice que no es lo mismo
Cuando llego para ti
Sólo se alejan, oh bebé
[Estribillo:]
No puedo creer que haya terminado
No puedo creer que me rompes el corazón
No puedo creer que haya terminado
Ooh, baby
No puedo creer que haya terminado
(No puedo creer, no puedo creer que te hayas ido)
Se acabó
(No puedo creer que las niñas)
Como una ola
Estás a la deriva en el mar
¿Qué puedo hacer yo niña
Para traer de vuelta a mí
Debe haber
Algo que puedo decir (cosa que puedo decir)
Para cambiar de opinión
Para que te quieres quedar
Ahora estás diciendo a mí
Has encontrado a alguien nuevo
¿Quieres estar con él
Y eso es bueno para ti
Oh mi bebé
[Estribillo]
Veo que a pie
Desaparecer en la oscuridad
No vas a volver
Y me está destrozando
Dije que me está destrozando
[Chorus y adlib]
No puedo creer que haya terminado, maldita
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
