En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Monkees y muchos artistas y grupos más
WHEN LOVE COMES KNOCKING AT YOUR DOOR
(Neil SedakaCarole Bayer Sager)
MONKEES - 1967
When love comes knocking at your door
just open up and let it in
It's going to be a magic carpet ride
so little girl now don't you run and hide
I know that you've been hurt before
but don't you be afraid no more
throw out the chains that are binding
leave the clouds behind
when love comes knocking at your door
(I know) when love comes knocking at your door
(They told afraid of love in me)
Just open up and let it in (but don't go bye and you see)
It's going to be a magic carpet ride
(that love in middle make you hide)
so little girl now don't you run and hide
(Don't stay me up) You'll see a rainbow every day
(I know that you've been hurt before)
The sun will shine in every day (but don't you be afraid no more)
Throw out the chains that're binding leave the clouds behind
no need to worry anymore when love comes knocking at your door
At your door, at your door, at your door
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Fermin Torres Villegas
Union de Universidades de America Latina
Universidad Nacional Autonoma de Mexico
E-mail: fermintv@servidor.unam.mx
Tel. (52-5) 622-05-62
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
When Love Comes llamando a su puerta
(Neil SedakaCarole Bayer Sager)
The Monkees - 1967
Cuando el amor viene a tocar a tu puerta
acaba de abrirse y dejar en
Va a ser un viaje en alfombra mágica
para niña ya no te corren y se esconden
Yo sé que usted ha estado lastimado antes
pero no tengas miedo no más
expulsar a los que son obligatorias las cadenas
salir de detrás de las nubes
cuando el amor viene a tocar a tu puerta
(Lo sé), cuando el amor llega a tu puerta
(Ellos le dijeron miedo del amor en mí)
Sólo tiene que abrir y se deja en (pero no vayas a verte bye)
Va a ser un viaje en alfombra mágica
(Que el amor en el medio hacen que ocultar)
para niña ya no te corren y se esconden
(No me mantiene arriba) Vas a ver un arco iris todos los días
(Sé que usted ha estado lastimado antes)
El sol brillará en todos los días (pero no tengas miedo no más)
Deseche las cadenas that're vinculante deja detrás de las nubes
no hay necesidad de preocuparse más cuando el amor viene a tocar a tu puerta
En su puerta, a tu puerta, a tu puerta
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Fermín Torres Villegas
Unión de Universidad
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Monkees
When love comes knockin'(at your door)
When love comes knockin'(at your door)
WHEN LOVE COMES KNOCKING AT YOUR DOOR
(Neil SedakaCarole Bayer Sager)
MONKEES - 1967
When love comes knocking at your door
just open up and let it in
It's going to be a magic carpet ride
so little girl now don't you run and hide
I know that you've been hurt before
but don't you be afraid no more
throw out the chains that are binding
leave the clouds behind
when love comes knocking at your door
(I know) when love comes knocking at your door
(They told afraid of love in me)
Just open up and let it in (but don't go bye and you see)
It's going to be a magic carpet ride
(that love in middle make you hide)
so little girl now don't you run and hide
(Don't stay me up) You'll see a rainbow every day
(I know that you've been hurt before)
The sun will shine in every day (but don't you be afraid no more)
Throw out the chains that're binding leave the clouds behind
no need to worry anymore when love comes knocking at your door
At your door, at your door, at your door
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Fermin Torres Villegas
Union de Universidades de America Latina
Universidad Nacional Autonoma de Mexico
E-mail: fermintv@servidor.unam.mx
Tel. (52-5) 622-05-62
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Monkees
Cuando el amor llega knockin '(en la puerta)
Cuando el amor llega knockin '(en la puerta)
When Love Comes llamando a su puerta
(Neil SedakaCarole Bayer Sager)
The Monkees - 1967
Cuando el amor viene a tocar a tu puerta
acaba de abrirse y dejar en
Va a ser un viaje en alfombra mágica
para niña ya no te corren y se esconden
Yo sé que usted ha estado lastimado antes
pero no tengas miedo no más
expulsar a los que son obligatorias las cadenas
salir de detrás de las nubes
cuando el amor viene a tocar a tu puerta
(Lo sé), cuando el amor llega a tu puerta
(Ellos le dijeron miedo del amor en mí)
Sólo tiene que abrir y se deja en (pero no vayas a verte bye)
Va a ser un viaje en alfombra mágica
(Que el amor en el medio hacen que ocultar)
para niña ya no te corren y se esconden
(No me mantiene arriba) Vas a ver un arco iris todos los días
(Sé que usted ha estado lastimado antes)
El sol brillará en todos los días (pero no tengas miedo no más)
Deseche las cadenas that're vinculante deja detrás de las nubes
no hay necesidad de preocuparse más cuando el amor viene a tocar a tu puerta
En su puerta, a tu puerta, a tu puerta
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Fermín Torres Villegas
Unión de Universidad
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
