En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Millencolin y muchos artistas y grupos más
I don't want you to know too much about me, oh no
'Cause I know you'll take advantage of the words that I say
You're looking for a way to depress me, make me pay
You don't want me to be too close around you 'cause I would see
All the weak sides that you got, but which you're trying tohide
You know that I would nail you if I could nurse my pride
You're on the top when I'm low
As soon as you're fading I will grow
I don't like you, you don't like me
We're lacking energy
Yeah, we're lacking energy
It's a mindgame we play, rule the roost, major cliche
While one of us is fit the other's going insane
And every time we think the positions will remain
You're on the top when I'm low
As soon as you're fading I will grow
I don't like you, you don't like me
We're lacking energy
Yeah, we're lacking energy
So you got me up against the wall
And I'm only waiting for your fall
I'll get back on top and be carefree
It's not the end for me, no it's not the end for me
I know we're thinking the same and our opponent's the one toblame
Thinking this way is not something that we both longed for
Living this way is something we never did plan
But I don't think we will change
'Cause we're stuck in roles as other's antipoles
No quiero que sepa demasiado sobre mí, oh no
Porque yo sé que usted tome ventaja de las palabras que yo
Usted está buscando una manera de deprimirme, me haces pagar
Usted no quiere que yo sea demasiado cerca a su alrededor porque me gustaría ver
Todos los lados débiles que usted consiguió, pero que usted está tratando tohide
Tú sabes que yo te había de uñas si pudiera amamantar a mi orgullo
Usted está en la parte superior cuando estoy bajo
Tan pronto como usted está desapareciendo voy a crecer
No me gusta usted, no me gusta
Nos falta la energía
Sí, nos falta la energía
Es un juego mental que jugamos, la batuta, gran cliché
Mientras uno de nosotros es montar el otro va loco
Y cada vez que piensa que los cargos se mantendrán
Usted está en la parte superior cuando estoy bajo
Tan pronto como usted está desapareciendo voy a crecer
No me gusta usted, no me gusta
Nos falta la energía
Sí, nos falta la energía
Así que me tienes contra la pared
Y yo sólo estoy esperando su caída
Voy a volver a la cima y ser libre de preocupaciones
No es el final para mí, no, no es el final para mí
Sé que estamos pensando lo mismo y nuestro oponente de la toblame
Pensar de esta manera no es algo que tanto anhelamos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Millencolin
Penguins and Polarbears
Penguins and Polarbears
I don't want you to know too much about me, oh no
'Cause I know you'll take advantage of the words that I say
You're looking for a way to depress me, make me pay
You don't want me to be too close around you 'cause I would see
All the weak sides that you got, but which you're trying tohide
You know that I would nail you if I could nurse my pride
You're on the top when I'm low
As soon as you're fading I will grow
I don't like you, you don't like me
We're lacking energy
Yeah, we're lacking energy
It's a mindgame we play, rule the roost, major cliche
While one of us is fit the other's going insane
And every time we think the positions will remain
You're on the top when I'm low
As soon as you're fading I will grow
I don't like you, you don't like me
We're lacking energy
Yeah, we're lacking energy
So you got me up against the wall
And I'm only waiting for your fall
I'll get back on top and be carefree
It's not the end for me, no it's not the end for me
I know we're thinking the same and our opponent's the one toblame
Thinking this way is not something that we both longed for
Living this way is something we never did plan
But I don't think we will change
'Cause we're stuck in roles as other's antipoles
Millencolin
Pingüinos y Polarbears
Pingüinos y Polarbears
No quiero que sepa demasiado sobre mí, oh no
Porque yo sé que usted tome ventaja de las palabras que yo
Usted está buscando una manera de deprimirme, me haces pagar
Usted no quiere que yo sea demasiado cerca a su alrededor porque me gustaría ver
Todos los lados débiles que usted consiguió, pero que usted está tratando tohide
Tú sabes que yo te había de uñas si pudiera amamantar a mi orgullo
Usted está en la parte superior cuando estoy bajo
Tan pronto como usted está desapareciendo voy a crecer
No me gusta usted, no me gusta
Nos falta la energía
Sí, nos falta la energía
Es un juego mental que jugamos, la batuta, gran cliché
Mientras uno de nosotros es montar el otro va loco
Y cada vez que piensa que los cargos se mantendrán
Usted está en la parte superior cuando estoy bajo
Tan pronto como usted está desapareciendo voy a crecer
No me gusta usted, no me gusta
Nos falta la energía
Sí, nos falta la energía
Así que me tienes contra la pared
Y yo sólo estoy esperando su caída
Voy a volver a la cima y ser libre de preocupaciones
No es el final para mí, no, no es el final para mí
Sé que estamos pensando lo mismo y nuestro oponente de la toblame
Pensar de esta manera no es algo que tanto anhelamos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!