En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Michael Bradley y muchos artistas y grupos más
Another winter day,
Another grey reminder that what used to be has gone away.
It's really hard to say
How long we have to live with our insanity.
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.
(Chorus) Look up, look up, look up,
The sky is falling!
Look up, there's something that you have to do.
Before you try to go outside, to take in the view,
Look up because the sky could fall on you!
Another restless night,
The wind is howling through the empty streets outside.
We have to hide.
We dare not go outside,
We must not walk into the darkness of the night.
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.
(Chorus)
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.
(Chorus, repeat)
Otro día de invierno,
Otro recordatorio gris que lo que solía ser se ha ido.
Es realmente difícil decir
¿Cuánto tiempo tenemos que vivir con nuestra locura.
Tenemos que pagar por todo lo que use.
Nunca pensamos antes de encender la mecha.
(Coro) Mira hacia arriba, mira hacia arriba, mira hacia arriba,
El cielo se está cayendo!
Mire para arriba, hay algo que tienes que hacer.
Antes de intentar salir a la calle, para disfrutar de la vista,
Mire para arriba porque el cielo puede caer sobre ti!
Otra noche sin descanso,
El viento está aullando por las calles vacías del exterior.
Tenemos que escondernos.
No nos atrevemos a salir a la calle,
No debemos caminar en la oscuridad de la noche.
Tenemos que pagar por todo lo que use.
Nunca pensamos antes de encender la mecha.
(Estribillo)
Tenemos que pagar por todo lo que use.
Nunca pensamos antes de encender la mecha.
(Estribillo, repetición)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Michael Bradley
(look up) the sky is falling
(look up) the sky is falling
Another winter day,
Another grey reminder that what used to be has gone away.
It's really hard to say
How long we have to live with our insanity.
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.
(Chorus) Look up, look up, look up,
The sky is falling!
Look up, there's something that you have to do.
Before you try to go outside, to take in the view,
Look up because the sky could fall on you!
Another restless night,
The wind is howling through the empty streets outside.
We have to hide.
We dare not go outside,
We must not walk into the darkness of the night.
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.
(Chorus)
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.
(Chorus, repeat)
Michael Bradley
(Consultar) el cielo se está cayendo
(Consultar) el cielo se está cayendo
Otro día de invierno,
Otro recordatorio gris que lo que solía ser se ha ido.
Es realmente difícil decir
¿Cuánto tiempo tenemos que vivir con nuestra locura.
Tenemos que pagar por todo lo que use.
Nunca pensamos antes de encender la mecha.
(Coro) Mira hacia arriba, mira hacia arriba, mira hacia arriba,
El cielo se está cayendo!
Mire para arriba, hay algo que tienes que hacer.
Antes de intentar salir a la calle, para disfrutar de la vista,
Mire para arriba porque el cielo puede caer sobre ti!
Otra noche sin descanso,
El viento está aullando por las calles vacías del exterior.
Tenemos que escondernos.
No nos atrevemos a salir a la calle,
No debemos caminar en la oscuridad de la noche.
Tenemos que pagar por todo lo que use.
Nunca pensamos antes de encender la mecha.
(Estribillo)
Tenemos que pagar por todo lo que use.
Nunca pensamos antes de encender la mecha.
(Estribillo, repetición)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!