En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Metallica y muchos artistas y grupos más
Ride the Lightning
Guilty as charged
But damn it, ain't right
There is someone else controlling me
Death in the air
Strapped in the electric chair
This can't be happening to me
Who made you God to say
'I'll take your life from you!'
Flash before my eyes
Now it's time to die
Burning in my brain
I can feel the flames
No Remorse
No mercy for what we are doing
No thought to even what we have done
We don't need to feel the sorrow
No remorse for the helpless one
War without end
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
Hit the Lights
No life till leather
We are gonna kick some ass tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming
It's right well all right
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights
You know our fans are insane
We are gonna blow this place away
With volume higher
Than anything today the only way
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights
The Four Horsemen
Time
Has taken its toll on you
The lines that crack you face
Famine
Your body it has torn through
Withered in every place
Pestilence
For what you have had to endure
And what you have put others through
Death deliverance for you for sure
There is nothing you can do
Phantom Lord
Sound is ripping through your ears
The deafening waiting for his whips
The taste of leather on you lips
Your bodies waiting for his whips
The taste of leather on you lips
Hear the cry of War
Louder than before
With this sword in hand
To control the land
Crushing metal strikes
On this frightening night
Fall onto your knees
For the Phantom Lord
Victims falling under chains
Your hear them crying death pains
The fists of terrors breaking through
Now there's nothing you can do
Hear the cry of War
Louder than before
With this sword in hand
To control the land
Crushing metal strikes
On this frightening night
Fall onto your knees
For the Phantom Lord
Fight Fire with Fire
Soon to fill our lungs the hot winds of death
The gods are laughing, so take your last breath
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
Fight fire with fire
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
Fight fire with fire
Ride the Lightning
Culpable de los cargos
Pero, maldita sea, no está bien
Hay alguien más me controle
Muerte en el aire
Atado a la silla eléctrica
Esto no puede estar pasando a mí
¿Quién te hizo Dios para poder decir
"Voy a tomar su vida de usted!
Flash antes de mis ojos
Ahora es el momento de morir
Ardiendo en mi cerebro
Puedo sentir las llamas
No Remorse
No hay piedad para lo que estamos haciendo
No cree que incluso lo que hemos hecho
No necesitamos sentir la pena
Sin remordimientos por el desamparado
Guerra sin fin
Sin remordimientos No se arrepienten
No nos importa lo que significaba
Otro día Otra muerte
Otro dolor Otro aliento
Sin remordimientos No se arrepienten
No nos importa lo que significaba
Otro día Otra muerte
Otro dolor Otro aliento
Hit the Lights
No hay vida hasta el cuero
Vamos a darle una patada en culo esta noche
Tenemos la locura del metal
Cuando nuestros fans comienzan a gritar
Está justo y bien
Cuando comenzamos a rockear
No queremos dejar de nuevo
Golpea las luces
Golpea las luces
Golpea las luces
Ya sabes nuestros fans están locos
Vamos a volar este lugar alejado
Con v
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Metallica
Kill Ride Medley
Kill Ride Medley
Ride the Lightning
Guilty as charged
But damn it, ain't right
There is someone else controlling me
Death in the air
Strapped in the electric chair
This can't be happening to me
Who made you God to say
'I'll take your life from you!'
Flash before my eyes
Now it's time to die
Burning in my brain
I can feel the flames
No Remorse
No mercy for what we are doing
No thought to even what we have done
We don't need to feel the sorrow
No remorse for the helpless one
War without end
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No repent
We don't care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
Hit the Lights
No life till leather
We are gonna kick some ass tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming
It's right well all right
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights
You know our fans are insane
We are gonna blow this place away
With volume higher
Than anything today the only way
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights
The Four Horsemen
Time
Has taken its toll on you
The lines that crack you face
Famine
Your body it has torn through
Withered in every place
Pestilence
For what you have had to endure
And what you have put others through
Death deliverance for you for sure
There is nothing you can do
Phantom Lord
Sound is ripping through your ears
The deafening waiting for his whips
The taste of leather on you lips
Your bodies waiting for his whips
The taste of leather on you lips
Hear the cry of War
Louder than before
With this sword in hand
To control the land
Crushing metal strikes
On this frightening night
Fall onto your knees
For the Phantom Lord
Victims falling under chains
Your hear them crying death pains
The fists of terrors breaking through
Now there's nothing you can do
Hear the cry of War
Louder than before
With this sword in hand
To control the land
Crushing metal strikes
On this frightening night
Fall onto your knees
For the Phantom Lord
Fight Fire with Fire
Soon to fill our lungs the hot winds of death
The gods are laughing, so take your last breath
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
Fight fire with fire
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
Fight fire with fire
Metallica
Mata Ride Medley
Mata Ride Medley
Ride the Lightning
Culpable de los cargos
Pero, maldita sea, no está bien
Hay alguien más me controle
Muerte en el aire
Atado a la silla eléctrica
Esto no puede estar pasando a mí
¿Quién te hizo Dios para poder decir
"Voy a tomar su vida de usted!
Flash antes de mis ojos
Ahora es el momento de morir
Ardiendo en mi cerebro
Puedo sentir las llamas
No Remorse
No hay piedad para lo que estamos haciendo
No cree que incluso lo que hemos hecho
No necesitamos sentir la pena
Sin remordimientos por el desamparado
Guerra sin fin
Sin remordimientos No se arrepienten
No nos importa lo que significaba
Otro día Otra muerte
Otro dolor Otro aliento
Sin remordimientos No se arrepienten
No nos importa lo que significaba
Otro día Otra muerte
Otro dolor Otro aliento
Hit the Lights
No hay vida hasta el cuero
Vamos a darle una patada en culo esta noche
Tenemos la locura del metal
Cuando nuestros fans comienzan a gritar
Está justo y bien
Cuando comenzamos a rockear
No queremos dejar de nuevo
Golpea las luces
Golpea las luces
Golpea las luces
Ya sabes nuestros fans están locos
Vamos a volar este lugar alejado
Con v
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
