En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mason Jennings y muchos artistas y grupos más
On the train ride to paris
Up from sunny barcelona
We rose up through the mountains
As the sun started setting
And the sea came out below us
As we rolled through a village
We passed ten feet from a little porch
Where a man was serving dinner
And our window was open
And we could hear them laughing
I'm never gonna give you up
What do you got if you ain't got love
If you ain't got love
What do you got if you ain't got love
At nine in the morning
After nine months of waiting
You were born and i saw your face
And you looked up at me
But before i could hold you
The doctors raced you from me
They told me that you might not live
Your heart was not healthy
And with wires coming from you
I sat beside you
I'm never gonna give you up
What do you got if you ain't got love
If you ain't got love
What do you got if you ain't got love
Someday, someday soon
You and i will both be gone
Lately i can't help but think
The love we feel will live on
At a little wooden cabin
Up in northern minnesota
We ran together down to the dock
And you jumped right off it
And from out in the water
You called me to join you
And i said baby i cannot swim
If i jump i'll surely drown you
You said life has no limit
If you're not afraid to get in it
And oh baby i jumped to you
Since then there's nothing i can't do
I'm never gonna give you up
What do you got if you ain't got love
If you ain't got love
What do you got if you ain't got love
Someday, someday soon
You and i will both be gone
But lately i can't help but think
That the love we feel will live on
En el viaje en tren a París
Hasta desde la soleada Barcelona
Nos levantamos a través de las montañas
Cuando el sol comenzó a establecer
Y el mar salió por debajo de nosotros
A medida que rodó a través de un pueblo
Pasamos tres metros de un pequeño porche
Cuando un hombre se sirve la cena
Y nuestra ventana estaba abierta
Y los oía reír
Yo nunca voy a renunciar a
¿Qué tienes, si no tienes amor
Si no tienes amor
¿Qué tienes, si no tienes amor
A las nueve de la mañana
Después de nueve meses de espera
Usted nació y vi tu rostro
Y me miró
Pero antes de que yo pudiera abrazarte
Los médicos que corrió de mí
Me dijeron que no podría vivir
Su corazón no era saludable
Y con hilos viniendo de ti
Me senté a tu lado
Yo nunca voy a renunciar a
¿Qué tienes, si no tienes amor
Si no tienes amor
¿Qué tienes, si no tienes amor
Algún día, algún día pronto
Tú y yo, tanto se ha ido
Últimamente no puedo dejar de pensar
El amor que sentimos va a vivir en
En una pequeña cabaña de madera
Arriba, en el norte de Minnesota
Nos encontramos junto al muelle
Y Jumpe
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mason Jennings
If You Ain't Got Love
If You Ain't Got Love
On the train ride to paris
Up from sunny barcelona
We rose up through the mountains
As the sun started setting
And the sea came out below us
As we rolled through a village
We passed ten feet from a little porch
Where a man was serving dinner
And our window was open
And we could hear them laughing
I'm never gonna give you up
What do you got if you ain't got love
If you ain't got love
What do you got if you ain't got love
At nine in the morning
After nine months of waiting
You were born and i saw your face
And you looked up at me
But before i could hold you
The doctors raced you from me
They told me that you might not live
Your heart was not healthy
And with wires coming from you
I sat beside you
I'm never gonna give you up
What do you got if you ain't got love
If you ain't got love
What do you got if you ain't got love
Someday, someday soon
You and i will both be gone
Lately i can't help but think
The love we feel will live on
At a little wooden cabin
Up in northern minnesota
We ran together down to the dock
And you jumped right off it
And from out in the water
You called me to join you
And i said baby i cannot swim
If i jump i'll surely drown you
You said life has no limit
If you're not afraid to get in it
And oh baby i jumped to you
Since then there's nothing i can't do
I'm never gonna give you up
What do you got if you ain't got love
If you ain't got love
What do you got if you ain't got love
Someday, someday soon
You and i will both be gone
But lately i can't help but think
That the love we feel will live on
Mason Jennings
Si Usted no tiene el amor
Si Usted no tiene el amor
En el viaje en tren a París
Hasta desde la soleada Barcelona
Nos levantamos a través de las montañas
Cuando el sol comenzó a establecer
Y el mar salió por debajo de nosotros
A medida que rodó a través de un pueblo
Pasamos tres metros de un pequeño porche
Cuando un hombre se sirve la cena
Y nuestra ventana estaba abierta
Y los oía reír
Yo nunca voy a renunciar a
¿Qué tienes, si no tienes amor
Si no tienes amor
¿Qué tienes, si no tienes amor
A las nueve de la mañana
Después de nueve meses de espera
Usted nació y vi tu rostro
Y me miró
Pero antes de que yo pudiera abrazarte
Los médicos que corrió de mí
Me dijeron que no podría vivir
Su corazón no era saludable
Y con hilos viniendo de ti
Me senté a tu lado
Yo nunca voy a renunciar a
¿Qué tienes, si no tienes amor
Si no tienes amor
¿Qué tienes, si no tienes amor
Algún día, algún día pronto
Tú y yo, tanto se ha ido
Últimamente no puedo dejar de pensar
El amor que sentimos va a vivir en
En una pequeña cabaña de madera
Arriba, en el norte de Minnesota
Nos encontramos junto al muelle
Y Jumpe
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
