En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mary Wells y muchos artistas y grupos más
That day, i first saw you passing by
i wanted, to ask your name but i...was much too shy
but i was looking at you so hard
that you must have had a hunch.
so you came up to me and asked me my name.
You beat me to the punch
that time
you beat me to the punch
yes you did.
After, i had known you for what seems like a long, long time
i wanted, wanted to ask you would you please, please be mine
whenever you came around, my heart would pound
so you must have had a hunch.
so you came up to me and asked me to be yours.
You beat me to the punch
one more time
you beat me to the punch
yes you did.
Since i loved you
i thought you would be true
and love me tender
so i let my heart surrender
to you, yes i did.
but i found out
beyond a doubt
one day, boy
you were a playboy
who would go away and leave me
blue.
So i ainand't gonna wait around for you to put me down
this time iand'm gonna play my hunch
and walk away this very day.
and beat you to the punch
yes i will
iand'll beat you to the punch
this time.
Ese día, vi por primera vez que le pasa cerca
i quería, al preguntarle su nombre, pero yo ... era demasiado tímido
pero yo estaba mirando tan fuerte
que usted debe haber tenido una corazonada.
por lo que se acercó a mí y me preguntó mi nombre.
Usted me ganó de mano
ese momento
me ganó de mano
sí lo hizo.
Después, yo le había conocido por lo que parece ser un largo, largo tiempo
i quería, quería preguntarte ¿podría, por favor, el mío
cuando se dio la vuelta, mi corazón latía
así que usted debe haber tenido una corazonada.
por lo que se acercó a mí y me pidió que fuera el tuyo.
Usted me ganó de mano
una vez más
me ganó de mano
sí lo hizo.
Desde que te amaba
pensé que sería cierto
y Love Me Tender
Así que dejé mi corazón rendición
a usted, sí lo hice.
pero me enteré de
más allá de una duda
un día, niño
usted era un playboy
que se fuera y me dejan
azul.
Así que ainand't a esperar a que me hagan sentir mal
esta vez iand'm a jugar mi corazonada
y marcharse el día de hoy.
y ganó de mano
Sí, lo haré
iand'll le ganó de mano
este tiempo.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mary Wells
You Beat Me To The Punch
You Beat Me To The Punch
That day, i first saw you passing by
i wanted, to ask your name but i...was much too shy
but i was looking at you so hard
that you must have had a hunch.
so you came up to me and asked me my name.
You beat me to the punch
that time
you beat me to the punch
yes you did.
After, i had known you for what seems like a long, long time
i wanted, wanted to ask you would you please, please be mine
whenever you came around, my heart would pound
so you must have had a hunch.
so you came up to me and asked me to be yours.
You beat me to the punch
one more time
you beat me to the punch
yes you did.
Since i loved you
i thought you would be true
and love me tender
so i let my heart surrender
to you, yes i did.
but i found out
beyond a doubt
one day, boy
you were a playboy
who would go away and leave me
blue.
So i ainand't gonna wait around for you to put me down
this time iand'm gonna play my hunch
and walk away this very day.
and beat you to the punch
yes i will
iand'll beat you to the punch
this time.
Mary Wells
Usted me ganó de mano
Usted me ganó de mano
Ese día, vi por primera vez que le pasa cerca
i quería, al preguntarle su nombre, pero yo ... era demasiado tímido
pero yo estaba mirando tan fuerte
que usted debe haber tenido una corazonada.
por lo que se acercó a mí y me preguntó mi nombre.
Usted me ganó de mano
ese momento
me ganó de mano
sí lo hizo.
Después, yo le había conocido por lo que parece ser un largo, largo tiempo
i quería, quería preguntarte ¿podría, por favor, el mío
cuando se dio la vuelta, mi corazón latía
así que usted debe haber tenido una corazonada.
por lo que se acercó a mí y me pidió que fuera el tuyo.
Usted me ganó de mano
una vez más
me ganó de mano
sí lo hizo.
Desde que te amaba
pensé que sería cierto
y Love Me Tender
Así que dejé mi corazón rendición
a usted, sí lo hice.
pero me enteré de
más allá de una duda
un día, niño
usted era un playboy
que se fuera y me dejan
azul.
Así que ainand't a esperar a que me hagan sentir mal
esta vez iand'm a jugar mi corazonada
y marcharse el día de hoy.
y ganó de mano
Sí, lo haré
iand'll le ganó de mano
este tiempo.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!