En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mary Martin y muchos artistas y grupos más
Letand's start at the very beginning
a very good place to start
when you read, you begin with--
[little girl] a, b, c!
[maria] when you sing, you begin with do, re, mi
[children] do, re, mi
[maria] do, re, mi
the first three notes just happen to be
do, re, mi
[children] do, re, mi
[maria] do, re, mi, fa, so, la, ti--
[spoken] come, iand'll make it easy for you. listen:
[sung] doe, a deer, a female deer
ray, a drop of golden sun
me, a name, i call myself
far, a long, long way to run
sew, a needle pulling thread
la, a note to follow so
tea, a drink with jam and bread
that will lead us back to do, oh, oh, oh
[with children] doe, a deer, a female deer
ray, a drop of golden sun
me, a name, i call myself
far, a long, long way to run
sew, a needle pulling thread
la, a note to follow so
tea, a drink with jam and bread
that will lead us back to do
do, re, mi, fa, so, la, ti, do-- so-- do
[spoken] now, children, once you have these notes in your head, you can sing a
million tunes by mixing them up--like this:
[sung] so, do, la, fa, mi, do, re... [spoken] now you do it.
[children] so, do, la, fa, mi, do, re
[maria] so, do, la, ti, do, re, do
[children] so, do, la, ti, do, re, do
[maria, spoken] now letand's put it all together:
[sung by all] so, do, la, fa, mi, do, re
so, do, la, ti, do, re, do
[little girl] but it doesnand't mean anything!
[maria] so we put in words--one word for every note:
[sung] when you know the notes to sing
you can sing most an--y--thing. [spoken] together!
[sung by all] when you know the notes to sing
you can sing most an--y--thing
doe, a deer, a female deer
ray, a drop of golden sun
me, a name, i call myself
far, a long, long way to run
sew, a needle pulling thread
la, a note to follow so
tea, a drink with jam and bread
that will lead us back to do
do, re, mi, fa, so, la, ti, do-- so-- do
Letand a empezar por el principio
un muy buen lugar para empezar
cuando se lee, se empieza con -
[Niña] a, b, c!
[Maria] cuando cantas, se empieza con do, re, mi
[los niños] do, re, mi
[Maria] do, re, mi
las tres primeras notas resultan ser
do, re, mi
[los niños] do, re, mi
[Maria] do, re, mi, fa, así, la, si -
[Hablado] venir, iand'll hacer más fácil para usted. escuchar:
[Canta] cierva, un ciervo, una hembra de ciervo
ray, una gota de sol de oro
yo, un nombre, yo llamo a mí mismo
ahora, un largo, largo camino para correr
coser, un hilo de la aguja tirando
la, una nota a seguir para
té, una bebida con mermelada y pan
que nos llevará de nuevo a hacer, oh, oh, oh
[Los niños] cierva, un ciervo, una hembra de ciervo
ray, una gota de sol de oro
yo, un nombre, yo llamo a mí mismo
ahora, un largo, largo camino para correr
coser, un hilo de la aguja tirando
la, una nota a seguir para
té, una bebida con mermelada y pan
que nos llevará de nuevo a hacer
do, re, mi, fa, así, la, si, do - tan - do
[Hablado] Ahora, los niños, una vez que tienes estas notas en su cabeza, se puede cantar una
millones de canciones por mezclarlos - como este:
[Canta] es así, no, la, fa, mi, do, re ... [hablado] ahora lo hace i
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mary Martin
Do-re-mi
Do-re-mi
Letand's start at the very beginning
a very good place to start
when you read, you begin with--
[little girl] a, b, c!
[maria] when you sing, you begin with do, re, mi
[children] do, re, mi
[maria] do, re, mi
the first three notes just happen to be
do, re, mi
[children] do, re, mi
[maria] do, re, mi, fa, so, la, ti--
[spoken] come, iand'll make it easy for you. listen:
[sung] doe, a deer, a female deer
ray, a drop of golden sun
me, a name, i call myself
far, a long, long way to run
sew, a needle pulling thread
la, a note to follow so
tea, a drink with jam and bread
that will lead us back to do, oh, oh, oh
[with children] doe, a deer, a female deer
ray, a drop of golden sun
me, a name, i call myself
far, a long, long way to run
sew, a needle pulling thread
la, a note to follow so
tea, a drink with jam and bread
that will lead us back to do
do, re, mi, fa, so, la, ti, do-- so-- do
[spoken] now, children, once you have these notes in your head, you can sing a
million tunes by mixing them up--like this:
[sung] so, do, la, fa, mi, do, re... [spoken] now you do it.
[children] so, do, la, fa, mi, do, re
[maria] so, do, la, ti, do, re, do
[children] so, do, la, ti, do, re, do
[maria, spoken] now letand's put it all together:
[sung by all] so, do, la, fa, mi, do, re
so, do, la, ti, do, re, do
[little girl] but it doesnand't mean anything!
[maria] so we put in words--one word for every note:
[sung] when you know the notes to sing
you can sing most an--y--thing. [spoken] together!
[sung by all] when you know the notes to sing
you can sing most an--y--thing
doe, a deer, a female deer
ray, a drop of golden sun
me, a name, i call myself
far, a long, long way to run
sew, a needle pulling thread
la, a note to follow so
tea, a drink with jam and bread
that will lead us back to do
do, re, mi, fa, so, la, ti, do-- so-- do
Mary Martin
Do-re-mi
Do-re-mi
Letand a empezar por el principio
un muy buen lugar para empezar
cuando se lee, se empieza con -
[Niña] a, b, c!
[Maria] cuando cantas, se empieza con do, re, mi
[los niños] do, re, mi
[Maria] do, re, mi
las tres primeras notas resultan ser
do, re, mi
[los niños] do, re, mi
[Maria] do, re, mi, fa, así, la, si -
[Hablado] venir, iand'll hacer más fácil para usted. escuchar:
[Canta] cierva, un ciervo, una hembra de ciervo
ray, una gota de sol de oro
yo, un nombre, yo llamo a mí mismo
ahora, un largo, largo camino para correr
coser, un hilo de la aguja tirando
la, una nota a seguir para
té, una bebida con mermelada y pan
que nos llevará de nuevo a hacer, oh, oh, oh
[Los niños] cierva, un ciervo, una hembra de ciervo
ray, una gota de sol de oro
yo, un nombre, yo llamo a mí mismo
ahora, un largo, largo camino para correr
coser, un hilo de la aguja tirando
la, una nota a seguir para
té, una bebida con mermelada y pan
que nos llevará de nuevo a hacer
do, re, mi, fa, así, la, si, do - tan - do
[Hablado] Ahora, los niños, una vez que tienes estas notas en su cabeza, se puede cantar una
millones de canciones por mezclarlos - como este:
[Canta] es así, no, la, fa, mi, do, re ... [hablado] ahora lo hace i
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
