En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mary J Blige Featuring Eve y muchos artistas y grupos más
Mary:
why wont you grow up and be a man some day
i cant believe that your still playing silly games
now why do i put up with all this childish play
now if your worries all you have then you aint worth a damn thing
Chorus
you told me everyday (that you made)
you never ever came (not for me)
i really want to believe (but not today)
not today not today not today
Mary:
youand're the worse i cant even depend on you
you say a lot of good things but somethin else you always do
be a man of your word try to love something or love in you
but now you can be on your way bc i donand't want you today
Eve:
bought a house, bought the kids
lifestyles we would live
who the fuck you really is
in my face all the time
spittin line afta line
broke down my wall and u got in my mind
youse a fake shoulda known
all the times i was shown
bleieve what i saw and your cover was blown
break up leave make up please
yous a magician all the tricks up your sleeve
have me fooled and then i was in it
you played good but ima bet you gotta get it
so i make moves and ima leave you where you at dog chill
go back to square one wait for somethin real
selfish nigga coulda helped you nigga
usually know betta but i felt you nigga
i guess gettn in my head was part of the plan
cuz in reality the only thing u givin me is...
Chorus x2
Donand't let him waste your time girl (donand't let him waste your time girl)
hes only telln lies girl (hes only telln some lies to you)
then he apologizes (and he will he will)
donand't believe all that mess cuz he will do it again
Chorus
María:
¿por qué no usted crecer y ser un hombre algún día
No puedo creer que tu sigue jugando juegos tontos
Ahora, ¿por qué he de soportar todo este juego infantil
Ahora bien, si sus preocupaciones todo lo que has entonces no vale un carajo
Coro
usted me dijo que todos los días (que hizo)
que nunca jamás llegó (no para mí)
realmente quiero creer (pero no hoy)
no, no hoy hoy hoy no
María:
youand're lo peor no puedo ni dependen de usted
decir un montón de cosas buenas, pero algo más que siempre lo hacen
ser un hombre de palabra trata de amar algo o el amor en ti
pero ahora usted puede estar en su forma ac i donand't que desea hoy mismo
Eva:
compró una casa, compró a los niños
estilos de vida que se vive
¿Quién coño eres realmente es
en mi cara todo el tiempo
Spittin línea de línea de afta
se rompió la pared de mi yu puso en mi mente
youse un shoulda falsa conocida
todas las veces que se muestra
bleieve lo que vi y su cobertura fue quemado
rompen, se marcha de compensar por favor
yous un mago todos los trucos en la manga
me han engañado, y entonces yo estaba en ella
Has jugado bien, pero apuesto a que ima Tienes que hacerlo
así que hacer movimientos y el IMA de salir de donde menos los niños del perro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mary J Blige Featuring Eve
Not Today
Not Today
Mary:
why wont you grow up and be a man some day
i cant believe that your still playing silly games
now why do i put up with all this childish play
now if your worries all you have then you aint worth a damn thing
Chorus
you told me everyday (that you made)
you never ever came (not for me)
i really want to believe (but not today)
not today not today not today
Mary:
youand're the worse i cant even depend on you
you say a lot of good things but somethin else you always do
be a man of your word try to love something or love in you
but now you can be on your way bc i donand't want you today
Eve:
bought a house, bought the kids
lifestyles we would live
who the fuck you really is
in my face all the time
spittin line afta line
broke down my wall and u got in my mind
youse a fake shoulda known
all the times i was shown
bleieve what i saw and your cover was blown
break up leave make up please
yous a magician all the tricks up your sleeve
have me fooled and then i was in it
you played good but ima bet you gotta get it
so i make moves and ima leave you where you at dog chill
go back to square one wait for somethin real
selfish nigga coulda helped you nigga
usually know betta but i felt you nigga
i guess gettn in my head was part of the plan
cuz in reality the only thing u givin me is...
Chorus x2
Donand't let him waste your time girl (donand't let him waste your time girl)
hes only telln lies girl (hes only telln some lies to you)
then he apologizes (and he will he will)
donand't believe all that mess cuz he will do it again
Chorus
Mary J Blige Featuring Eve
Hoy en día no
Hoy en día no
María:
¿por qué no usted crecer y ser un hombre algún día
No puedo creer que tu sigue jugando juegos tontos
Ahora, ¿por qué he de soportar todo este juego infantil
Ahora bien, si sus preocupaciones todo lo que has entonces no vale un carajo
Coro
usted me dijo que todos los días (que hizo)
que nunca jamás llegó (no para mí)
realmente quiero creer (pero no hoy)
no, no hoy hoy hoy no
María:
youand're lo peor no puedo ni dependen de usted
decir un montón de cosas buenas, pero algo más que siempre lo hacen
ser un hombre de palabra trata de amar algo o el amor en ti
pero ahora usted puede estar en su forma ac i donand't que desea hoy mismo
Eva:
compró una casa, compró a los niños
estilos de vida que se vive
¿Quién coño eres realmente es
en mi cara todo el tiempo
Spittin línea de línea de afta
se rompió la pared de mi yu puso en mi mente
youse un shoulda falsa conocida
todas las veces que se muestra
bleieve lo que vi y su cobertura fue quemado
rompen, se marcha de compensar por favor
yous un mago todos los trucos en la manga
me han engañado, y entonces yo estaba en ella
Has jugado bien, pero apuesto a que ima Tienes que hacerlo
así que hacer movimientos y el IMA de salir de donde menos los niños del perro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!