En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Martina McBride y muchos artistas y grupos más
You think iand'm always makinand'
something out of nothinand'
youand're sayinand' everythingand's okay.
youand've always got an answer
before i ask the question.
whatever you say.
Now we can change the subject
pretend i never brought it up,
same old story anyway.
later we can work it out
right now youand're talked out.
yeah,whatever you say.
(chorus)
oh i know you can hear me
but iand'm not sure youand're listening
i hear what youand're sayinand'
but still thereand's something missinand'.
whether i go,whether i stay
right now depends on
whatever you say.
You say yes you need me
and no you wouldnand't leave me
and that should be enough to make me stay.
and even though i want to
i donand't hear i love you
in whatever you say.
(repeat chorus)
Oh whether i go,whether i stay
right now depends on
whatever you say.
whatever you say.
whatever you say.
¿Crees iand'm siempre makinand '
algo de nothinand '
everythingand youand're sayinand 'está bien.
youand've siempre tiene una respuesta
antes de que me haga la pregunta.
digas lo que digas.
Ahora podemos cambiar de tema
pretender que nunca lo mencionó,
misma vieja historia de todos modos.
después podemos solucionarlo
ahora youand're convenció.
Sí, lo que tú digas.
(Coro)
Oh, yo sé que puedes oírme
pero no estoy seguro iand'm youand're escucha
i escuchar lo youand're sayinand '
pero todavía es algo thereand missinand '.
si voy, si me quedo
ahora depende de
digas lo que digas.
Usted dice que sí me necesitas
y no me dejes te wouldnand't
y eso debería ser suficiente para hacer que me quede.
y aunque quiero
i donand't escuchar te quiero
en lo que tú digas.
(Se repite el coro)
Oh si voy, si me quedo
ahora depende de
digas lo que digas.
digas lo que digas.
digas lo que digas.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Martina McBride
Whatever You Say
Whatever You Say
You think iand'm always makinand'
something out of nothinand'
youand're sayinand' everythingand's okay.
youand've always got an answer
before i ask the question.
whatever you say.
Now we can change the subject
pretend i never brought it up,
same old story anyway.
later we can work it out
right now youand're talked out.
yeah,whatever you say.
(chorus)
oh i know you can hear me
but iand'm not sure youand're listening
i hear what youand're sayinand'
but still thereand's something missinand'.
whether i go,whether i stay
right now depends on
whatever you say.
You say yes you need me
and no you wouldnand't leave me
and that should be enough to make me stay.
and even though i want to
i donand't hear i love you
in whatever you say.
(repeat chorus)
Oh whether i go,whether i stay
right now depends on
whatever you say.
whatever you say.
whatever you say.
Martina McBride
Whatever You Say
Whatever You Say
¿Crees iand'm siempre makinand '
algo de nothinand '
everythingand youand're sayinand 'está bien.
youand've siempre tiene una respuesta
antes de que me haga la pregunta.
digas lo que digas.
Ahora podemos cambiar de tema
pretender que nunca lo mencionó,
misma vieja historia de todos modos.
después podemos solucionarlo
ahora youand're convenció.
Sí, lo que tú digas.
(Coro)
Oh, yo sé que puedes oírme
pero no estoy seguro iand'm youand're escucha
i escuchar lo youand're sayinand '
pero todavía es algo thereand missinand '.
si voy, si me quedo
ahora depende de
digas lo que digas.
Usted dice que sí me necesitas
y no me dejes te wouldnand't
y eso debería ser suficiente para hacer que me quede.
y aunque quiero
i donand't escuchar te quiero
en lo que tú digas.
(Se repite el coro)
Oh si voy, si me quedo
ahora depende de
digas lo que digas.
digas lo que digas.
digas lo que digas.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!