En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Marisa Monte y muchos artistas y grupos más
Eu era tão feliz
E não sabia, amor
Fiz tudo o que eu quis
Confesso a minha dor
E era tão real
Que eu só fazia fantasia
E não fazia mal
E agora é tanto amor
Me abrace como foi
Te adoro e você vem comigo
Aonde quer que eu voe
E o que passou, calou
E o que virá, dirá
E só ao seu lado, seu telhado
Me faz feliz de novo
O tempo vai passar
E tudo vai entrar no jeito certo de nós dois
As coisas são assim
E se será, será
Pra ser sincero, meu remédio é te amar, te amar
Não pense, por favor
Que eu não sei dizer
Que é amor tudo o que eu sinto longe de você
E agora é tanto amor
Me abrace como foi
Te adoro e você vem comigo
Aonde quer que eu voe
E o que passou, calou
E o que virá, dirá
E só ao seu lado, seu telhado
Me faz feliz de novo
O tempo vai passar
E tudo vai entrar no jeito certo de nós dois
As coisas são assim
E se será, será
Pra ser sincero, meu remédio é te amar, te amar
Não pense, por favor
Que eu não sei dizer
Que é amor tudo o que eu sinto longe de você
Yo era tan feliz
no lo sabía, amor
hice todo lo que quise
lo admito con dolor
Y era tan real
que sólo hacía fantasía
y no hacía mal
Y ahora hay tanto amor
abrázame como antes
Te adoro y tú estás conmigo
donde quiera que voy
Y lo que pasó, calló
y lo que vendrá, dirá
Y sólo estar a tu lado, bajo tu techo,
me hace feliz de nuevo...
El tiempo va a pasar
Y todo quedará en algún gesto de nosotros dos
Las cosas son así
Y lo que será, será
Para ser sincero, mi remedio es amarte, amarte
No pienses, por favor
que no sé lo que digo
pues es amor todo esto que siento lejos de ti
Y ahora hay tanto amor
abrázame como antes
Te adoro y tú estás conmigo
donde quiera que voy
Y lo que pasó, calló
y lo que vendrá, dirá
Y sólo estar a tu lado, bajo tu techo,
me hace feliz de nuevo
El tiempo va a pasar
Y todo quedará en algún gesto de nosotros dos
Las cosas son así
Y lo que será, será
Para ser sincero, mi remedio es amarte, amarte...
No pienses, por favor
que no sé lo que digo
pues es amor todo esto que siento lejos de ti
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Marisa Monte
Para ser sincero
Para ser sincero
Eu era tão feliz
E não sabia, amor
Fiz tudo o que eu quis
Confesso a minha dor
E era tão real
Que eu só fazia fantasia
E não fazia mal
E agora é tanto amor
Me abrace como foi
Te adoro e você vem comigo
Aonde quer que eu voe
E o que passou, calou
E o que virá, dirá
E só ao seu lado, seu telhado
Me faz feliz de novo
O tempo vai passar
E tudo vai entrar no jeito certo de nós dois
As coisas são assim
E se será, será
Pra ser sincero, meu remédio é te amar, te amar
Não pense, por favor
Que eu não sei dizer
Que é amor tudo o que eu sinto longe de você
E agora é tanto amor
Me abrace como foi
Te adoro e você vem comigo
Aonde quer que eu voe
E o que passou, calou
E o que virá, dirá
E só ao seu lado, seu telhado
Me faz feliz de novo
O tempo vai passar
E tudo vai entrar no jeito certo de nós dois
As coisas são assim
E se será, será
Pra ser sincero, meu remédio é te amar, te amar
Não pense, por favor
Que eu não sei dizer
Que é amor tudo o que eu sinto longe de você
Marisa Monte
Para ser sincero
Para ser sincero
Yo era tan feliz
no lo sabía, amor
hice todo lo que quise
lo admito con dolor
Y era tan real
que sólo hacía fantasía
y no hacía mal
Y ahora hay tanto amor
abrázame como antes
Te adoro y tú estás conmigo
donde quiera que voy
Y lo que pasó, calló
y lo que vendrá, dirá
Y sólo estar a tu lado, bajo tu techo,
me hace feliz de nuevo...
El tiempo va a pasar
Y todo quedará en algún gesto de nosotros dos
Las cosas son así
Y lo que será, será
Para ser sincero, mi remedio es amarte, amarte
No pienses, por favor
que no sé lo que digo
pues es amor todo esto que siento lejos de ti
Y ahora hay tanto amor
abrázame como antes
Te adoro y tú estás conmigo
donde quiera que voy
Y lo que pasó, calló
y lo que vendrá, dirá
Y sólo estar a tu lado, bajo tu techo,
me hace feliz de nuevo
El tiempo va a pasar
Y todo quedará en algún gesto de nosotros dos
Las cosas son así
Y lo que será, será
Para ser sincero, mi remedio es amarte, amarte...
No pienses, por favor
que no sé lo que digo
pues es amor todo esto que siento lejos de ti
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
