En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Marisa Monte y muchos artistas y grupos más
Se ela me deixou a dor,
É minha só, não é de mais ninguém
Aos outros eu devolvo a dó
Eu tenho a minha dor
Se ela preferiu ficar sozinha,
Ou já tem um outro bem
Se ela me deixou,
A dor é minha,
A dor é de quem tem...
É meu troféu, é o que restou
É o que me aquece sem me dar calor
Se eu não tenho o meu amor,
Eu tenho a minha dor
A sala, o quarto,
A casa está vazia,
A cozinha, o corredor.
Se nos meus braços,
Ela não se aninha,
A dor é minha, a dor.
Se ela me deixou a dor,
É minha só, não é de mais ninguém
Aos outros eu devolvo a dó
Eu tenho a minha dor
Se ela preferiu ficar sozinha,
Ou já tem um outro bem
Se ela me deixou,
A dor é minha,
A dor é de quem tem
mmmh...mmmh...
É o meu lençol, é o cobertor
É o que me aquece sem me dar calor
Se eu não tenho o meu amor,
Eu tenho a minha dor
A sala, o quarto,
A casa está vazia,
A cozinha, o corredor.
Se nos meus braços,
Ela não se aninha,
A dor é minha, a dor.
mmmh mmmh...
Si ella me dejó el dolor,
sno mi nadie más
Vuelvo a la otra ADBR> Tengo mi dolor
Si ella eligió para estar a solas,
U otra buena JTEM
Si ella me dejó,
Mi dolor,
El dolor de los que tienen ...
Mi trofeo, que sigue siendo
Lo que me calienta sin darme calor
Si estoy en mi amor,
Tengo mi dolor
La sala de estar, dormitorio,
El estvazia casa,
La cocina, el pasillo.
Si en mis brazos,
Que está ubicado en,
Mi dolor, el dolor.
Si ella me dejó el dolor,
sno mi nadie más
Vuelvo a la otra ADBR> Tengo mi dolor
Si ella eligió para estar a solas,
U otra buena JTEM
Si ella me dejó,
Mi dolor,
El dolor de los que tienen
mmmh mmmh ......
mi LEÑOL, la manta
Lo que me calienta sin darme calor
Si estoy en mi amor,
Tengo mi dolor
La sala de estar, dormitorio,
El estvazia casa,
La cocina, el pasillo.
Si en mis brazos,
Que está ubicado en,
Mi dolor, el dolor.
mmmh mmmh ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Marisa Monte
De Mais Ninguém
De Mais Ninguém
Se ela me deixou a dor,
É minha só, não é de mais ninguém
Aos outros eu devolvo a dó
Eu tenho a minha dor
Se ela preferiu ficar sozinha,
Ou já tem um outro bem
Se ela me deixou,
A dor é minha,
A dor é de quem tem...
É meu troféu, é o que restou
É o que me aquece sem me dar calor
Se eu não tenho o meu amor,
Eu tenho a minha dor
A sala, o quarto,
A casa está vazia,
A cozinha, o corredor.
Se nos meus braços,
Ela não se aninha,
A dor é minha, a dor.
Se ela me deixou a dor,
É minha só, não é de mais ninguém
Aos outros eu devolvo a dó
Eu tenho a minha dor
Se ela preferiu ficar sozinha,
Ou já tem um outro bem
Se ela me deixou,
A dor é minha,
A dor é de quem tem
mmmh...mmmh...
É o meu lençol, é o cobertor
É o que me aquece sem me dar calor
Se eu não tenho o meu amor,
Eu tenho a minha dor
A sala, o quarto,
A casa está vazia,
A cozinha, o corredor.
Se nos meus braços,
Ela não se aninha,
A dor é minha, a dor.
mmmh mmmh...
Marisa Monte
Más de Nadie
Más de Nadie
Si ella me dejó el dolor,
sno mi nadie más
Vuelvo a la otra ADBR> Tengo mi dolor
Si ella eligió para estar a solas,
U otra buena JTEM
Si ella me dejó,
Mi dolor,
El dolor de los que tienen ...
Mi trofeo, que sigue siendo
Lo que me calienta sin darme calor
Si estoy en mi amor,
Tengo mi dolor
La sala de estar, dormitorio,
El estvazia casa,
La cocina, el pasillo.
Si en mis brazos,
Que está ubicado en,
Mi dolor, el dolor.
Si ella me dejó el dolor,
sno mi nadie más
Vuelvo a la otra ADBR> Tengo mi dolor
Si ella eligió para estar a solas,
U otra buena JTEM
Si ella me dejó,
Mi dolor,
El dolor de los que tienen
mmmh mmmh ......
mi LEÑOL, la manta
Lo que me calienta sin darme calor
Si estoy en mi amor,
Tengo mi dolor
La sala de estar, dormitorio,
El estvazia casa,
La cocina, el pasillo.
Si en mis brazos,
Que está ubicado en,
Mi dolor, el dolor.
mmmh mmmh ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!