En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Marcus Foster y muchos artistas y grupos más
I was tied, but now unbound
My head is off the ground
For a long time I was so weary
Tired of the sound, I've heard before,
The gnawing of the night time at the door,
Haunted by the things I've made
Stuck between the burning light and the dust shade.
I said now I used to think the past was dead and gone,
But I was wrong, so wrong, whatever makes you blind
Must make you strong, make you strong,
In my time I've melted into many forms
From the day that I was born, I know that there's no place to hide
Stuck between the burning shade and the fading light,
I was broken, For a long time, but It's over now.
Yes and you, and you,
Well you walk these lonely streets that people send, People send.
There are some wounds that just can't mend, I do pretend, pretend,
I am free from all the things that take my friends
But I will stand hear till the end, I know that I can take the moon,
In between the burning shade and the fading light
I was broken, for a long time, but It's over now
I was broken, for a long time, but It's over now
Estaba atado, pero no unido ahora
Mi cabeza está fuera de la tierra
Durante mucho tiempo yo estaba tan cansado
¿Cansado del sonido, que he oído antes,
La mordedura de la noche a la puerta,
Perseguido por las cosas que he hecho
Atrapado entre la luz y la sombra ardiente polvo.
Me dijo que ahora yo solía pensar que el pasado estaba muerto y se han ido,
Pero estaba equivocado, tan equivocado, lo que te hace ciego
Debe hacerte fuerte, hacerte fuerte,
En mi tiempo he fundido en muchas formas
Desde el día en que nací, sé que no hay lugar para esconderse
Atrapado entre la sombra y la quema de la luz mortecina,
Yo estaba roto, durante mucho tiempo, pero ya pasó.
Sí, y usted, y usted,
Pues usted camina por estas calles solo que la gente envía, la gente envía.
Hay algunas heridas que no puede arreglar, yo pretendo, pretendo,
Yo soy libre de todas las cosas que tienen mis amigos
Pero yo estaré escuchar hasta el final, sé que puedo llevar a la luna,
En medio de la sombra quema y la obscuridad
Yo estaba roto, por mucho tiempo, pero es más ahora
Yo estaba roto, por mucho tiempo, pero es más ahora
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Marcus Foster
I Was Broken
I Was Broken
I was tied, but now unbound
My head is off the ground
For a long time I was so weary
Tired of the sound, I've heard before,
The gnawing of the night time at the door,
Haunted by the things I've made
Stuck between the burning light and the dust shade.
I said now I used to think the past was dead and gone,
But I was wrong, so wrong, whatever makes you blind
Must make you strong, make you strong,
In my time I've melted into many forms
From the day that I was born, I know that there's no place to hide
Stuck between the burning shade and the fading light,
I was broken, For a long time, but It's over now.
Yes and you, and you,
Well you walk these lonely streets that people send, People send.
There are some wounds that just can't mend, I do pretend, pretend,
I am free from all the things that take my friends
But I will stand hear till the end, I know that I can take the moon,
In between the burning shade and the fading light
I was broken, for a long time, but It's over now
I was broken, for a long time, but It's over now
Marcus Foster
Yo estaba roto
Yo estaba roto
Estaba atado, pero no unido ahora
Mi cabeza está fuera de la tierra
Durante mucho tiempo yo estaba tan cansado
¿Cansado del sonido, que he oído antes,
La mordedura de la noche a la puerta,
Perseguido por las cosas que he hecho
Atrapado entre la luz y la sombra ardiente polvo.
Me dijo que ahora yo solía pensar que el pasado estaba muerto y se han ido,
Pero estaba equivocado, tan equivocado, lo que te hace ciego
Debe hacerte fuerte, hacerte fuerte,
En mi tiempo he fundido en muchas formas
Desde el día en que nací, sé que no hay lugar para esconderse
Atrapado entre la sombra y la quema de la luz mortecina,
Yo estaba roto, durante mucho tiempo, pero ya pasó.
Sí, y usted, y usted,
Pues usted camina por estas calles solo que la gente envía, la gente envía.
Hay algunas heridas que no puede arreglar, yo pretendo, pretendo,
Yo soy libre de todas las cosas que tienen mis amigos
Pero yo estaré escuchar hasta el final, sé que puedo llevar a la luna,
En medio de la sombra quema y la obscuridad
Yo estaba roto, por mucho tiempo, pero es más ahora
Yo estaba roto, por mucho tiempo, pero es más ahora
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
