Letra 'Help Me' de 'Macy Gray' traducida al español

Ooh.. oohh.. oohh.. ooh..

It's a sad, sad day when the thing you love, my love
Brings you to your knees, my love
Beats you down and eats you up till your
nothing but they say
They say I'm too far left
At least I ain't someone else
Cuz I can't change it
And it ain't strange if I'm just being myself
They say I'm too far gone
Well I say that they're wrong
Cuz who are they to say who I should be
and where I'm goin'

Am I goin' to heaven
Am I goin' hell
See when I wake up in the morning I just can't tell
I can't help myself
Some say I'm bad, Some say I'm good
Some they think I'm just a psycho broad
But I'm just misunderstood
Yeah, I'm misunderstood

So can somebody help me? (help me, help me, help me...)
So can somebody help me?
So can somebody help me?
Help me, help me, help me, help me now

If I change, change, change
If I switch up my delivery
Will you, my love, remember me
when I'm dead and gone
They say I'm dead and gone, they say

Am I goin' to heaven
Am I goin' hell
See when I wake up in the morning I just can't tell
I can't help myself
Some say I'm bad, Some say I'm good
Some they think I'm just a psycho broad
But I'm just misunderstood
Yeah, I'm misunderstood

So can somebody help me? (help me, help me, help me...)
So can somebody help me?
So can somebody help me?

I tried to follow but it don't fit me
See, I'm hard to swallow cuz they don't get me
And my soul is shifted
I call it unique
But I guess I don't know

Somebody help me (help me, help me, help me...)
Somebody help me
Help me, help me, help me...

One, two, three, four...
(Somebody help me, somebody help me, somebody help me...)

Ooh .. oohh .. oohh .. oh ..

Es un día triste, muy triste cuando la cosa que amor, mi amor
Le trae a sus rodillas, mi amor
Latidos que hacia abajo y te come hasta su
nada más que decir
Ellos dicen que soy demasiado a la izquierda
Por lo menos no es otra persona
Cuz I no se puede cambiar
Y no es extraño si estoy siendo yo mismo
Ellos dicen que estoy demasiado lejos
Bueno, yo digo que están equivocados
Cuz quiénes son ellos para decir que yo debería ser
y donde yo voy "

¿Estoy yendo a la cielo
¿Soy Goin 'infierno
Ver cuando me levanto por la mañana no puedo decir
No puedo ayudarme a mí mismo
Algunos dicen que soy malo, Algunos dicen que soy buena
Algunos piensan que soy un psicópata amplia
Pero estoy mal entendido
Sí, estoy mal entendido

Entonces, ¿alguien me ayuda? (Ayúdame, ayúdame, ayúdame ...)
Entonces, ¿alguien me ayuda?
Entonces, ¿alguien me ayuda?
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame ahora

Si yo cambio, cambio, cambio
Si cambio mi entrega
Te, mi amor, acuérdate de mí
cuando estoy muerto y enterrado
Dicen que estoy muerto y enterrado, dicen

¿Estoy yendo a la cielo
¿Soy Goin 'infierno
Ver cuando me levanto por la mañana no puedo decir
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!