En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Luis Alberto Spinetta y muchos artistas y grupos más
Colors turned to magic in song,
and suddenly he found
what he was searching a way up in the sky,
was right there on the ground
A soft enchanting flower
Had risen from the floor
And as he reached to touch it...
So George began a journey to the sky,
the rose began to grow
and what had seemed so simple in the past,
was beauty to behold
a sweet so lovely fragrance
slowly drift to the shore
and as he went to breathe it...
it was a world of paradise
appearing right before his eyes
such a George surprise
it belongs to all alive
if we only harmonize
such a George surprise
forever live the colors once they sing inside
the mind, crystal harmony
visions shine on brightly in the night
the music set him free
a fruit of ruby blossoms
grew right beside his door
and as he knelt to taste it...
nature knows emotions from beyond,
her sound reveals all
the magic of a moment yet to be,
her seasons always call
A soft enchanting flower
Had risen from the floor
And as he reached to touch it...
it was a world of paradise
appearing right before his eyes
such a George surprise
it belongs to all alive
if we only harmonize
such a George surprise
if we seek realize
take the time to visualize
such a George surprise
Los colores se volvió a la magia en el canto,
y de repente se encontró con
lo que estaba buscando una manera para arriba en el cielo,
estaba allí en el suelo
Una flor encantadora suave
Se había levantado del suelo
Y cuando llegó a tocar ...
Así que George comenzó un viaje hacia el cielo,
la rosa comenzó a crecer
y lo que parecía tan simple en el pasado,
Era una belleza para la vista
una fragancia dulce, tan encantadora
poco a poco deriva en la costa
y cuando fue a respirar ...
era un mundo del paraíso
que aparecen ante sus ojos
tal George sorpresa
nos pertenece a todos con vida
si sólo armonizar
tal George sorpresa
siempre viven los colores una vez que se canta en el interior
la mente, el cristal de la armonía
visiones brillantes brillan en la noche
la música lo puso en libertad
una fruta de las flores de rubí
creció junto a su puerta
y como se puso de rodillas a gusto ...
la naturaleza sabe las emociones del más allá,
su sonido revela todo
la magia de un momento aún no se,
sus estaciones siempre llame
Una flor encantadora suave
Se había levantado del suelo
Y cuando llegó a tocar
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Luis Alberto Spinetta
La Sorpresa de Jorge
La Sorpresa de Jorge
Colors turned to magic in song,
and suddenly he found
what he was searching a way up in the sky,
was right there on the ground
A soft enchanting flower
Had risen from the floor
And as he reached to touch it...
So George began a journey to the sky,
the rose began to grow
and what had seemed so simple in the past,
was beauty to behold
a sweet so lovely fragrance
slowly drift to the shore
and as he went to breathe it...
it was a world of paradise
appearing right before his eyes
such a George surprise
it belongs to all alive
if we only harmonize
such a George surprise
forever live the colors once they sing inside
the mind, crystal harmony
visions shine on brightly in the night
the music set him free
a fruit of ruby blossoms
grew right beside his door
and as he knelt to taste it...
nature knows emotions from beyond,
her sound reveals all
the magic of a moment yet to be,
her seasons always call
A soft enchanting flower
Had risen from the floor
And as he reached to touch it...
it was a world of paradise
appearing right before his eyes
such a George surprise
it belongs to all alive
if we only harmonize
such a George surprise
if we seek realize
take the time to visualize
such a George surprise
Luis Alberto Spinetta
La Sorpresa de Jorge
La Sorpresa de Jorge
Los colores se volvió a la magia en el canto,
y de repente se encontró con
lo que estaba buscando una manera para arriba en el cielo,
estaba allí en el suelo
Una flor encantadora suave
Se había levantado del suelo
Y cuando llegó a tocar ...
Así que George comenzó un viaje hacia el cielo,
la rosa comenzó a crecer
y lo que parecía tan simple en el pasado,
Era una belleza para la vista
una fragancia dulce, tan encantadora
poco a poco deriva en la costa
y cuando fue a respirar ...
era un mundo del paraíso
que aparecen ante sus ojos
tal George sorpresa
nos pertenece a todos con vida
si sólo armonizar
tal George sorpresa
siempre viven los colores una vez que se canta en el interior
la mente, el cristal de la armonía
visiones brillantes brillan en la noche
la música lo puso en libertad
una fruta de las flores de rubí
creció junto a su puerta
y como se puso de rodillas a gusto ...
la naturaleza sabe las emociones del más allá,
su sonido revela todo
la magia de un momento aún no se,
sus estaciones siempre llame
Una flor encantadora suave
Se había levantado del suelo
Y cuando llegó a tocar
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
