En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lordi y muchos artistas y grupos más
You know you saw them but no-one ever listens
They'll be long gone by the time the sun has risen
You feel 'em lurking, hear 'em howling in the shadows
Wreaking havoc on your perfect world
They are the tricking trolls
They've got the bell that tolls
Flash at the edge of your sight
They only come out at night X4
The shadows breathe with a venom like no other
A silent evil where there shouldn't be another, no no
I feel 'em lurking, hear 'em howling in the shadows
Wreaking havoc on my perfect world
They are the tricking trolls
They've got the bell that tolls
Flash at the edge of my sight
They only come out at night
Don't know what's at stake
I think they're right beside me
I gotta stay awake
And keep them all from biting
They only come out at night
(repeat chorus)
Usted sabe que los vio, pero nadie escucha nunca
Se irán siempre en el momento en que el sol se ha elevado
Se siente 'em acecho, oírlos aullar en las sombras
Causando estragos en su mundo perfecto
Son los trolls engañar
Tienen la campana que los peajes
Flash en el borde de su vista
Ellos sólo salen de noche X4
Las sombras respiran con un veneno sin igual
Un mal silencioso en el que no debe ser otro, no no
Me siento 'em acecho, oigo' em aullando en las sombras
Causando estragos en mi mundo perfecto
Son los trolls engañar
Tienen la campana que los peajes
Flash en el borde de mi vista
Ellos sólo salen por la noche
No sé lo que está en juego
Creo que están a mi lado
Tengo que permanecer despierto
Y mantener a todos de morder
Ellos sólo salen por la noche
(Estribillo de la repetición)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lordi
They only come out at night
They only come out at night
You know you saw them but no-one ever listens
They'll be long gone by the time the sun has risen
You feel 'em lurking, hear 'em howling in the shadows
Wreaking havoc on your perfect world
They are the tricking trolls
They've got the bell that tolls
Flash at the edge of your sight
They only come out at night X4
The shadows breathe with a venom like no other
A silent evil where there shouldn't be another, no no
I feel 'em lurking, hear 'em howling in the shadows
Wreaking havoc on my perfect world
They are the tricking trolls
They've got the bell that tolls
Flash at the edge of my sight
They only come out at night
Don't know what's at stake
I think they're right beside me
I gotta stay awake
And keep them all from biting
They only come out at night
(repeat chorus)
Lordi
Ellos sólo salen por la noche
Ellos sólo salen por la noche
Usted sabe que los vio, pero nadie escucha nunca
Se irán siempre en el momento en que el sol se ha elevado
Se siente 'em acecho, oírlos aullar en las sombras
Causando estragos en su mundo perfecto
Son los trolls engañar
Tienen la campana que los peajes
Flash en el borde de su vista
Ellos sólo salen de noche X4
Las sombras respiran con un veneno sin igual
Un mal silencioso en el que no debe ser otro, no no
Me siento 'em acecho, oigo' em aullando en las sombras
Causando estragos en mi mundo perfecto
Son los trolls engañar
Tienen la campana que los peajes
Flash en el borde de mi vista
Ellos sólo salen por la noche
No sé lo que está en juego
Creo que están a mi lado
Tengo que permanecer despierto
Y mantener a todos de morder
Ellos sólo salen por la noche
(Estribillo de la repetición)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
