En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lila Downs y muchos artistas y grupos más
Burn this house
burn it blue
heart running on empty
so lost without you
But the night sky blooms with fire
and the burning bed floats higher
and she's free to fly
Woman so weary
spread your broken wings
fly free as the swallow sings
come to the firework
see the dark lady smiles
she burns
And the night sky blooms with fire
and the burning bed floats higher
and she's free to fly
Burn this night
black and blue
so cold in the morning
so cold without you
And the night sky blooms with fire
(y la noche que se encendia)
and the burning bed floats higher
(y la cama que lleva)
and she's free to fly
(a volar)
And all of the dark days
painted in dark grey hues
they fade with the dream of you
wrapped in red velvet
dancing the night away
i burn
Midnight blue
spread those wings
fly free with the swallows
fly
one with the wind
Y él es flama que se lleva
y es un pájaro a volar
y es un pájaro a volar
en la noche que se encendió
(...)
luces del cielo
And the night sky blooms with fire
(y eres flama que se lleva)
and the burning bed floats higher
(y eres un pajaro a volar)
and she's free to fly
(y eres un pajaro a volar)
just a swallow in the sky
(y eres la noche que se encendia)
...
much brighter
(bla bla bla y la oscuridad)
Burn this house
burn it blue
heart running on empty
so lost without you
Quemar la casa
Burn It Blue
corazón funcionando en vacío
tan perdido sin ti
Pero la noche flores del cielo con el fuego
y la cama ardiendo flota más alto
y ella es libre para volar
Mujer tan cansado
abre tus alas rotas
volar libre como la golondrina canta
llegar a los fuegos artificiales
ver las sonrisas dama oscura
ella se quema
Y la noche florece cielo con el fuego
y la cama ardiendo flota más alto
y ella es libre para volar
Grabar esta noche
negro y azul
tanto frío en la mañana
tan frío sin ti
Y la noche florece cielo con el fuego
(Y la noche Que se encendia)
y la cama ardiendo flota más alto
(Y la cama Que lleva)
y ella es libre para volar
(A volar)
Y todos los días oscuros
pintado en colores gris oscuro
se desvanecen con el sueño de que
envuelto en terciopelo rojo
bailar toda la noche
Puedo grabar
Azul medianoche
extendió las alas
volar gratis con las golondrinas
volar
uno con el viento
Y l es flama Que se lleva
y es un pjaro sin volar
y es un pjaro sin volar
En La Noche Que se encendibr >(...)
luces del cielo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lila Downs
Burn it blue (con Caetano Veloso)
Burn it blue (con Caetano Veloso)
Burn this house
burn it blue
heart running on empty
so lost without you
But the night sky blooms with fire
and the burning bed floats higher
and she's free to fly
Woman so weary
spread your broken wings
fly free as the swallow sings
come to the firework
see the dark lady smiles
she burns
And the night sky blooms with fire
and the burning bed floats higher
and she's free to fly
Burn this night
black and blue
so cold in the morning
so cold without you
And the night sky blooms with fire
(y la noche que se encendia)
and the burning bed floats higher
(y la cama que lleva)
and she's free to fly
(a volar)
And all of the dark days
painted in dark grey hues
they fade with the dream of you
wrapped in red velvet
dancing the night away
i burn
Midnight blue
spread those wings
fly free with the swallows
fly
one with the wind
Y él es flama que se lleva
y es un pájaro a volar
y es un pájaro a volar
en la noche que se encendió
(...)
luces del cielo
And the night sky blooms with fire
(y eres flama que se lleva)
and the burning bed floats higher
(y eres un pajaro a volar)
and she's free to fly
(y eres un pajaro a volar)
just a swallow in the sky
(y eres la noche que se encendia)
...
much brighter
(bla bla bla y la oscuridad)
Burn this house
burn it blue
heart running on empty
so lost without you
Lila Downs
Burn It Blue (con Caetano Veloso)
Burn It Blue (con Caetano Veloso)
Quemar la casa
Burn It Blue
corazón funcionando en vacío
tan perdido sin ti
Pero la noche flores del cielo con el fuego
y la cama ardiendo flota más alto
y ella es libre para volar
Mujer tan cansado
abre tus alas rotas
volar libre como la golondrina canta
llegar a los fuegos artificiales
ver las sonrisas dama oscura
ella se quema
Y la noche florece cielo con el fuego
y la cama ardiendo flota más alto
y ella es libre para volar
Grabar esta noche
negro y azul
tanto frío en la mañana
tan frío sin ti
Y la noche florece cielo con el fuego
(Y la noche Que se encendia)
y la cama ardiendo flota más alto
(Y la cama Que lleva)
y ella es libre para volar
(A volar)
Y todos los días oscuros
pintado en colores gris oscuro
se desvanecen con el sueño de que
envuelto en terciopelo rojo
bailar toda la noche
Puedo grabar
Azul medianoche
extendió las alas
volar gratis con las golondrinas
volar
uno con el viento
Y l es flama Que se lleva
y es un pjaro sin volar
y es un pjaro sin volar
En La Noche Que se encendibr >(...)
luces del cielo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
