En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Leona Lewis y muchos artistas y grupos más
Oceans and the distance
Can't keep us apart
Though you're far away
I still know who you are
A flicker in the darkness
Our love is like a spark
You're the perfect ending love song
You're the strings on my guitar
And i'll stand beside you
As long as i'm alive
As long as i am breathing
I'll make things alright
[chorus]
And i'll stand beside you
As long as i'm alive
You'll always be my baby
You know that you and i
You and i got something that's so rare
Nothing comes close, nothing can compare
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Every time they try to tear our love apart
We get tired of their look, love you have my heart
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Our love is like a movement
And i've become so bright
Without your love behind me
I don't think i'd survive
You made me so happy
And you're the reason why
I keep on climbing higher
You keep my hope alive
[chorus]
We're stronger than yesterday
Love things grow i'm here to stay
I'll never walk away
From what we have
Every day and night, when i close my eyes
I say a prayer cause i got you here in my life
Your love is sent from above
Like rain and thunder
You and i got something that's so rare
Nothing comes close, nothing can compare
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Every time they try to tear our love apart
We get tired of their look, love you have my heart
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Los océanos y la distancia
No puede mantenernos separados
Aunque estés lejos
Todavía sé lo que eres
Un destello en la oscuridad
Nuestro amor es como una chispa
Usted es el fin canción de amor perfecta
Eres las cuerdas de mi guitarra
Y voy a estar a tu lado
Mientras yo esté vivo
Mientras estoy respirando
Voy a hacer las cosas bien
[Coro]
Y voy a estar a tu lado
Mientras yo esté vivo
Siempre serás mi bebé
Usted sabe que usted y yo
Tú y yo conseguimos algo que es tan raro
Nada se compara, nada se puede comparar
Se puede decir, que pueden hacer lo que quieren
Porque nos hacen más fuertes como la lluvia y el trueno
Cada vez que tratan de destruir nuestro amor aparte
Nos cansamos de su aspecto, el amor que tienes mi corazón
Se puede decir, que pueden hacer lo que quieren
Porque nos hacen más fuertes como la lluvia y el trueno
Nuestro amor es como un movimiento
Y me he vuelto tan brillante
Sin tu amor detrás de mí
Yo no creo que sobreviviría
Me has hecho muy feliz
Y tú eres la razón por la
Sigo subiendo más
Usted mantiene viva mi esperanza
[Coro]
Somos más fuertes que ayer
Cosas del amor crecen
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Leona Lewis
Rain And Thunder
Rain And Thunder
Oceans and the distance
Can't keep us apart
Though you're far away
I still know who you are
A flicker in the darkness
Our love is like a spark
You're the perfect ending love song
You're the strings on my guitar
And i'll stand beside you
As long as i'm alive
As long as i am breathing
I'll make things alright
[chorus]
And i'll stand beside you
As long as i'm alive
You'll always be my baby
You know that you and i
You and i got something that's so rare
Nothing comes close, nothing can compare
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Every time they try to tear our love apart
We get tired of their look, love you have my heart
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Our love is like a movement
And i've become so bright
Without your love behind me
I don't think i'd survive
You made me so happy
And you're the reason why
I keep on climbing higher
You keep my hope alive
[chorus]
We're stronger than yesterday
Love things grow i'm here to stay
I'll never walk away
From what we have
Every day and night, when i close my eyes
I say a prayer cause i got you here in my life
Your love is sent from above
Like rain and thunder
You and i got something that's so rare
Nothing comes close, nothing can compare
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Every time they try to tear our love apart
We get tired of their look, love you have my heart
They can say, they can do what they wanna
Cause we get stronger like rain and thunder
Leona Lewis
Lluvia y el trueno
Lluvia y el trueno
Los océanos y la distancia
No puede mantenernos separados
Aunque estés lejos
Todavía sé lo que eres
Un destello en la oscuridad
Nuestro amor es como una chispa
Usted es el fin canción de amor perfecta
Eres las cuerdas de mi guitarra
Y voy a estar a tu lado
Mientras yo esté vivo
Mientras estoy respirando
Voy a hacer las cosas bien
[Coro]
Y voy a estar a tu lado
Mientras yo esté vivo
Siempre serás mi bebé
Usted sabe que usted y yo
Tú y yo conseguimos algo que es tan raro
Nada se compara, nada se puede comparar
Se puede decir, que pueden hacer lo que quieren
Porque nos hacen más fuertes como la lluvia y el trueno
Cada vez que tratan de destruir nuestro amor aparte
Nos cansamos de su aspecto, el amor que tienes mi corazón
Se puede decir, que pueden hacer lo que quieren
Porque nos hacen más fuertes como la lluvia y el trueno
Nuestro amor es como un movimiento
Y me he vuelto tan brillante
Sin tu amor detrás de mí
Yo no creo que sobreviviría
Me has hecho muy feliz
Y tú eres la razón por la
Sigo subiendo más
Usted mantiene viva mi esperanza
[Coro]
Somos más fuertes que ayer
Cosas del amor crecen
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
