En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Latter Days y muchos artistas y grupos más
From: Rebekah Jordan
Tuesday, 3 am, once again I'm wide awake
waiting for time to mend this part of me that keeps on breaking.
Newspapers, I threw away. Washed the dishes in the sink.
3 a.m. on Tuesday, I have too much time to think.
And I could call up to heaven;
I could crawl down through hell.
Nothing can change the way things are,
and nothing ever will.
He thinks I can't hear him cry,
And I pretend that I don't know, oh,
About all the 3ams he spends wrestling with your ghost.
I hear him call up to heaven,
I watch him crawl down through hell.
He still can't get over you,
I know he never will.
Nothing he says can bring you back,
He's got nothing left to show
But a pocket watch and memory
Of a kiss out in the snow.
And I hear him call out to heaven
I watch him crawl down through hell
He still can't get over you
I know he never will
I hear him call out to heaven,
I watch him crawl down through hell
He still can't get over you
I know he never will.
De: Rebekah Jordan
Martes, 3 de la mañana, una vez más Estoy bien despierto
espera de tiempo para arreglar esta parte de mí que sigue rompiendo.
Prensa, tiré. Se lavó los platos en el fregadero.
3 am del martes, no tengo demasiado tiempo para pensar.
Y yo podría llamar hasta el cielo;
Yo podía arrastrarse hacia abajo a través del infierno.
Nada puede cambiar cómo son las cosas,
y nada lo hará.
Él piensa que no se le oye llorar,
Y fingir que no lo sé, oh,
Sobre todas las 3ams pasa la lucha libre con su fantasma.
Le oigo llamar al cielo,
Lo veo arrastrarse hacia abajo a través del infierno.
Él todavía no puede conseguir más de usted,
Sé que nunca lo hará.
Nada de lo que dice puede traer de vuelta,
Él tiene nada que demostrar
Sin embargo, un reloj de bolsillo y la memoria
Por un beso en la nieve.
Y le oigo gritar al cielo
Lo veo arrastrarse hacia abajo a través del infierno
Él todavía no puede conseguir más de usted
Yo sé que él nunca lo hará
Le oigo gritar al cielo,
Lo veo arrastrarse hacia abajo a través del infierno
Él todavía no puede conseguir más de usted
Sé que nunca lo hará.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Latter Days
Tuesday 3 Am
Tuesday 3 Am
From: Rebekah Jordan
Tuesday, 3 am, once again I'm wide awake
waiting for time to mend this part of me that keeps on breaking.
Newspapers, I threw away. Washed the dishes in the sink.
3 a.m. on Tuesday, I have too much time to think.
And I could call up to heaven;
I could crawl down through hell.
Nothing can change the way things are,
and nothing ever will.
He thinks I can't hear him cry,
And I pretend that I don't know, oh,
About all the 3ams he spends wrestling with your ghost.
I hear him call up to heaven,
I watch him crawl down through hell.
He still can't get over you,
I know he never will.
Nothing he says can bring you back,
He's got nothing left to show
But a pocket watch and memory
Of a kiss out in the snow.
And I hear him call out to heaven
I watch him crawl down through hell
He still can't get over you
I know he never will
I hear him call out to heaven,
I watch him crawl down through hell
He still can't get over you
I know he never will.
Latter Days
Martes 03 a.m.
Martes 03 a.m.
De: Rebekah Jordan
Martes, 3 de la mañana, una vez más Estoy bien despierto
espera de tiempo para arreglar esta parte de mí que sigue rompiendo.
Prensa, tiré. Se lavó los platos en el fregadero.
3 am del martes, no tengo demasiado tiempo para pensar.
Y yo podría llamar hasta el cielo;
Yo podía arrastrarse hacia abajo a través del infierno.
Nada puede cambiar cómo son las cosas,
y nada lo hará.
Él piensa que no se le oye llorar,
Y fingir que no lo sé, oh,
Sobre todas las 3ams pasa la lucha libre con su fantasma.
Le oigo llamar al cielo,
Lo veo arrastrarse hacia abajo a través del infierno.
Él todavía no puede conseguir más de usted,
Sé que nunca lo hará.
Nada de lo que dice puede traer de vuelta,
Él tiene nada que demostrar
Sin embargo, un reloj de bolsillo y la memoria
Por un beso en la nieve.
Y le oigo gritar al cielo
Lo veo arrastrarse hacia abajo a través del infierno
Él todavía no puede conseguir más de usted
Yo sé que él nunca lo hará
Le oigo gritar al cielo,
Lo veo arrastrarse hacia abajo a través del infierno
Él todavía no puede conseguir más de usted
Sé que nunca lo hará.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
