En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Keb' Mo' y muchos artistas y grupos más
Ring-a-ling with the telephone
Is the man of the house home
Your master card is overdue
We need a payment from you
Right now
Right away
I ain't got nothing to send you today
But I'm gonna give you all your money
Soon as I get paid
The joint was jumping
It was Saturday night
Her hair was long
And her dress was tight
I looked at her
She looked at me
And the champagne started flowing
Till a quarter to three
Look Mr. Bartender
I'm gonna make it okay
I?ll give you all your money
Soon as I get paid
Monday morning
Money's gone
It's a doggone shame
Don't worry
I?ll get you straight
We'll be fine
You'll get yours
When I get mine
Got a letter
From the IRS
Saying your tax return
Is a terrible mess
We want our money
We don't like to wait
Please come in and see us
On such and such a date
Right now
Right away
Don't get crazy
Don't try no mess
Or we'll take all your money
Soon as you get paid
Soon as you get paid
Ring-a-ling con el teléfono
Es el hombre de la casa
Su tarjeta de maestro está atrasado
Necesitamos un pago de usted
Ahora mismo
Inmediatamente
No tengo nada para enviarle hoy
Pero te voy a dar todo su dinero
Tan pronto como se les paga
La junta estaba saltando
Era sábado por la noche
Tenía el pelo largo
Y su vestido era estricta
La miré
Ella me miró
Y el champán comenzó a fluir
Hasta las tres menos cuarto
Mira Mr. Bartender
Voy a hacer lo bueno
I? Voy a dar todo su dinero
Tan pronto como se les paga
Lunes por la mañana
El dinero se ha ido
Es una vergüenza maldita
No se preocupe
I? Te ir directo
Vamos a estar bien
Vas a conseguir el tuyo
Cuando llego a la mía
Recibí una carta
Desde el IRS
Decir su declaración de impuestos
Es un lío terrible
Queremos nuestro dinero
No nos gusta que esperar
Por favor, ven a vernos
En tal y tal fecha
Ahora mismo
Inmediatamente
No te vuelvas loco
No trate de no ensuciar
¿O vamos a tomar todo su dinero
Tan pronto como le pagan
Tan pronto como le pagan
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Keb' Mo'
Soon As I Get Paid
Soon As I Get Paid
Ring-a-ling with the telephone
Is the man of the house home
Your master card is overdue
We need a payment from you
Right now
Right away
I ain't got nothing to send you today
But I'm gonna give you all your money
Soon as I get paid
The joint was jumping
It was Saturday night
Her hair was long
And her dress was tight
I looked at her
She looked at me
And the champagne started flowing
Till a quarter to three
Look Mr. Bartender
I'm gonna make it okay
I?ll give you all your money
Soon as I get paid
Monday morning
Money's gone
It's a doggone shame
Don't worry
I?ll get you straight
We'll be fine
You'll get yours
When I get mine
Got a letter
From the IRS
Saying your tax return
Is a terrible mess
We want our money
We don't like to wait
Please come in and see us
On such and such a date
Right now
Right away
Don't get crazy
Don't try no mess
Or we'll take all your money
Soon as you get paid
Soon as you get paid
Keb' Mo'
Pronto como me pagan
Pronto como me pagan
Ring-a-ling con el teléfono
Es el hombre de la casa
Su tarjeta de maestro está atrasado
Necesitamos un pago de usted
Ahora mismo
Inmediatamente
No tengo nada para enviarle hoy
Pero te voy a dar todo su dinero
Tan pronto como se les paga
La junta estaba saltando
Era sábado por la noche
Tenía el pelo largo
Y su vestido era estricta
La miré
Ella me miró
Y el champán comenzó a fluir
Hasta las tres menos cuarto
Mira Mr. Bartender
Voy a hacer lo bueno
I? Voy a dar todo su dinero
Tan pronto como se les paga
Lunes por la mañana
El dinero se ha ido
Es una vergüenza maldita
No se preocupe
I? Te ir directo
Vamos a estar bien
Vas a conseguir el tuyo
Cuando llego a la mía
Recibí una carta
Desde el IRS
Decir su declaración de impuestos
Es un lío terrible
Queremos nuestro dinero
No nos gusta que esperar
Por favor, ven a vernos
En tal y tal fecha
Ahora mismo
Inmediatamente
No te vuelvas loco
No trate de no ensuciar
¿O vamos a tomar todo su dinero
Tan pronto como le pagan
Tan pronto como le pagan
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!