En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jorge Aragão y muchos artistas y grupos más
Quem foi que falou
Que eu não sou um moleque atrevido
Ganhei minha fama de bamba
No samba de roda
Fico feliz em saber
O que fiz pela música, faça o favor
Respeite quem pode chegar
Onde a gente chegou
Também somos linha de frente
de toda essa história
Nós somos do tempo do samba
Sem grana, sem glória
Não se discute talento
Mas seu argumento, me faça o favor
Respeite quem pode chegar
onde a gente chegou
E a gente chegou muito bem
Sem a desmerecer a ninguém
Enfrentando no peito um certo preconceito
e muito desdém
Hoje em dia é fácil dizer
Que essa música é nossa raiz
Tá chovendo de gente
que fala de samba e não sabe o que diz
por isso vê lá onde pisa
Respeite a camisa que a gente suou
Respeite quem pode chegar onde a gente chegou
E quando pisar no terreiro
Procure primeiro saber quem eu sou
Respeite quem pode chegar onde a gente chegou
¿Quién le dijo
Yo no soy un chico atrevido
Tengo mi fama bamba
En la samba
Me alegra saber
¿Qué hizo la música, por favor, FAAO
Respeta a aquellos que pueden obtener
De dónde venimos
También somos la primera línea
toda esta historia
Somos el tiempo de la samba
Sin dinero no hay gloria
Al hablar de talento
Pero su argumento, por favor, me FAAO
Respeta a aquellos que pueden obtener
de dónde venimos
Y tenemos muy
No es para menospreciar a nadie
Frente a un cierto sesgo en el pecho
y mucho más desdm
Hoy es fácil decir
Que la presente nuestra raíz musical
Tchovendo de personas
hablando de samba eno sabe lo que dice
Por esta vlonde paso
Respete la camiseta que sudó
Respeta a aquellos que pueden llegar a donde llegamos
Y al entrar en el patio
Buscad primero saber quién soy
Respeta a aquellos que pueden llegar a donde llegamos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Jorge Aragão
Moleque Atrevido
Moleque Atrevido
Quem foi que falou
Que eu não sou um moleque atrevido
Ganhei minha fama de bamba
No samba de roda
Fico feliz em saber
O que fiz pela música, faça o favor
Respeite quem pode chegar
Onde a gente chegou
Também somos linha de frente
de toda essa história
Nós somos do tempo do samba
Sem grana, sem glória
Não se discute talento
Mas seu argumento, me faça o favor
Respeite quem pode chegar
onde a gente chegou
E a gente chegou muito bem
Sem a desmerecer a ninguém
Enfrentando no peito um certo preconceito
e muito desdém
Hoje em dia é fácil dizer
Que essa música é nossa raiz
Tá chovendo de gente
que fala de samba e não sabe o que diz
por isso vê lá onde pisa
Respeite a camisa que a gente suou
Respeite quem pode chegar onde a gente chegou
E quando pisar no terreiro
Procure primeiro saber quem eu sou
Respeite quem pode chegar onde a gente chegou
Jorge Aragão
Brat Negrita
Brat Negrita
¿Quién le dijo
Yo no soy un chico atrevido
Tengo mi fama bamba
En la samba
Me alegra saber
¿Qué hizo la música, por favor, FAAO
Respeta a aquellos que pueden obtener
De dónde venimos
También somos la primera línea
toda esta historia
Somos el tiempo de la samba
Sin dinero no hay gloria
Al hablar de talento
Pero su argumento, por favor, me FAAO
Respeta a aquellos que pueden obtener
de dónde venimos
Y tenemos muy
No es para menospreciar a nadie
Frente a un cierto sesgo en el pecho
y mucho más desdm
Hoy es fácil decir
Que la presente nuestra raíz musical
Tchovendo de personas
hablando de samba eno sabe lo que dice
Por esta vlonde paso
Respete la camiseta que sudó
Respeta a aquellos que pueden llegar a donde llegamos
Y al entrar en el patio
Buscad primero saber quién soy
Respeta a aquellos que pueden llegar a donde llegamos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
