En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Joni Mitchell y muchos artistas y grupos más
Iand'm traveling in some vehicle
iand'm sitting in some cafe
a defector from the petty wars
that shell shock love away
thereand's comfort in melancholy
when thereand's no need to explain
itand's just as natural as the weather
in this moody sky today
in our possessive coupling
so much could not be expressed
so now iand'm returning to myself
these things that you and i suppressed
i see something of myself in everyone
just at this moment of the world
as snow gathers like bolts of lace
waltzing on a ballroom girl
You know it never has been easy
whether you do or you do not resign
whether you travel the breadth of extremities
or stick to some straighter line
now hereand's a man and a woman sitting on a rock
theyand're either going to thaw out or freeze
listen...
strains of benny goodman
coming thruand' the snow and the pinewood trees
iand'm porous with travel fever
but you know iand'm so glad to be on my own
still somehow the slightest touch of a stranger
can set up trembling in my bones
i know - no oneand's going to show me everything
we all come and go unknown
each so deep and superficial
between the forceps and the stone
Well i looked at the granite markers
those tribute to finality - to eternity
and then i looked at myself here
chicken scratching for my immortality
in the church they light the candles
and the wax rolls down like tears
thereand's the hope and the hopelessness
iand've witnessed thirty years
weand're only particles of change i know, i know
orbiting around the sun
but how can i have that point of view
when iand'm always bound and tied to someone
white flags of winter chimneys
waving truce against the moon
in the mirrors of a modern bank
andgt;from the window of a hotel room
Iand'm traveling in some vehicle
iand'm sitting in some cafe
a defector from the petty wars
until love sucks me back that way
Iand'm viaja en algún vehículo
iand'm sentado en un café
un desertor de las guerras de pequeña
que la neurosis de amor lejos
comodidad thereand en la melancolía
cuando thereand hay necesidad de explicar
itand es tan natural como el clima
en este cielo de hoy de mal humor
en nuestro acoplamiento posesiva
por lo tanto no podría expresarse
por lo que ahora iand'm volver a mí mismo
estas cosas que tú y yo suprimidos
Yo veo algo de mí mismo en todo el mundo
justo en este momento del mundo
como la nieve recoge como pernos de encaje
bailando un vals en el salón de baile de una niña
Usted sabe que nunca ha sido fácil
si lo hace o no dimitir
si usted viaja de la amplitud de las extremidades
o se adhieren a alguna línea más recta
Ahora aqui y es un hombre y una mujer sentada sobre una roca
theyand're bien va a descongelar o congelar
escuchar ...
cepas de Benny Goodman
viene thruand 'la nieve y los árboles de madera de pino
iand'm porosa con la fiebre de viajes
pero usted sabe iand'm muy contento de estar en mi propia
todavía de alguna manera el menor contacto de un desconocido
Puede configurar temblando en mis huesos
sé - no oneand me va a mostrar todo lo
todos van y vienen sin
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Joni Mitchell
Hejira
Hejira
Iand'm traveling in some vehicle
iand'm sitting in some cafe
a defector from the petty wars
that shell shock love away
thereand's comfort in melancholy
when thereand's no need to explain
itand's just as natural as the weather
in this moody sky today
in our possessive coupling
so much could not be expressed
so now iand'm returning to myself
these things that you and i suppressed
i see something of myself in everyone
just at this moment of the world
as snow gathers like bolts of lace
waltzing on a ballroom girl
You know it never has been easy
whether you do or you do not resign
whether you travel the breadth of extremities
or stick to some straighter line
now hereand's a man and a woman sitting on a rock
theyand're either going to thaw out or freeze
listen...
strains of benny goodman
coming thruand' the snow and the pinewood trees
iand'm porous with travel fever
but you know iand'm so glad to be on my own
still somehow the slightest touch of a stranger
can set up trembling in my bones
i know - no oneand's going to show me everything
we all come and go unknown
each so deep and superficial
between the forceps and the stone
Well i looked at the granite markers
those tribute to finality - to eternity
and then i looked at myself here
chicken scratching for my immortality
in the church they light the candles
and the wax rolls down like tears
thereand's the hope and the hopelessness
iand've witnessed thirty years
weand're only particles of change i know, i know
orbiting around the sun
but how can i have that point of view
when iand'm always bound and tied to someone
white flags of winter chimneys
waving truce against the moon
in the mirrors of a modern bank
andgt;from the window of a hotel room
Iand'm traveling in some vehicle
iand'm sitting in some cafe
a defector from the petty wars
until love sucks me back that way
Joni Mitchell
Hejira
Hejira
Iand'm viaja en algún vehículo
iand'm sentado en un café
un desertor de las guerras de pequeña
que la neurosis de amor lejos
comodidad thereand en la melancolía
cuando thereand hay necesidad de explicar
itand es tan natural como el clima
en este cielo de hoy de mal humor
en nuestro acoplamiento posesiva
por lo tanto no podría expresarse
por lo que ahora iand'm volver a mí mismo
estas cosas que tú y yo suprimidos
Yo veo algo de mí mismo en todo el mundo
justo en este momento del mundo
como la nieve recoge como pernos de encaje
bailando un vals en el salón de baile de una niña
Usted sabe que nunca ha sido fácil
si lo hace o no dimitir
si usted viaja de la amplitud de las extremidades
o se adhieren a alguna línea más recta
Ahora aqui y es un hombre y una mujer sentada sobre una roca
theyand're bien va a descongelar o congelar
escuchar ...
cepas de Benny Goodman
viene thruand 'la nieve y los árboles de madera de pino
iand'm porosa con la fiebre de viajes
pero usted sabe iand'm muy contento de estar en mi propia
todavía de alguna manera el menor contacto de un desconocido
Puede configurar temblando en mis huesos
sé - no oneand me va a mostrar todo lo
todos van y vienen sin
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
