En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Johnny Horton y muchos artistas y grupos más
In 1814 we took a little trip
Along with colonel jackson down the mighty mississip.
We took a little bacon and we took a little beans
And we cought the bloody british in a town in new orleans.
*chorus*
We fired our guns and the british kept a comin'
There was not as many as there was a while ago.
We fired once more and they began to runnin
A down the mississippi to the gulf of mexico.
We looked down the river and we seen the british come
And there must have been a hundred of 'em beatin on the drum.
They stepped so highand they made their pupils ring
But we stood behind our country till we couln't see a thing.
Chorus
Ol' hickory said we could take 'em by surprise
If we didn't fire our muskets 'till we looked 'em in the eyes.
We held our fire 'till we seen thier faces well
Then we opened up the squirrel guns and really gave em....
Well we
Chorus
Well they ran through the briars and they ran through the brambles
And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go.
They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
Down the mississippi to the gulf of mexico.
We fired our cannon 'till the barrel melted down
So we grabbed an alligator and we fought another round.
We filled his head with cannonballs, powered his behind
And when we took the powder off the gator lost his mind.
Chorus
Yeah they ran through the brairs and they ran through the brambles
And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go.
They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
A down the mississippi to the gulf of mexico.
En 1814 hicimos un viaje poco
Junto con el coronel Jackson por el mississip poderosos.
Nos tomó un poco de tocino y tomamos un poco de frijoles
Y que cought la sangrienta británico en un pueblo de Nueva Orleáns.
* Coro *
Disparamos nuestras armas y el británico mantuvo una 'Comin
No había tantos como se hace un rato.
Disparamos una vez más y empezaron a corriendo
A por el Mississippi hasta el golfo de México.
Miramos por el río y hemos visto que los británicos vienen
Y tiene que haber habido un centenar de ellos golpeando en el tambor.
Salieron tan highand hicieron su anillo de los alumnos
Pero nos quedamos detrás de nuestro país hasta que couln't ver nada.
Coro
Ol 'nogal dijo que podría tomar' em por sorpresa
Si no despedir a nuestros fusiles "hasta que nos parecía 'em en los ojos.
Llevamos a cabo nuestro fuego "hasta que hemos visto sus caras, así
Entonces abrimos las armas de ardilla y realmente em dio ....
Bueno,
Coro
Así que corrió a través de las zarzas y echaron a correr por entre las zarzas
Y corrieron a través de los arbustos donde un conejo no podía ir.
Corrieron tan rápido que los perros no pudieron atraparlos
Por el Mississippi a la gu
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Johnny Horton
The Battle Of New Orleans
The Battle Of New Orleans
In 1814 we took a little trip
Along with colonel jackson down the mighty mississip.
We took a little bacon and we took a little beans
And we cought the bloody british in a town in new orleans.
*chorus*
We fired our guns and the british kept a comin'
There was not as many as there was a while ago.
We fired once more and they began to runnin
A down the mississippi to the gulf of mexico.
We looked down the river and we seen the british come
And there must have been a hundred of 'em beatin on the drum.
They stepped so highand they made their pupils ring
But we stood behind our country till we couln't see a thing.
Chorus
Ol' hickory said we could take 'em by surprise
If we didn't fire our muskets 'till we looked 'em in the eyes.
We held our fire 'till we seen thier faces well
Then we opened up the squirrel guns and really gave em....
Well we
Chorus
Well they ran through the briars and they ran through the brambles
And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go.
They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
Down the mississippi to the gulf of mexico.
We fired our cannon 'till the barrel melted down
So we grabbed an alligator and we fought another round.
We filled his head with cannonballs, powered his behind
And when we took the powder off the gator lost his mind.
Chorus
Yeah they ran through the brairs and they ran through the brambles
And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go.
They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
A down the mississippi to the gulf of mexico.
Johnny Horton
La batalla de Nueva Orleáns
La batalla de Nueva Orleáns
En 1814 hicimos un viaje poco
Junto con el coronel Jackson por el mississip poderosos.
Nos tomó un poco de tocino y tomamos un poco de frijoles
Y que cought la sangrienta británico en un pueblo de Nueva Orleáns.
* Coro *
Disparamos nuestras armas y el británico mantuvo una 'Comin
No había tantos como se hace un rato.
Disparamos una vez más y empezaron a corriendo
A por el Mississippi hasta el golfo de México.
Miramos por el río y hemos visto que los británicos vienen
Y tiene que haber habido un centenar de ellos golpeando en el tambor.
Salieron tan highand hicieron su anillo de los alumnos
Pero nos quedamos detrás de nuestro país hasta que couln't ver nada.
Coro
Ol 'nogal dijo que podría tomar' em por sorpresa
Si no despedir a nuestros fusiles "hasta que nos parecía 'em en los ojos.
Llevamos a cabo nuestro fuego "hasta que hemos visto sus caras, así
Entonces abrimos las armas de ardilla y realmente em dio ....
Bueno,
Coro
Así que corrió a través de las zarzas y echaron a correr por entre las zarzas
Y corrieron a través de los arbustos donde un conejo no podía ir.
Corrieron tan rápido que los perros no pudieron atraparlos
Por el Mississippi a la gu
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
