Letra 'Ride' de 'Joe Satriani' traducida al español

( From the album Flying In A Blue Dream - Relativity Records 1990 )

I know some people like to take life easy,
That's not my style.
I'm not the type to let this life tease me,
I'm gonna make it wild.

I just wanna ride,
Get on my bike and ride.

Some people think you've got to like your life one way,
I disagree.
I'm not gonna pay attention to them anyway,
It's got nothing, nothing to do with me.

Life is so short, we've got
No time to waste at all.

CHORUS:

I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.

I see the road, as it opens up before me,
I feel the heat.
I'm gonna go where I want, when I want to.
I've got to be free.

CHORUS

Feels so right...
Feels so right...

(From the album Flying In A Dream Blue - Relativity Records 1990)

Conozco a algunas personas les gusta tomar la vida fácil,
Ese no es mi estilo.
Yo no soy el tipo para que esta vida se burlan de mí,
Voy a hacer lo salvaje.

Acabo de Wanna Ride,
Sube a la bicicleta y el paseo.

Algunas personas piensan que tiene que gustar la vida de una manera,
No estoy de acuerdo.
Yo no voy a prestar atención a ellos de todos modos,
No tiene nada, nada que ver conmigo.

La vida es tan corta, que tenemos
No hay tiempo que perder en absoluto.

CORO:

Acabo de Wanna Ride,
Sube a la bicicleta y el paseo.
Acabo de Wanna Ride,
Sube a la bicicleta y el paseo.

Veo el camino, ya que se abre ante mí,
Siento el calor.
Voy a ir a donde quiero, cuando quiero.
Tengo que ser libre.

CORO

Se siente tan bien ...
Se siente tan bien ...


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!