Letra 'Only Making Love' de 'JLS' traducida al español

It's funny how things work out
When you think there locked down
Funny that you were taken for granted, yeah
Guess i was feeling love
But you didn't care too much

And all of this time has been wasted
It's like you're guilty of the worst lovers crime
You shot me right down on the frontline
You took the best things out of me
But in time it'll heel
I'll be just fine, i'll be alright

What am i gonna do
What am i gonna say
I never thought that you
Were playing a game with me
You don't know how it feels
When you think you've got something
Then it is taken away
All you got left to say
You said it was only making love, oh oh
You said it was only making love, oh oh
Oh

I ain't gonna scream and shout
Just gonna walk right out
Even though my heart feels like breaking
You've taken so much out of me
Sometimes it was hard to see
Didn't know the truth or whether you were faking

It's like youre guilty of the worst lovers crime
You shot me right down on the frontline
You took the best things out of me
But in time it'll heal
I'll be just fine, i'll be alright

What am i gonna do
What am i gonna say
I never thought that you
Were playing a game with me
You don't know how it feels
When you think you've got something
Then it is taken away
All you got left to say
You said it was only making love, oh oh
You said it was only making love, oh oh
You said it was only making love, oh oh
Oh

That's what you said
This love is dead
I'm not gonna be waiting for you
Only making love
I know that i've gotta leave
You're not making it easy

What am i gonna do
What am i gonna say
I never thought that you
Were playing a game with me
You don't know how it feels
When you think you've got something
Then it is taken away
All you got left to say
You said it was only making love, oh oh
You said it was only making love, oh oh
You said it was only making love, oh oh
You said it was only making love, oh oh
Oh oh oh

Chorus to end

Es curioso cómo las cosas funcionan
Cuando le parece bloqueado
Es curioso que usted se da por hecho, sí
Supongo que estaba sintiendo amor
Pero no le importaba demasiado

Y todo este tiempo ha sido desperdiciado
Es como si fueras culpable del peor crimen de los amantes
Me disparaste justo abajo en la primera línea
Me has quitado las mejores cosas de mí
Pero con el tiempo que va del talón
Voy a estar bien, voy a estar bien

¿Qué voy a hacer
¿Qué voy a decir
Nunca pensé que
Jugábamos un juego conmigo
Usted no sabe lo que se siente
Cuando crees que tienes algo
Entonces se quita
Todo lo que tienes que decir
Usted dijo que sólo estaba haciendo el amor, oh oh
Usted dijo que sólo estaba haciendo el amor, oh oh
¡Ay

No voy a gritar y gritar
Sólo voy a caminar a la derecha
Aunque mi corazón se siente como romper
Usted ha tomado mucho de mí
A veces era difícil ver
No sabía la verdad o si fue fingiendo

Es como si eres culpable del peor crimen amantes
Me disparaste justo abajo en la primera línea
Me has quitado las mejores cosas de mí
Pero con el tiempo va a curar
Voy a estar bien, voy a

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!