En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jimmy Cliff y muchos artistas y grupos más
You keep telling me yes
but you donand't mean it
you keep telling me no
and try to lean it
Youand're giving me buts and maybe
you know this will drive me crazy
why canand't you tell it like it is?
And let your yeah be yeah
and your no be no, now
let your yeah be yeah
and your no be no, now
Because iand'm on my guard and
iand'm watching you from head to toe
so that let your yeah be yeah
and your no be no
You wear a plastic smile
i know by your eyes
you speak with indefinite style
youand're telling me lies
Youand've got to face reality
what is wrong with you and me?
why canand't you free your honesty?
And let your yeah be yeah
and your no be no, now
let your yeah be yeah
and your no be no, now
Because iand'm on my guard and
iand'm watching you from head to toe
so you better let your yeah be yeah
and your no be no
You keep telling me yes
but you donand't mean it
you keep telling me no
and try to lean it
Youand're giving me buts and maybe
you know this will drive me crazy
why canand't you tell it like it is?
You better let your yeah be yeah
and your no be no, now
let your yeah be yeah
and your no be no, now
Usted me dice que sí
pero donand't significa
que me dicen no
y tratar de apoyarse
Youand're darme peros y tal vez
usted sabe esto me va a volver loca
Por canand't que decir las cosas como es?
Y deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
Debido a que iand'm en guardia y
iand'm verte de pies a cabeza
de manera que permita que su sí sea sí
y tu no sea no
Usted lleva una sonrisa de plástico
sé por tus ojos
usted habla con un estilo indefinido
youand're decirme mentiras
Youand've tiene que enfrentarse a la realidad
lo que está mal con usted y conmigo?
Por canand't que liberar a su honestidad?
Y deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
Debido a que iand'm en guardia y
iand'm verte de pies a cabeza
así que es mejor dejar que tu sí sea sí
y tu no sea no
Usted me dice que sí
pero donand't significa
que me dicen no
y tratar de apoyarse
Youand're darme peros y tal vez
usted sabe esto me va a volver loca
Por canand't que decir las cosas como es?
Será mejor que deje que su
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Jimmy Cliff
Let your yeah be yeah
Let your yeah be yeah
You keep telling me yes
but you donand't mean it
you keep telling me no
and try to lean it
Youand're giving me buts and maybe
you know this will drive me crazy
why canand't you tell it like it is?
And let your yeah be yeah
and your no be no, now
let your yeah be yeah
and your no be no, now
Because iand'm on my guard and
iand'm watching you from head to toe
so that let your yeah be yeah
and your no be no
You wear a plastic smile
i know by your eyes
you speak with indefinite style
youand're telling me lies
Youand've got to face reality
what is wrong with you and me?
why canand't you free your honesty?
And let your yeah be yeah
and your no be no, now
let your yeah be yeah
and your no be no, now
Because iand'm on my guard and
iand'm watching you from head to toe
so you better let your yeah be yeah
and your no be no
You keep telling me yes
but you donand't mean it
you keep telling me no
and try to lean it
Youand're giving me buts and maybe
you know this will drive me crazy
why canand't you tell it like it is?
You better let your yeah be yeah
and your no be no, now
let your yeah be yeah
and your no be no, now
Jimmy Cliff
Deja que tu sí sea sí
Deja que tu sí sea sí
Usted me dice que sí
pero donand't significa
que me dicen no
y tratar de apoyarse
Youand're darme peros y tal vez
usted sabe esto me va a volver loca
Por canand't que decir las cosas como es?
Y deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
Debido a que iand'm en guardia y
iand'm verte de pies a cabeza
de manera que permita que su sí sea sí
y tu no sea no
Usted lleva una sonrisa de plástico
sé por tus ojos
usted habla con un estilo indefinido
youand're decirme mentiras
Youand've tiene que enfrentarse a la realidad
lo que está mal con usted y conmigo?
Por canand't que liberar a su honestidad?
Y deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
deja que tu sí sea sí
y vuestro no sea no, ahora
Debido a que iand'm en guardia y
iand'm verte de pies a cabeza
así que es mejor dejar que tu sí sea sí
y tu no sea no
Usted me dice que sí
pero donand't significa
que me dicen no
y tratar de apoyarse
Youand're darme peros y tal vez
usted sabe esto me va a volver loca
Por canand't que decir las cosas como es?
Será mejor que deje que su
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!